Proverbs 13:20
Jump to Previous
Broken Companion Company Depraved Destroyed Evil Foolish Fools Grows Harm Keeps Smart Suffer Suffereth Suffers Walk Walketh Walking Walks Wise
Jump to Next
Broken Companion Company Depraved Destroyed Evil Foolish Fools Grows Harm Keeps Smart Suffer Suffereth Suffers Walk Walketh Walking Walks Wise
Parallel Verses
English Standard Version
Whoever walks with the wise becomes wise, but the companion of fools will suffer harm.

New American Standard Bible
He who walks with wise men will be wise, But the companion of fools will suffer harm.

King James Bible
He that walketh with wise men shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed.

Holman Christian Standard Bible
The one who walks with the wise will become wise, but a companion of fools will suffer harm.

International Standard Version
Whoever keeps company with the wise becomes wise, but the companion of fools suffers harm.

NET Bible
The one who associates with the wise grows wise, but a companion of fools suffers harm.

Aramaic Bible in Plain English
He that walks with the wise will be wise, and he that walks with a fool will harm himself.

GOD'S WORD® Translation
Whoever walks with wise people will be wise, but whoever associates with fools will suffer.

King James 2000 Bible
He that walks with wise men shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed.

American King James Version
He that walks with wise men shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed.

American Standard Version
Walk with wise men, and thou shalt be wise; But the companion of fools shall smart for it.

Douay-Rheims Bible
He that walketh with the wise, shall be wise: a friend of fools shall become like to them.

Darby Bible Translation
He that walketh with wise men becometh wise; but a companion of the foolish will be depraved.

English Revised Version
Walk with wise men, and thou shalt be wise: but the companion of fools shall smart for it.

Webster's Bible Translation
He that walketh with wise men shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed.

World English Bible
One who walks with wise men grows wise, but a companion of fools suffers harm.

Young's Literal Translation
Whoso is walking with wise men is wise, And a companion of fools suffereth evil.
Lexicon
He that walketh
halak  (haw-lak')
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
with wise
chakam  (khaw-kawm')
wise, (i.e. intelligent, skilful or artful) -- cunning (man), subtil, (un-), wise(hearted), man).
men shall be wise
chakam  (khaw-kam')
exceeding, teach wisdom, be (make self, shew self) wise, deal (never so) wisely, make wiser.
but a companion
ra`ah  (raw-aw')
to tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze; generally to rule; by extension, to associate with (as a friend)
of fools
kciyl  (kes-eel')
fat, i.e. (figuratively) stupid or silly -- fool(-ish).
shall be destroyed
ruwa`  (roo-ah')
to mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e. shout (for alarm or joy)
Multilingual
Proverbes 13:20 French

Proverbios 13:20 Biblia Paralela

箴 言 13:20 Chinese Bible

Links
Proverbs 13:20 NIVProverbs 13:20 NLTProverbs 13:20 ESVProverbs 13:20 NASBProverbs 13:20 KJVProverbs 13:20 Bible AppsProverbs 13:20 ParallelBible Hub
Proverbs 13:19
Top of Page
Top of Page