Psalm 19:5 {18:6}
Good News Translation
it comes out in the morning like a happy bridegroom, like an athlete eager to run a race.

Contemporary English Version
It rises like a bridegroom and gets ready like a hero eager to run a race.

Douay-Rheims Bible
He hath set his tabernacle in the sun: and he as a bridegroom coming out of his bridechamber, Hath rejoiced as a giant to run the way:

New American Bible
it comes forth like a bridegroom from his canopy, and like a hero joyfully runs its course.

Treasury of Scripture Knowledge

He hath set his tabernacle in the sun: and he as a bridegroom coming out of his bridechamber, Hath rejoiced as a giant to run the way:

bridegroom

Isaiah 61:10 I will greatly rejoice in the Lord, and my soul shall be joyful in my God: for he hath clothed me with the garments of salvation: and with the robe of justice he hath covered me, as a bridegroom decked with a crown, and as a bride adorned with her jewels.

Isaiah 62:5 For the young man shall dwell with the virgin, and thy children shall dwell in thee. And the bridegroom shall rejoice over the bride, and thy God shall rejoice over thee.

John 3:29 He that hath the bride is the bridegroom: but the friend of the bridegroom, who standeth and heareth Him, rejoiceth with joy because of the bridegroom's voice. This my joy therefore is fulfilled.

rejoiceth

Ecclesiastes 1:5 The sun riseth, and goeth down, and returneth to his place: and there rising again,

1 Corinthians 9:24-26 Know you not that they that run in the race, all run indeed, but one receiveth the prize. So run that you may obtain. . . .

Philippians 3:13,14 Brethren, I do not count myself to have apprehended. But one thing I do: Forgetting the things that are behind and stretching forth myself to those that are before, . . .

Hebrews 12:1,2 And therefore we also having so great a cloud of witnesses over our head, laying aside every weight and sin which surrounds us, let us run by patience to the fight proposed to us: . . .

Context
The Heavens Declare the Glory of God
4Their sound hath gone forth into all the earth: and their words unto the ends of the world. 5He hath set his tabernacle in the sun: and he as a bridegroom coming out of his bridechamber, Hath rejoiced as a giant to run the way:6His going out is from the end of heaven, And his circuit even to the end thereof: and there is no one that can hide himself from his heat.…
Cross References
Psalm 19:4
Their sound hath gone forth into all the earth: and their words unto the ends of the world.

Psalm 19:6
His going out is from the end of heaven, And his circuit even to the end thereof: and there is no one that can hide himself from his heat.

Joel 2:16
Gather together the people, sanctify the church, assemble the ancients, gather together the little ones, and them that suck at the breasts: let the bridegroom go forth from his bed, and the bride out of her bridal chamber.

Additional Translations
like a bridegroom emerging from his chamber, like a champion rejoicing to run his course.Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoices as a strong man to run a race.

Which is as a bridegroom coming out of his chamber, And rejoiceth as a strong man to run his course.

In the sun he has set his tabernacle; and he comes forth as a bridegroom out of his chamber: he will exult as a giant to run his course.

And he is as a bridegroom going forth from his chamber; he rejoiceth as a strong man to run the race.

Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run his course.

Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run a race.

which is as a bridegroom coming out of his room, like a strong man rejoicing to run his course.

And he, as a bridegroom, goeth out from his covering, He rejoiceth as a mighty one To run the path.
Jump to Previous
Bridegroom Chamber Champion Course Covering Forth Glad Joy Leaving Married Mighty Newly Path Pavilion Race Rejoices Rejoiceth Rejoicing Run Runner Runs Starting Strong Way
Jump to Next
Bridegroom Chamber Champion Course Covering Forth Glad Joy Leaving Married Mighty Newly Path Pavilion Race Rejoices Rejoiceth Rejoicing Run Runner Runs Starting Strong Way
Links
Psalm 19:5 NIV
Psalm 19:5 NLT
Psalm 19:5 ESV
Psalm 19:5 NASB
Psalm 19:5 KJV

Psalm 19:5 Bible Apps
Psalm 19:5 Biblia Paralela
Psalm 19:5 Chinese Bible
Psalm 19:5 French Bible
Psalm 19:5 German Bible

Alphabetical: a as bridegroom chamber champion coming course forth from his is It like man of out pavilion rejoices rejoicing run strong to which

OT Poetry: Psalm 19:5 Which is as a bridegroom coming out (Psalm Ps Psa.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 19:4
Top of Page
Top of Page