Esther 2:9
Treasury of Scripture Knowledge

And she pleased him, and found favour in his sight. And he commanded the eunuch to hasten the women's ornaments, and to deliver to her her part, and seven of the most beautiful maidens of the king's house, and to adorn and deck out both her and her waiting maids.

she obtained.

Genesis 39:21 But the Lord was with Joseph, and having mercy upon him gave him favour in the sight of the chief keeper of the prison:

1 Kings 8:50 And forgive thy people, that have sinned against thee, and all their iniquities, by which they have transgressed against thee: and give them mercy before them that have made them captives, that they may have compassion on them.

Ezra 7:6 This Esdras went up from Babylon, and he was a ready scribe in the law of Moses, which the Lord God had given to Israel: and the king granted him all his request, according to the hand of the Lord his God upon him.

Nehemiah 2:8 And a letter to Asaph the keeper of the king's forest, to give me timber that I may cover the gates of the tower of the house, and the walls of the city, and the house that I shall enter into. And the king gave me according to the good hand of my God with me.

Psalm 106:46 And he gave them unto mercies, in the sight of all those that had made them captives.

Proverbs 16:7 When the ways of man shall please the Lord, he will convert even his enemies to peace.

Daniel 1:9 And God gave to Daniel grace and mercy in the sight of the prince of the eunuchs.

Acts 7:10 And delivered him out of all his tribulations: and he gave him favour and wisdom in the sight of Pharao, the king of Egypt. And he appointed him governor over Egypt and over all his house.

her her things.

Esther 2:3,12 And let some persons be sent through all the provinces to look for beautiful maidens and virgins: and let them bring them to the city of Susan, and put them into the house of the women under the hand of Egeus the eunuch, who is the overseer and keeper of the king's women: and let them receive women's ornaments, and other things necessary for their use. . . .

such things.

Context
Esther Finds Favor
8And when the king's ordinance was noised abroad, and according to his commandment many beautiful virgins were brought to Susan, and were delivered to Egeus the eunuch: Esther also among the rest of the maidens was delivered to him to be kept in the number of the women. 9And she pleased him, and found favour in his sight. And he commanded the eunuch to hasten the women's ornaments, and to deliver to her her part, and seven of the most beautiful maidens of the king's house, and to adorn and deck out both her and her waiting maids.10And she would not tell him her people nor her country. For Mardochai had charged her to say nothing at all of that:…
Cross References
Esther 2:3
And let some persons be sent through all the provinces to look for beautiful maidens and virgins: and let them bring them to the city of Susan, and put them into the house of the women under the hand of Egeus the eunuch, who is the overseer and keeper of the king's women: and let them receive women's ornaments, and other things necessary for their use.

Esther 2:12
Now when every virgin's turn came to go in to the king, after all had been done for setting them off to advantage, it was the twelfth month: so that for six months they were anointed with oil of myrrh, and for other six months they used certain perfumes and sweet spices.

Esther 5:2
And when he saw Esther the queen standing, she pleased his eyes, and he held out toward her the golden sceptre, which he held in his hand and she drew near, and kissed the top of his sceptre.

Lexicon
And the young woman
הַנַּעֲרָ֣ה (han·na·‘ă·rāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 5291: A girl, maiden

pleased him
וַתִּיטַ֨ב (wat·tî·ṭaḇ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 3190: To be good, well, glad, or pleasing

and obtained
וַתִּשָּׂ֣א (wat·tiś·śā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 5375: To lift, carry, take

his
לְפָנָיו֒ (lə·p̄ā·nāw)
Preposition-l | Noun - common plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 6440: The face

favor,
חֶ֣סֶד (ḥe·seḏ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2617: Kindness, piety, reproof, beauty

so he quickly
וַ֠יְבַהֵל (way·ḇa·hêl)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 926: To tremble inwardly, be, alarmed, agitated, to hasten anxiously

provided her
לָתֵ֣ת (lā·ṯêṯ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 5414: To give, put, set

with beauty treatments
תַּמְרוּקֶ֤יהָ (tam·rū·qe·hā)
Noun - masculine plural construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 8562: A scouring, soap, perfumery for, the bath, a detergent

and the special diet.
מָנוֹתֶ֙הָ֙ (mā·nō·w·ṯe·hā)
Noun - feminine plural construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 4490: Something weighed out, a division, a ration, a lot

