Jump to Previous Awesome Cause Cities City Cruel Fear Feareth Glorify Glory Honor Honour Mighty Nations Ones Peoples Revere Ruthless Strong TerribleJump to Next Awesome Cause Cities City Cruel Fear Feareth Glorify Glory Honor Honour Mighty Nations Ones Peoples Revere Ruthless Strong TerribleParallel Verses English Standard Version Therefore strong peoples will glorify you; cities of ruthless nations will fear you. New American Standard Bible Therefore a strong people will glorify You; Cities of ruthless nations will revere You. King James Bible Therefore shall the strong people glorify thee, the city of the terrible nations shall fear thee. Holman Christian Standard Bible Therefore, a strong people will honor You. The cities of violent nations will fear You. International Standard Version Therefore strong peoples will glorify you; cities of ruthless nations will revere you. NET Bible So a strong nation will extol you; the towns of powerful nations will fear you. GOD'S WORD® Translation That is why strong people will honor you, and cities ruled by the world's tyrants will fear you. King James 2000 Bible Therefore shall the strong people glorify you, the city of the terrible nations shall fear you. American King James Version Therefore shall the strong people glorify you, the city of the terrible nations shall fear you. American Standard Version Therefore shall a strong people glorify thee; a city of terrible nations shall fear thee. Douay-Rheims Bible Therefore shall a strong people praise thee, the city of mighty nations shall fear thee. Darby Bible Translation Therefore shall the mighty people glorify thee, the city of terrible nations shall fear thee. English Revised Version Therefore shall the strong people glorify thee, the city of the terrible nations shall fear thee. Webster's Bible Translation Therefore shall the strong people glorify thee, the city of the terrible nations shall fear thee. World English Bible Therefore a strong people will glorify you. A city of awesome nations will fear you. Young's Literal Translation Therefore honour Thee do a strong people, A city of the terrible nations feareth Thee. Lexicon Therefore shall the strong`az (az) strong, vehement, harsh -- fierce, + greedy, mighty, power, roughly, strong. people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. glorify kabad (kaw-bad') to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable); causatively, to make weightybe rich, be (go) sore, stop. thee the city qiryah (kir-yaw') a city -- city. of the terrible `ariyts (aw-reets') fearful, i.e. powerful or tyrannical -- mighty, oppressor, in great power, strong, terrible, violent. nations gowy (go'-ee) a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people. shall fear yare' (yaw-ray') to fear; morally, to revere; caus. to frighten thee Multilingual Ésaïe 25:3 FrenchLinks Isaiah 25:3 NIV • Isaiah 25:3 NLT • Isaiah 25:3 ESV • Isaiah 25:3 NASB • Isaiah 25:3 KJV • Isaiah 25:3 Bible Apps • Isaiah 25:3 Parallel • Bible Hub |
    |