Proverbs 13:18
Jump to Previous
Correction Discipline Disgrace Fate Heeds Honored Honoured Ignores Instruction Need Neglects Note Observing Poverty Refuses Refuseth Refusing Regardeth Regards Reproof Shame Teaching Training Uncontrolled
Jump to Next
Correction Discipline Disgrace Fate Heeds Honored Honoured Ignores Instruction Need Neglects Note Observing Poverty Refuses Refuseth Refusing Regardeth Regards Reproof Shame Teaching Training Uncontrolled
Parallel Verses
English Standard Version
Poverty and disgrace come to him who ignores instruction, but whoever heeds reproof is honored.

New American Standard Bible
Poverty and shame will come to him who neglects discipline, But he who regards reproof will be honored.

King James Bible
Poverty and shame shall be to him that refuseth instruction: but he that regardeth reproof shall be honoured.

Holman Christian Standard Bible
Poverty and disgrace come to those who ignore discipline, but the one who accepts correction will be honored.

International Standard Version
Poverty and shame are for those who ignore correction, but whoever listens to instruction gains honor.

NET Bible
The one who neglects discipline ends up in poverty and shame, but the one who accepts reproof is honored.

Aramaic Bible in Plain English
Poverty and shame nullify instruction and he that keeps reproof will be praised.

GOD'S WORD® Translation
Poverty and shame come to a person who ignores discipline, but whoever pays attention to constructive criticism will be honored.

King James 2000 Bible
Poverty and shame shall be to him that refuses instruction: but he that regards reproof shall be honored.

American King James Version
Poverty and shame shall be to him that refuses instruction: but he that regards reproof shall be honored.

American Standard Version
Poverty and shame'shall be to him that refuseth correction; But he that regardeth reproof shall be honored.

Douay-Rheims Bible
Poverty and shame to him that refuseth instruction: but he that yieldeth to reproof, shall be glorified.

Darby Bible Translation
Poverty and shame shall be to him that refuseth instruction; but he that regardeth reproof shall be honoured.

English Revised Version
Poverty and shame shall be to him that refuseth correction: but he that regardeth reproof shall be honoured.

Webster's Bible Translation
Poverty and shame shall be to him that refuseth instruction: but he that regardeth reproof shall be honored.

World English Bible
Poverty and shame come to him who refuses discipline, but he who heeds correction shall be honored.

Young's Literal Translation
Whoso is refusing instruction -- poverty and shame, And whoso is observing reproof is honoured.
Lexicon
Poverty
reysh  (raysh)
poverty -- poverty.
and shame
qalown  (kaw-lone')
disgrace; (by implication) the pudenda -- confusion, dishonour, ignominy, reproach, shame.
shall be to him that refuseth
para`  (paw-rah')
to loosen; by implication, to expose, dismiss; figuratively, absolve, begin
instruction
muwcar  (moo-sawr')
chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint -- bond, chastening (-eth), chastisement, check, correction, discipline, doctrine, instruction, rebuke.
but he that regardeth
shamar  (shaw-mar')
to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
reproof
towkechah  (to-kay-khaw')
chastisement; figuratively (by words) correction, refutation, proof (even in defence) -- argument, chastened, correction, reasoning, rebuke, reproof, be (often) reproved.
shall be honoured
kabad  (kaw-bad')
to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable); causatively, to make weightybe rich, be (go) sore, stop.
Multilingual
Proverbes 13:18 French

Proverbios 13:18 Biblia Paralela

箴 言 13:18 Chinese Bible

Links
Proverbs 13:18 NIVProverbs 13:18 NLTProverbs 13:18 ESVProverbs 13:18 NASBProverbs 13:18 KJVProverbs 13:18 Bible AppsProverbs 13:18 ParallelBible Hub
Proverbs 13:17
Top of Page
Top of Page