Jump to Previous Alike Altogether Corrupt Depraved Fallen Filthy Good Impure Together Turned UncleanJump to Next Alike Altogether Corrupt Depraved Fallen Filthy Good Impure Together Turned UncleanParallel Verses English Standard Version They have all fallen away; together they have become corrupt; there is none who does good, not even one. New American Standard Bible Every one of them has turned aside; together they have become corrupt; There is no one who does good, not even one. King James Bible Every one of them is gone back: they are altogether become filthy; there is none that doeth good, no, not one. Holman Christian Standard Bible All have turned away; all alike have become corrupt. There is no one who does good, not even one. International Standard Version All of them have fallen away; together they have become corrupt; no one does what is good, not even one. NET Bible Everyone rejects God; they are all morally corrupt. None of them does what is right, not even one! Aramaic Bible in Plain English All of them have gone astray together and are corrupted, and they have been rejected. GOD'S WORD® Translation Everyone has fallen away. Together they have become rotten to the core. No one, not even one person, does good things. King James 2000 Bible Every one of them is gone back: they are altogether become filthy; there is none that does good, no, not one. American King James Version Every one of them is gone back: they are altogether become filthy; there is none that does good, no, not one. American Standard Version Every one of them is gone back; they are together become filthy; There is none that doeth good, no, not one. Douay-Rheims Bible All have gone aside, they are become unprofitable together, there is none that doth good, no not one. Darby Bible Translation Every one of them is gone back, they are together become corrupt: there is none that doeth good, not even one. English Revised Version Every one of them is gone back; they are together become filthy; there is none that doeth good, no, not one. Webster's Bible Translation Every one of them is gone back: they are altogether become filthy; there is none that doeth good, no, not one. World English Bible Every one of them has gone back. They have become filthy together. There is no one who does good, no, not one. Young's Literal Translation Every one went back, together they became filthy, There is none doing good -- not even one. Lexicon Every one of them is gone backcuwg (soog) to flinch, i.e. (by implication) to go back, literally (to retreat) or figuratively (to apostatize) -- backslider, drive, go back, turn (away, back). they are altogether yachad (yakh'-ad) a unit, i.e. (adverb) unitedly -- alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal. become filthy 'alach (aw-lakh') to muddle, i.e. (figuratively and intransitive) to turn (morally) corrupt -- become filthy. there is none that doeth `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application good towb (tobe) good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun no not one 'echad (ekh-awd') united, i.e. one; or (as an ordinal) first Multilingual Psaume 53:3 FrenchLinks Psalm 53:3 NIV • Psalm 53:3 NLT • Psalm 53:3 ESV • Psalm 53:3 NASB • Psalm 53:3 KJV • Psalm 53:3 Bible Apps • Psalm 53:3 Parallel • Bible Hub |
    |