Jump to Previous Aright Behaviour Course Delights Destitute Directeth Discernment Folly Foolish Good Heart Intelligence Joy Judgment Keeps Lacketh Maketh Sense Straight Understanding Unwise Uprightly Void Walketh Way WisdomJump to Next Aright Behaviour Course Delights Destitute Directeth Discernment Folly Foolish Good Heart Intelligence Joy Judgment Keeps Lacketh Maketh Sense Straight Understanding Unwise Uprightly Void Walketh Way WisdomParallel Verses English Standard Version Folly is a joy to him who lacks sense, but a man of understanding walks straight ahead. New American Standard Bible Folly is joy to him who lacks sense, But a man of understanding walks straight. King James Bible Folly is joy to him that is destitute of wisdom: but a man of understanding walketh uprightly. Holman Christian Standard Bible Foolishness brings joy to one without sense, but a man with understanding walks a straight path. International Standard Version Stupidity is the delight of the senseless, but an understanding man walks uprightly. NET Bible Folly is a joy to one who lacks sense, but one who has understanding follows an upright course. Aramaic Bible in Plain English A foolish man is lacking heart and an understanding man walks justly. GOD'S WORD® Translation Stupidity is fun to the one without much sense, but a person who has understanding forges straight ahead. King James 2000 Bible Folly is joy to him that is destitute of wisdom: but a man of understanding walks uprightly. American King James Version Folly is joy to him that is destitute of wisdom: but a man of understanding walks uprightly. American Standard Version Folly is joy to him that is void of wisdom; But a man of understanding maketh straight his going. Douay-Rheims Bible Folly is joy to the fool: and the wise man maketh straight his steps. Darby Bible Translation Folly is joy to him that is void of sense; but a man of understanding regulateth his walk. English Revised Version Folly is joy to him that is void of wisdom: but a man of understanding maketh straight his going. Webster's Bible Translation Folly is joy to him that is destitute of wisdom: but a man of understanding walketh uprightly. World English Bible Folly is joy to one who is void of wisdom, but a man of understanding keeps his way straight. Young's Literal Translation Folly is joy to one lacking heart, And a man of intelligence directeth his going. Lexicon Folly'ivveleth (iv-veh'-leth) silliness -- folly, foolishly(-ness). is joy simchah (sim-khaw') blithesomeness or glee, (religious or festival) -- exceeding(-ly), gladness, joy(-fulness), mirth, pleasure, rejoice(-ing). to him that is destitute chacer (khaw-sare') lacking; hence, without -- destitute, fail, lack, have need, void, want. of wisdom leb (labe) the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect but a man 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) of understanding tabuwn (taw-boon') intelligence; by implication, an argument; by extension, caprice -- discretion, reason, skilfulness, understanding, wisdom. walketh yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) uprightly yashar (yaw-shar') to be straight or even; figuratively, to be (causatively, to make) right, pleasant, prosperous Multilingual Proverbes 15:21 FrenchProverbios 15:21 Biblia Paralela Links Proverbs 15:21 NIV • Proverbs 15:21 NLT • Proverbs 15:21 ESV • Proverbs 15:21 NASB • Proverbs 15:21 KJV • Proverbs 15:21 Bible Apps • Proverbs 15:21 Parallel • Bible Hub |
    |