English Standard Version
beatings, imprisonments, riots, labors, sleepless nights, hunger;

New American Standard Bible
in beatings, in imprisonments, in tumults, in labors, in sleeplessness, in hunger,

King James Bible
In stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings;

Holman Christian Standard Bible
by beatings, by imprisonments, by riots, by labors, by sleepless nights, by times of hunger,

International Standard Version
in beatings, imprisonments, and riots; in hard work, sleepless nights, and hunger;

NET Bible
in beatings, in imprisonments, in riots, in troubles, in sleepless nights, in hunger,

Aramaic Bible in Plain English
In scourgings, in chains, in seditions, in toil, in vigils, in fasts,

GOD'S WORD® Translation
beatings, imprisonments, riots, hard work, sleepless nights, and lack of food.

King James 2000 Bible
In stripes, in imprisonments, in tumults, in labors, in watchings, in fastings;

American King James Version
In stripes, in imprisonments, in tumults, in labors, in watchings, in fastings;

American Standard Version
in stripes, in imprisonments, in tumults, in labors, in watchings, in fastings;

Douay-Rheims Bible
In stripes, in prisons, in seditions, in labours, in watchings, in fastings,

Darby Bible Translation
in stripes, in prisons, in riots, in labours, in watchings, in fastings,

English Revised Version
in stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings;

Webster's Bible Translation
In stripes, in imprisonments, in tumults, in labors, in watchings, in fastings;

Weymouth New Testament
by floggings, by imprisonments; by facing riots, by toil, by sleepless watching, by hunger and thirst;

World English Bible
in beatings, in imprisonments, in riots, in labors, in watchings, in fastings;

Young's Literal Translation
in stripes, in imprisonments, in insurrections, in labours, in watchings, in fastings,