Proverbs 12:16
Jump to Previous
Anger Annoyance Concealeth Conceals Covereth Covering Dishonor Fool Foolish Fool's Ignores Insult Keeps Lets Once Openly Overlooks Presently Prudent Shame Sharp Shows Trouble Vexation Wrath
Jump to Next
Anger Annoyance Concealeth Conceals Covereth Covering Dishonor Fool Foolish Fool's Ignores Insult Keeps Lets Once Openly Overlooks Presently Prudent Shame Sharp Shows Trouble Vexation Wrath
Parallel Verses
English Standard Version
The vexation of a fool is known at once, but the prudent ignores an insult.

New American Standard Bible
A fool's anger is known at once, But a prudent man conceals dishonor.

King James Bible
A fool's wrath is presently known: but a prudent man covereth shame.

Holman Christian Standard Bible
A fool's displeasure is known at once, but whoever ignores an insult is sensible.

International Standard Version
The anger of a fool becomes readily apparent, but the prudent person overlooks an insult.

NET Bible
A fool's annoyance is known at once, but the prudent overlooks an insult.

Aramaic Bible in Plain English
A fool immediately makes his wrath known and a cunning one hides his insult.

GOD'S WORD® Translation
When a stubborn fool is irritated, he shows it immediately, but a sensible person hides the insult.

King James 2000 Bible
A fool's wrath is at once known: but a prudent man covers shame.

American King James Version
A fool's wrath is presently known: but a prudent man covers shame.

American Standard Version
A fool's vexation is presently known; But a prudent man concealeth shame.

Douay-Rheims Bible
A fool immediately sheweth his anger: but he that dissembleth injuries is wise.

Darby Bible Translation
The vexation of the fool is presently known; but a prudent man covereth shame.

English Revised Version
A fool's vexation is presently known: but a prudent man concealeth shame.

Webster's Bible Translation
A fool's wrath is presently known: but a prudent man covereth shame.

World English Bible
A fool shows his annoyance the same day, but one who overlooks an insult is prudent.

Young's Literal Translation
The fool -- in a day is his anger known, And the prudent is covering shame.
Lexicon
A fool's
'eviyl  (ev-eel')
(figuratively) silly -- fool(-ish) (man).
wrath
ka`ac  (kah'-as)
vexation -- anger, angry, grief, indignation, provocation, provoking, sore, sorrow, spite, wrath.
is presently
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
known
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
but a prudent
`aruwm  (aw-room')
cunning (usually in a bad sense) -- crafty, prudent, subtil.
man covereth
kacah  (kaw-saw')
to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy) -- clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm.
shame
qalown  (kaw-lone')
disgrace; (by implication) the pudenda -- confusion, dishonour, ignominy, reproach, shame.
Multilingual
Proverbes 12:16 French

Proverbios 12:16 Biblia Paralela

箴 言 12:16 Chinese Bible

Links
Proverbs 12:16 NIVProverbs 12:16 NLTProverbs 12:16 ESVProverbs 12:16 NASBProverbs 12:16 KJVProverbs 12:16 Bible AppsProverbs 12:16 ParallelBible Hub
Proverbs 12:15
Top of Page
Top of Page