Proverbs 21:12
Jump to Previous
Acting Cast Considereth Considers Destruction Evil-Doer House Lets Note Observes Overthroweth Overthrowing Overthrown Overturned Righteous Ruin Sinners Towards Turning Upright Wicked Wickedness Wisely
Jump to Next
Acting Cast Considereth Considers Destruction Evil-Doer House Lets Note Observes Overthroweth Overthrowing Overthrown Overturned Righteous Ruin Sinners Towards Turning Upright Wicked Wickedness Wisely
Parallel Verses
English Standard Version
The Righteous One observes the house of the wicked; he throws the wicked down to ruin.

New American Standard Bible
The righteous one considers the house of the wicked, Turning the wicked to ruin.

King James Bible
The righteous man wisely considereth the house of the wicked: but God overthroweth the wicked for their wickedness.

Holman Christian Standard Bible
The Righteous One considers the house of the wicked; He brings the wicked to ruin.

International Standard Version
The righteous God considers the house of the wicked, bringing the wicked to ruin.

NET Bible
The Righteous One considers the house of the wicked; he overthrows the wicked to their ruin.

Aramaic Bible in Plain English
The Righteous One understands the heart of the evil, and he drives out the evil ones unto affliction.

GOD'S WORD® Translation
A righteous person wisely considers the house of a wicked person. He throws wicked people into disasters.

King James 2000 Bible
The righteous man wisely considers the house of the wicked: but God overthrows the wicked for their wickedness.

American King James Version
The righteous man wisely considers the house of the wicked: but God overthrows the wicked for their wickedness.

American Standard Version
The righteous man considereth the house of the wicked, How the wicked are overthrown to their ruin.

Douay-Rheims Bible
The just considereth seriously the house of the wicked, that he may withdraw the wicked from evil.

Darby Bible Translation
One that is righteous wisely considereth the house of the wicked: he overthroweth the wicked to their ruin.

English Revised Version
The righteous man considereth the house of the wicked; how the wicked are overthrown to their ruin.

Webster's Bible Translation
The righteous man wisely considereth the house of the wicked: but God overthroweth the wicked for their wickedness.

World English Bible
The Righteous One considers the house of the wicked, and brings the wicked to ruin.

Young's Literal Translation
The Righteous One is acting wisely Towards the house of the wicked, He is overthrowing the wicked for wickedness.
Lexicon
The righteous
tsaddiyq  (tsad-deek')
just -- just, lawful, righteous (man).
man wisely considereth
sakal  (saw-kal')
to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent
the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of the wicked
rasha`  (raw-shaw')
morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
but God overthroweth
calaph  (saw-laf')
to wrench, i.e. (figuratively) to subvert -- overthrow, pervert.
the wicked
rasha`  (raw-shaw')
morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
for their wickedness
ra`  (rah)
bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
Multilingual
Proverbes 21:12 French

Proverbios 21:12 Biblia Paralela

箴 言 21:12 Chinese Bible

Links
Proverbs 21:12 NIVProverbs 21:12 NLTProverbs 21:12 ESVProverbs 21:12 NASBProverbs 21:12 KJVProverbs 21:12 Bible AppsProverbs 21:12 ParallelBible Hub
Proverbs 21:11
Top of Page
Top of Page