Luke 12:13
Treasury of Scripture Knowledge

And one of the multitude said to him: Master, speak to my brother that he divide the inheritance with me.

Master.

Luke 6:45 A good man out of the good treasure of his heart bringeth forth that which is good: and an evil man out of the evil treasure bringeth forth that which is evil. For out of the abundance of the heart the mouth speaketh.

Psalm 17:14 From the enemies of thy hand. O Lord, divide them from the few of the earth in their life: their belly is filled from thy hidden stores. They are full of children: and they have left to their little ones the rest of their substance.

Ezekiel 33:31 And they come to thee, as if people were coming in, and my people sit before thee: and hear thy words, and do them not: for they turn them into a song of their mouth, and their heart goeth after their covetousness.

Acts 8:18,19 And when Simon saw that, by the imposition of the hands of the apostles, the Holy Ghost was given, he offered them money, . . .

1 Timothy 6:5 Conflicts of men corrupted in mind and who are destitute of the truth, supposing gain to be godliness.

Context
The Parable of the Rich Fool
12For the Holy Ghost shall teach you in the same hour what you must say. 13And one of the multitude said to him: Master, speak to my brother that he divide the inheritance with me. 14But he said to him: Man, who hath appointed me judge or divider over you?…
Cross References
Luke 12:12
For the Holy Ghost shall teach you in the same hour what you must say.

Luke 12:14
But he said to him: Man, who hath appointed me judge or divider over you?

Lexicon
Someone
τις (tis)
Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object.

in
ἐκ (ek)
Preposition
Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.

the
τοῦ (tou)
Article - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

crowd
ὄχλου (ochlou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3793: From a derivative of echo; a throng; by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot.

said
Εἶπεν (Eipen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

to Him,
αὐτῷ (autō)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

“Teacher,
Διδάσκαλε (Didaskale)
Noun - Vocative Masculine Singular
Strong's Greek 1320: A teacher, master. From didasko; an instructor.

tell
εἰπὲ (eipe)
Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

my
μου (mou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

brother
ἀδελφῷ (adelphō)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 80: A brother, member of the same religious community, especially a fellow-Christian. A brother near or remote.

to divide
μερίσασθαι (merisasthai)
Verb - Aorist Infinitive Middle
Strong's Greek 3307: From meros; to part, i.e. to apportion, bestow, share, or to disunite, differ.

the
τὴν (tēn)
Article - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

inheritance
κληρονομίαν (klēronomian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 2817: From kleronomos; heirship, i.e. a patrimony or a possession.

with
μετ’ (met’)
Preposition
Strong's Greek 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives.

me.”
ἐμοῦ (emou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.


Additional Translations
Someone in the crowd said to Him, “Teacher, tell my brother to divide the inheritance with me.”

And one from the crowd said to Him, "Teacher, say to my brother to divide the inheritance with me."

And one of the company said to him, Master, speak to my brother, that he divide the inheritance with me.

And one out of the multitude said unto him, Teacher, bid my brother divide the inheritance with me.

And a person said to him out of the crowd, Teacher, speak to my brother to divide the inheritance with me.

And one out of the multitude said unto him, Master, bid my brother divide the inheritance with me.

And one of the company said to him, Master, speak to my brother, that he divide the inheritance with me.

Just then a man in the crowd appealed to Him. "Rabbi," he said, "tell my brother to give me a share of the inheritance."

One of the multitude said to him, "Teacher, tell my brother to divide the inheritance with me."

And a certain one said to him, out of the multitude, 'Teacher, say to my brother to divide with me the inheritance.'
Jump to Previous
Appealed Bid Company Crowd Divide Division Family Heritage Inheritance Master Multitude Order Rabbi Share Someone Speak Teacher
Jump to Next
Appealed Bid Company Crowd Divide Division Family Heritage Inheritance Master Multitude Order Rabbi Share Someone Speak Teacher
Links
Luke 12:13 NIV
Luke 12:13 NLT
Luke 12:13 ESV
Luke 12:13 NASB
Luke 12:13 KJV

Luke 12:13 Bible Apps
Luke 12:13 Biblia Paralela
Luke 12:13 Chinese Bible
Luke 12:13 French Bible
Luke 12:13 German Bible

Alphabetical: brother crowd divide family him in inheritance me my said Someone Teacher tell the to with

NT Gospels: Luke 12:13 One of the multitude said to him (Luke Lu Lk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 12:12
Top of Page
Top of Page