Jump to Previous Approval Behaviour Destruction Faithless Favor Favour Gets Good Grace Hard Harsh Procureth Produces Ruin Sense Transgressor Transgressors Treacherous Understanding Unfaithful Way Wins WiseJump to Next Approval Behaviour Destruction Faithless Favor Favour Gets Good Grace Hard Harsh Procureth Produces Ruin Sense Transgressor Transgressors Treacherous Understanding Unfaithful Way Wins WiseParallel Verses English Standard Version Good sense wins favor, but the way of the treacherous is their ruin. New American Standard Bible Good understanding produces favor, But the way of the treacherous is hard. King James Bible Good understanding giveth favour: but the way of transgressors is hard. Holman Christian Standard Bible Good sense wins favor, but the way of the treacherous never changes. International Standard Version Good understanding produces grace, but the lifestyle of the treacherous never changes. NET Bible Keen insight wins favor, but the conduct of the unfaithful is harsh. Aramaic Bible in Plain English Good understanding gives compassion, and the way of the evil is unto destruction. GOD'S WORD® Translation Good sense brings favor, but the way of treacherous people is always the same. King James 2000 Bible Good understanding gives favor: but the way of transgressors is hard. American King James Version Good understanding gives favor: but the way of transgressors is hard. American Standard Version Good understanding giveth favor; But the way of the transgressor is hard. Douay-Rheims Bible Good instruction shall give grace: in the way of scorners is a deep pit. Darby Bible Translation Good understanding procureth favour; but the way of the treacherous is hard. English Revised Version Good understanding giveth favour: but the way of the treacherous is rugged. Webster's Bible Translation Good understanding giveth favor: but the way of transgressors is hard. World English Bible Good understanding wins favor; but the way of the unfaithful is hard. Young's Literal Translation Good understanding giveth grace, And the way of the treacherous is hard. Lexicon Goodtowb (tobe) good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun understanding sekel (seh'-kel) intelligence; by implication, success -- discretion, knowledge, policy, prudence, sense, understanding, wisdom, wise. giveth nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) favour chen (khane) graciousness, i.e. subjective (kindness, favor) or objective (beauty) -- favour, grace(-ious), pleasant, precious, (well-)favoured. but the way derek (deh'-rek) a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb of transgressors bagad (baw-gad') to cover (with a garment); figuratively, to act covertly; by implication, to pillage is hard 'eythan (ay-thawn') from an unused root (meaning to continue); permanence; hence (concrete) permanent; specifically a chieftain -- hard, mighty, rough, strength, strong. Multilingual Proverbes 13:15 FrenchProverbios 13:15 Biblia Paralela Links Proverbs 13:15 NIV • Proverbs 13:15 NLT • Proverbs 13:15 ESV • Proverbs 13:15 NASB • Proverbs 13:15 KJV • Proverbs 13:15 Bible Apps • Proverbs 13:15 Parallel • Bible Hub |
    |