Proverbs 15:25
Jump to Previous
Border Borders Boundaries Boundary Destroy Establish Establisheth Heritage House Intact Keeps Maintains Pluck Plucketh Pride Proud Pulleth Root Safe Tear Tears Uproot Uprooted Widow Widow's
Jump to Next
Border Borders Boundaries Boundary Destroy Establish Establisheth Heritage House Intact Keeps Maintains Pluck Plucketh Pride Proud Pulleth Root Safe Tear Tears Uproot Uprooted Widow Widow's
Parallel Verses
English Standard Version
The LORD tears down the house of the proud but maintains the widow’s boundaries.

New American Standard Bible
The LORD will tear down the house of the proud, But He will establish the boundary of the widow.

King James Bible
The LORD will destroy the house of the proud: but he will establish the border of the widow.

Holman Christian Standard Bible
The LORD destroys the house of the proud, but He protects the widow's territory.

International Standard Version
The house of the proud the LORD will demolish, but he will protect the widow's boundary line.

NET Bible
The LORD tears down the house of the proud, but he maintains the boundaries of the widow.

Aramaic Bible in Plain English
Lord Jehovah breaks down the house of the proud and he strengthens the border of the widows.

GOD'S WORD® Translation
The LORD tears down the house of an arrogant person, but he protects the property of widows.

King James 2000 Bible
The LORD will destroy the house of the proud: but he will establish the boundary of the widow.

American King James Version
The LORD will destroy the house of the proud: but he will establish the border of the widow.

American Standard Version
Jehovah will root up the house of the proud; But he will establish the border of the widow.

Douay-Rheims Bible
The Lord will destroy the house of the proud: and will strengthen the borders of the widow.

Darby Bible Translation
Jehovah plucketh up the house of the proud; but he establisheth the boundary of the widow.

English Revised Version
The LORD will root up the house of the proud: but he will establish the border of the widow.

Webster's Bible Translation
The LORD will destroy the house of the proud: but he will establish the border of the widow.

World English Bible
Yahweh will uproot the house of the proud, but he will keep the widow's borders intact.

Young's Literal Translation
The house of the proud Jehovah pulleth down, And He setteth up the border of the widow.
Lexicon
The LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
will destroy
nacach  (naw-sakh')
to tear away -- destroy, pluck, root.
the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of the proud
ge'eh  (gay-eh')
lofty; figuratively, arrogant -- proud.
but he will establish
natsab  (naw-tsab')
to station, in various applications
the border
gbuwl  (gheb-ool')
a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extens. the territory inclosed -- border, bound, coast, great, landmark, limit, quarter, space.
of the widow
'almanah  (al-maw-naw')
a widow; also a desolate place -- desolate house (palace), widow.
Multilingual
Proverbes 15:25 French

Proverbios 15:25 Biblia Paralela

箴 言 15:25 Chinese Bible

Links
Proverbs 15:25 NIVProverbs 15:25 NLTProverbs 15:25 ESVProverbs 15:25 NASBProverbs 15:25 KJVProverbs 15:25 Bible AppsProverbs 15:25 ParallelBible Hub
Proverbs 15:24
Top of Page
Top of Page