Jump to Previous Arbiter Betwixt Control Decision Hand Judge Lay SomeoneJump to Next Arbiter Betwixt Control Decision Hand Judge Lay SomeoneParallel Verses English Standard Version There is no arbiter between us, who might lay his hand on us both. New American Standard Bible "There is no umpire between us, Who may lay his hand upon us both. King James Bible Neither is there any daysman betwixt us, that might lay his hand upon us both. Holman Christian Standard Bible There is no one to judge between us, to lay his hand on both of us. International Standard Version There is not yet a mediator between us, who would set his hand on the two of us, NET Bible Nor is there an arbiter between us, who might lay his hand on us both, GOD'S WORD® Translation There is no mediator between us to put his hand on both of us. King James 2000 Bible Neither is there any mediator between us, that might lay his hand upon us both. American King James Version Neither is there any judge between us, that might lay his hand on us both. American Standard Version There is no umpire betwixt us, That might lay his hand upon us both. Douay-Rheims Bible There is none that may be able to reprove both, and to put his hand between both. Darby Bible Translation There is not an umpire between us, who should lay his hand upon us both. English Revised Version There is no daysman betwixt us, that might lay his hand upon us both. Webster's Bible Translation Neither is there any judge between us, that might lay his hand upon us both. World English Bible There is no umpire between us, that might lay his hand on us both. Young's Literal Translation If there were between us an umpire, He doth place his hand on us both. Lexicon Neither isyesh (yaysh) entity; used adverbially or as a copula for the substantive verb; there is or are there any daysman yakach (yaw-kahh') to be right (i.e. correct); reciprocal, to argue; causatively, to decide, justify or convict betwixt us that might lay shiyth (sheeth) to place (in a very wide application) -- apply, appoint, array, bring, consider, lay (up), let alone, look, make, mark, put (on), + regard, set, shew, be stayed, take. his hand yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), upon us both shnayim (shen-ah'-yim) two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two. Multilingual Job 9:33 FrenchLinks Job 9:33 NIV • Job 9:33 NLT • Job 9:33 ESV • Job 9:33 NASB • Job 9:33 KJV • Job 9:33 Bible Apps • Job 9:33 Parallel • Bible Hub |
    |