Proverbs 19:15
Jump to Previous
Casteth Casts Causeth Deep Fall Food Goes Hate Hunger Hungry Idle Indolent Industry Laziness Sends Sleep Sloth Slothfulness Soul Suffer Work
Jump to Next
Casteth Casts Causeth Deep Fall Food Goes Hate Hunger Hungry Idle Indolent Industry Laziness Sends Sleep Sloth Slothfulness Soul Suffer Work
Parallel Verses
English Standard Version
Slothfulness casts into a deep sleep, and an idle person will suffer hunger.

New American Standard Bible
Laziness casts into a deep sleep, And an idle man will suffer hunger.

King James Bible
Slothfulness casteth into a deep sleep; and an idle soul shall suffer hunger.

Holman Christian Standard Bible
Laziness induces deep sleep, and a lazy person will go hungry.

International Standard Version
Laziness puts one to sleep, and an idle person will go hungry.

NET Bible
Laziness brings on a deep sleep, and the idle person will go hungry.

Aramaic Bible in Plain English
Slumber gives sleep and the proud soul will suffer hunger.

GOD'S WORD® Translation
Laziness throws one into a deep sleep, and an idle person will go hungry.

King James 2000 Bible
Slothfulness casts into a deep sleep; and an idle soul shall suffer hunger.

American King James Version
Slothfulness casts into a deep sleep; and an idle soul shall suffer hunger.

American Standard Version
Slothfulness casteth into a deep sleep; And the idle soul shall suffer hunger.

Douay-Rheims Bible
Slothfulness casteth into a deep sleep, and an idle soul shall suffer hunger.

Darby Bible Translation
Slothfulness casteth into a deep sleep, and the idle soul shall suffer hunger.

English Revised Version
Slothfulness casteth into a deep sleep; and the idle soul shall suffer hunger.

Webster's Bible Translation
Slothfulness casteth into a deep sleep; and an idle soul shall suffer hunger.

World English Bible
Slothfulness casts into a deep sleep. The idle soul shall suffer hunger.

Young's Literal Translation
Sloth causeth deep sleep to fall, And an indolent soul doth hunger.
Lexicon
Slothfulness
`atslah  (ats-law')
(as abstractly) indolence -- slothfulness.
casteth
naphal  (naw-fal')
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
into a deep sleep
tardemah  (tar-day-maw')
a lethargy or (by implication) trance -- deep sleep.
and an idle
rmiyah  (rem-ee-yaw')
remissness, treachery -- deceit(-ful, -fully), false, guile, idle, slack, slothful.
soul
nephesh  (neh'-fesh)
a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
shall suffer hunger
ra`eb  (raw-abe')
to hunger -- (suffer to) famish, (be, have, suffer, suffer to) hunger(-ry).
Multilingual
Proverbes 19:15 French

Proverbios 19:15 Biblia Paralela

箴 言 19:15 Chinese Bible

Links
Proverbs 19:15 NIVProverbs 19:15 NLTProverbs 19:15 ESVProverbs 19:15 NASBProverbs 19:15 KJVProverbs 19:15 Bible AppsProverbs 19:15 ParallelBible Hub
Proverbs 19:14
Top of Page
Top of Page