He assigned
לָֽתֶת־ (lā·ṯeṯ-)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 5414: To give, put, set

to her
לָ֖הּ (lāh)
Preposition | third person feminine singular
Strong's Hebrew

seven
שֶׁ֣בַע (še·ḇa‘)
Number - feminine singular
Strong's Hebrew 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number

select
הָרְאֻי֥וֹת (hā·rə·’u·yō·wṯ)
Article | Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine plural
Strong's Hebrew 7200: To see

maidservants
הַנְּעָר֔וֹת (han·nə·‘ā·rō·wṯ)
Article | Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 5291: A girl, maiden

from the palace
מִבֵּ֣ית (mib·bêṯ)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1004: A house

and transferred her
וַיְשַׁנֶּ֧הָ (way·šan·ne·hā)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person feminine singular
Strong's Hebrew 8138: To fold, duplicate, to transmute

with them
נַעֲרוֹתֶ֛יהָ (na·‘ă·rō·w·ṯe·hā)
Noun - feminine plural construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 5291: A girl, maiden

to the best
לְט֖וֹב (lə·ṭō·wḇ)
Preposition-l | Adjective - masculine singular construct
Strong's Hebrew 2896: Pleasant, agreeable, good

place in the harem.
בֵּ֥ית (bêṯ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1004: A house


Additional Translations
And the young woman pleased him and obtained his favor, so he quickly provided her with beauty treatments and the special diet. He assigned to her seven select maidservants from the palace and transferred her with them to the best place in the harem.And the maiden pleased him, and she obtained kindness of him; and he speedily gave her her things for purification, with such things as belonged to her, and seven maidens, which were meet to be given her, out of the king's house: and he preferred her and her maids to the best place of the house of the women.

And the maiden pleased him, and she obtained kindness of him; and he speedily gave her her things for purification, with her portions, and the seven maidens who were meet to be given her out of the king's house: and he removed her and her maidens to the best place of the house of the women.

And the damsel pleased him, and she found favour in his sight; and he hasted to give her the things for purification, and her portion, and the seven maidens appointed her out of the palace: and he treated her and her maidens well in the women's apartment.

And the maiden pleased him, and obtained favour before him; and he speedily gave her her things for purification, and her portions, and the seven maidens selected to be given her, out of the king's house; and he removed her and her maids to the best [place] of the house of the women.

And the maiden pleased him, and she obtained kindness of him; and he speedily gave her her things for purification, with her portions, and the seven maidens, which were meet to be given her, out of the king's house: and he removed her and her maidens to the best place of the house of the women.

And the maiden pleased him, and she obtained kindness from him; and he speedily gave her her things for purification, with such things as belonged to her, and seven maidens who were meet to be given her, out of the king's house: and he preferred her and her maids to the best place of the house of the women.

The maiden pleased him, and she obtained kindness from him. He quickly gave her cosmetics and her portions of food, and the seven choice maidens who were to be given her out of the king's house. He moved her and her maidens to the best place in the women's house.

and the young woman is good in his eyes, and she receiveth kindness before him, and he hasteneth her purifications and her portions -- to give to her, and the seven young women who are provided -- to give to her, from the house of the king, and he changeth her and her young women to a good place in the house of the women.
Jump to Previous
Advanced Belonged Best Choice Cosmetics Food House Kindness King's Lady Maiden Maidens Maids Meet Moved Obtained Ointments Pleased Portions Preferred Purification Quickly Seven Speedily Women Women's Young
Jump to Next
Advanced Belonged Best Choice Cosmetics Food House Kindness King's Lady Maiden Maidens Maids Meet Moved Obtained Ointments Pleased Portions Preferred Purification Quickly Seven Speedily Women Women's Young
Links
Esther 2:9 NIV
Esther 2:9 NLT
Esther 2:9 ESV
Esther 2:9 NASB
Esther 2:9 KJV

Esther 2:9 Bible Apps
Esther 2:9 Biblia Paralela
Esther 2:9 Chinese Bible
Esther 2:9 French Bible
Esther 2:9 German Bible

Alphabetical: and assigned beauty best choice cosmetics favor food found from gave girl harem he her him his Immediately in into king's lady maids moved Now palace place pleased provided quickly selected seven So special The to transferred treatments with won young

OT History: Esther 2:9 The maiden pleased him and she obtained (Est Esth. Es) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Esther 2:8
Top of Page
Top of Page