Treasury of Scripture Knowledge Gifts are given to all harlots: but thou hast given hire to all thy lovers, and thou hast given them gifts to come to thee from every side, to commit fornication with thee. give Genesis 38:16-18 And going to her, he said: Suffer me to lie with thee: for he knew her not to be his daughter-in-law. And she answered: What wilt thou give me to enjoy my company? . . . Deuteronomy 23:17,18 There shall be no whore among the daughters of Israel, nor whoremonger among the sons of Israel. . . . Hosea 2:12 And I will destroy her vines, and her fig trees, of which she said: These are my rewards, which my lovers have given me: and I will make her as a forest and the beasts of the field shall devour her. Joel 3:3 And they have cast lots upon my people: and the boy they have put in the stews, and the girl they have sold for wine, that they might drink. Micah 1:7 And I will make Samaria as a heap of stones in the field when a vineyard is planted: and I will bring down the stones thereof into the valley, and will lay her foundations bare. Luke 15:30 But as soon as this thy son is come, who hath devoured his substance with harlots, thou hast killed for him the fatted calf. but thou Isaiah 30:3,6,7 And the strength of Pharao shall be to your confusion, and the confidence of the shadow of Egypt to your shame. . . . Isaiah 57:9 And thou hast adorned thyself for the king with ointment, and hast multiplied thy perfumes. Thou hast sent thy messengers far off, and wast debased even to hell. Hosea 8:9,10 For they are gone up to Assyria, a wild ass alone by himself: Ephraim hath given gifts to his lovers. . . . hirest [heb] bribest Context Jerusalem's Unfaithfulness…32But is an adulteress, that bringeth in strangers over her husband. 33Gifts are given to all harlots: but thou hast given hire to all thy lovers, and thou hast given them gifts to come to thee from every side, to commit fornication with thee.34And it hath happened in thee contrary to the custom of women in thy fornications, and after thee there shall be no such fornication, for in that thou gavest rewards, and didst not take rewards, the contrary hath been done in thee.… Cross References Isaiah 57:9 And thou hast adorned thyself for the king with ointment, and hast multiplied thy perfumes. Thou hast sent thy messengers far off, and wast debased even to hell. Ezekiel 16:32 But is an adulteress, that bringeth in strangers over her husband. Ezekiel 16:34 And it hath happened in thee contrary to the custom of women in thy fornications, and after thee there shall be no such fornication, for in that thou gavest rewards, and didst not take rewards, the contrary hath been done in thee. Ezekiel 16:41 And they shall burn thy houses with fire, and shall execute judgments upon thee in the sight of many women: and thou shalt cease from fornication, and shalt give no hire any more. Hosea 8:9 For they are gone up to Assyria, a wild ass alone by himself: Ephraim hath given gifts to his lovers. Hosea 8:10 But even though they shall have hired the nations, now will I gather them together: and they shall rest a while from the burden of the king, and the princes. Lexicon Men giveיִתְּנוּ־ (yit·tə·nū-) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 5414: To give, put, set gifts נֵ֑דֶה (nê·ḏeh) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5078: A bounty to all לְכָל־ (lə·ḵāl) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every [their] prostitutes, זֹנ֖וֹת (zō·nō·wṯ) Noun - feminine plural Strong's Hebrew 2181: To commit adultery, to commit idolatry but you וְאַ֨תְּ (wə·’at) Conjunctive waw | Pronoun - second person feminine singular Strong's Hebrew 859: Thou and thee, ye and you gave נָתַ֤תְּ (nā·ṯat) Verb - Qal - Perfect - second person feminine singular Strong's Hebrew 5414: To give, put, set gifts נְדָנַ֙יִךְ֙ (nə·ḏā·na·yiḵ) Noun - masculine plural construct | second person feminine singular Strong's Hebrew 5083: A present to all לְכָל־ (lə·ḵāl) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every your lovers. מְאַֽהֲבַ֔יִךְ (mə·’a·hă·ḇa·yiḵ) Verb - Piel - Participle - masculine plural construct | second person feminine singular Strong's Hebrew 157: To have affection f You bribed וַתִּשְׁחֳדִ֣י (wat·tiš·ḥo·ḏî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person feminine singular Strong's Hebrew 7809: To give a present, bribe them אוֹתָ֗ם (’ō·w·ṯām) Direct object marker | third person masculine plural Strong's Hebrew 853: Untranslatable mark of the accusative case to come לָב֥וֹא (lā·ḇō·w) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go to you אֵלַ֛יִךְ (’ê·la·yiḵ) Preposition | second person feminine singular Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to from everywhere מִסָּבִ֖יב (mis·sā·ḇîḇ) Preposition-m | Adverb Strong's Hebrew 5439: A circle, neighbour, environs, around for your illicit favors. בְּתַזְנוּתָֽיִךְ׃ (bə·ṯaz·nū·ṯā·yiḵ) Preposition-b | Noun - feminine plural construct | second person feminine singular Strong's Hebrew 8457: Harlotry, idolatry Additional Translations Men give gifts to all their prostitutes, but you gave gifts to all your lovers. You bribed them to come to you from everywhere for your illicit favors.They give gifts to all whores: but you give your gifts to all your lovers, and hire them, that they may come to you on every side for your prostitution. They give gifts to all harlots; but thou givest thy gifts to all thy lovers, and bribest them, that they may come unto thee on every side for thy whoredoms. She has even given rewards to all that went a-whoring after her, and thou hast given rewards to all thy lovers, yea, thou didst load them with rewards, that they should come to thee from every side for thy fornication. They give rewards to all harlots; but thou gavest thy rewards to all thy lovers, and rewardedst them, that they might come unto thee on every side for thy whoredoms. They give gifts to all harlots: but thou gavest thy gifts to all thy lovers, and bribest them, that they may come unto thee on every side for thy whoredoms. They give gifts to all lewd women: but thou givest thy gifts to all thy lovers, and hirest them, that they may come to thee on every side for thy lewdness. They give gifts to all prostitutes; but you give your gifts to all your lovers, and bribe them, that they may come to you on every side for your prostitution. To all whores they give a gift, And -- thou hast given thy gifts to all thy lovers, And dost bribe them to come in unto thee, From round about -- in thy whoredoms. Jump to Previous Bribe Bribed Cheap Direction Everywhere Favors Fee Gavest Gifts Givest Harlotries Harlots Love Lovers Offering Payment Prostitute Prostitutes Prostitution Receives Rewards Side Whoredom Whoredoms Whores WomenJump to Next Bribe Bribed Cheap Direction Everywhere Favors Fee Gavest Gifts Givest Harlotries Harlots Love Lovers Offering Payment Prostitute Prostitutes Prostitution Receives Rewards Side Whoredom Whoredoms Whores WomenLinks Ezekiel 16:33 NIVEzekiel 16:33 NLT Ezekiel 16:33 ESV Ezekiel 16:33 NASB Ezekiel 16:33 KJV Ezekiel 16:33 Bible Apps Ezekiel 16:33 Biblia Paralela Ezekiel 16:33 Chinese Bible Ezekiel 16:33 French Bible Ezekiel 16:33 German Bible Alphabetical: a all bribe bribing but come direction Every everywhere favors fee for from gifts give harlotries harlots illicit lovers Men prostitute receives them to you your OT Prophets: Ezekiel 16:33 They give gifts to all prostitutes (Ezek. Eze Ezk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |