Jump to Previous Abide Appeareth Appearing Appears Bearing Endure Faced Fire Fuller Fullers Fuller's Refiner Soap Stand StandingJump to Next Abide Appeareth Appearing Appears Bearing Endure Faced Fire Fuller Fullers Fuller's Refiner Soap Stand StandingParallel Verses English Standard Version But who can endure the day of his coming, and who can stand when he appears? For he is like a refiner’s fire and like fullers’ soap. New American Standard Bible "But who can endure the day of His coming? And who can stand when He appears? For He is like a refiner's fire and like fullers' soap. King James Bible But who may abide the day of his coming? and who shall stand when he appeareth? for he is like a refiner's fire, and like fullers' soap: Holman Christian Standard Bible But who can endure the day of His coming? And who will be able to stand when He appears? For He will be like a refiner's fire and like cleansing lye. International Standard Version But who will survive the day when he comes? Or who can stand when he appears? Because he's like a refiner's fire and a launderer's soap, NET Bible Who can endure the day of his coming? Who can keep standing when he appears? For he will be like a refiner's fire, like a launderer's soap. GOD'S WORD® Translation But who will be able to endure the day he comes? Who will be able to survive on the day he appears? He is like a purifying fire and like a cleansing soap. King James 2000 Bible But who may endure the day of his coming? and who shall stand when he appears? for he is like a refiner's fire, and like fullers' soap: American King James Version But who may abide the day of his coming? and who shall stand when he appears? for he is like a refiner's fire, and like fullers' soap: American Standard Version But who can abide the day of his coming? and who shall stand when he appeareth? for he is like a refiner's fire, and like fuller's soap: Douay-Rheims Bible And who shall be able to think of the day of his coming? and who shall stand to see him? for he is like a refining fire, and like the fuller's herb: Darby Bible Translation But who shall endure the day of his coming? and who shall stand when he appeareth? For he will be like a refiner's fire, and like fullers' lye. English Revised Version But who may abide the day of his coming? and who shall stand when he appeareth? for he is like a refiner's fire, and like fullers' soap: Webster's Bible Translation But who may abide the day of his coming? and who shall stand when he appeareth? for he is like a refiner's fire, and like fuller's soap. World English Bible "But who can endure the day of his coming? And who will stand when he appears? For he is like a refiner's fire, and like launderer's soap; Young's Literal Translation And who is bearing the day of his coming? And who is standing in his appearing? For he is as fire of a refiner, And as soap of a fuller. Lexicon But who may abidekuwl (kool) to keep in; hence, to measure; figuratively, to maintain the day yowm (yome) a day (as the warm hours), of his coming bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) and who shall stand `amad (aw-mad') to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) when he appeareth ra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. for he is like a refiner's tsaraph (tsaw-raf') to fuse (metal), i.e. refine -- cast, (re-)fine(-er), founder, goldsmith, melt, pure, purge away, try. fire 'esh (aysh) fire -- burning, fiery, fire, flaming, hot. and like fullers' kabac (kaw-bas') to trample; hence, to wash (properly, by stamping with the feet), whether literal (including the fulling process) or figurative -- fuller, wash(-ing). soap boriyth (bo-reeth') vegetable alkali -- sope. Multilingual Malachie 3:2 FrenchLinks Malachi 3:2 NIV • Malachi 3:2 NLT • Malachi 3:2 ESV • Malachi 3:2 NASB • Malachi 3:2 KJV • Malachi 3:2 Bible Apps • Malachi 3:2 Parallel • Bible Hub |
    |