Jump to Previous Dearth Destruction Glory Honor Honour King's Lack Multitude Need Population Prince Prince's Ruin Ruined Ruler Subjects WantJump to Next Dearth Destruction Glory Honor Honour King's Lack Multitude Need Population Prince Prince's Ruin Ruined Ruler Subjects WantParallel Verses English Standard Version In a multitude of people is the glory of a king, but without people a prince is ruined. New American Standard Bible In a multitude of people is a king's glory, But in the dearth of people is a prince's ruin. King James Bible In the multitude of people is the king's honour: but in the want of people is the destruction of the prince. Holman Christian Standard Bible A large population is a king's splendor, but a shortage of people is a ruler's devastation. International Standard Version A large population is a king's glory, but a shortage of people is a ruler's ruin. NET Bible A king's glory is the abundance of people, but the lack of subjects is the ruin of a ruler. Aramaic Bible in Plain English By many people the king is honored, and by the end of the people the king is shattered. GOD'S WORD® Translation A large population is an honor for a king, but without people a ruler is ruined. King James 2000 Bible In the multitude of people is the king's honor: but in the lack of people is the destruction of the prince. American King James Version In the multitude of people is the king's honor: but in the want of people is the destruction of the prince. American Standard Version In the multitude of people is the king's glory; But in the want of people is the destruction of the prince. Douay-Rheims Bible In the multitude of people is the dignity of the king: and in the small number of people the dishonour of the prince. Darby Bible Translation In the multitude of people is the king's glory; but in the lack of people is the ruin of a prince. English Revised Version In the multitude of people is the king's glory: but in the want of people is the destruction of the prince. Webster's Bible Translation In the multitude of people is the king's honor: but in the want of people is the destruction of the prince. World English Bible In the multitude of people is the king's glory, but in the lack of people is the destruction of the prince. Young's Literal Translation In the multitude of a people is the honour of a king, And in lack of people the ruin of a prince. Lexicon In the multituderob (robe) abundance (in any respect) -- abundance(-antly), all, common (sort), excellent, great(-ly, -ness, number), huge, be increased, long, many, more in number, most, much, multitude, plenty(-ifully), very (age). of people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. is the king's melek (meh'-lek) a king -- king, royal. honour hadarah (had-aw-raw') decoration -- beauty, honour. but in the want 'ephec (eh'-fes) cessation, i.e. an end (especially of the earth); often used adverb, no further; also the ankle (in the dual), as being the extremity of the leg or foot of people lom (leh-ome') from an unused root meaning to gather; a community -- nation, people. is the destruction mchittah (mekh-it-taw') a dissolution; concretely, a ruin, or (abstractly) consternation -- destruction, dismaying, ruin, terror. of the prince razown (raw-zone') a dignitary -- prince. Multilingual Proverbes 14:28 FrenchProverbios 14:28 Biblia Paralela Links Proverbs 14:28 NIV • Proverbs 14:28 NLT • Proverbs 14:28 ESV • Proverbs 14:28 NASB • Proverbs 14:28 KJV • Proverbs 14:28 Bible Apps • Proverbs 14:28 Parallel • Bible Hub |
    |