Habakkuk 3:4
Jump to Previous
Appeareth Brightness Flashed Flashing Forth Hand Hidden Hiding Horns Kept Light Power Radiance Rays Secret Shine Shining Side Splendor Strength Sunlight Sunrise Veiled
Jump to Next
Appeareth Brightness Flashed Flashing Forth Hand Hidden Hiding Horns Kept Light Power Radiance Rays Secret Shine Shining Side Splendor Strength Sunlight Sunrise Veiled
Parallel Verses
English Standard Version
His brightness was like the light; rays flashed from his hand; and there he veiled his power.

New American Standard Bible
His radiance is like the sunlight; He has rays flashing from His hand, And there is the hiding of His power.

King James Bible
And his brightness was as the light; he had horns coming out of his hand: and there was the hiding of his power.

Holman Christian Standard Bible
His brilliance is like light; rays are flashing from His hand. This is where His power is hidden.

International Standard Version
His radiance is like sunlight; beams of light shine from his hand, where his strength lays hidden.

NET Bible
He is as bright as lightning; a two-pronged lightning bolt flashes from his hand. This is the outward display of his power.

GOD'S WORD® Translation
His brightness is like the sunlight. Rays of light [stream] from his hand. That is where his power is hidden.

King James 2000 Bible
And his brightness was as the light; he had rays flashing out of his hand: and there was his power hidden.

American King James Version
And his brightness was as the light; he had horns coming out of his hand: and there was the hiding of his power.

American Standard Version
And his brightness was as the light; He had rays coming forth from his hand; And there was the hiding of his power.

Douay-Rheims Bible
His brightness shall be as the light; horns are in his hands: There is his strength hid:

Darby Bible Translation
And his brightness was as the light; Rays came forth from his hand; And there was the hiding of his power.

English Revised Version
And his brightness was as the light; he had rays coming forth from his hand: and there was the hiding of his power.

Webster's Bible Translation
And his brightness was as the light; he had horns coming out of his hand; and there was the hiding of his power.

World English Bible
His splendor is like the sunrise. Rays shine from his hand, where his power is hidden.

Young's Literal Translation
And the brightness is as the light, He hath rays out of His hand, And there -- the hiding of His strength.
Lexicon
And his brightness
nogahh  (no'-gah)
brilliancy -- bright(-ness), light, (clear) shining.
was as the light
'owr  (ore)
illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.) -- bright, clear, + day, light (-ning), morning, sun.
he had horns
qeren  (keh'-ren)
a horn (as projecting); by implication, a flask, cornet; by resembl. an elephant's tooth (i.e. ivory), a corner (of the altar), a peak (of a mountain), a ray (of light); figuratively, power -- hill, horn.
coming out of his hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
and there was the hiding
chebyown  (kheb-yone')
a concealment -- hiding.
of his power
`oz  (oze)
strength in various applications (force, security, majesty, praise) -- boldness, loud, might, power, strength, strong.
Multilingual
Habacuc 3:4 French

Habacuc 3:4 Biblia Paralela

哈 巴 谷 書 3:4 Chinese Bible

Links
Habakkuk 3:4 NIVHabakkuk 3:4 NLTHabakkuk 3:4 ESVHabakkuk 3:4 NASBHabakkuk 3:4 KJVHabakkuk 3:4 Bible AppsHabakkuk 3:4 ParallelBible Hub
Habakkuk 3:3
Top of Page
Top of Page