New Revised Standard Version
Ah, you who drag iniquity along with cords of falsehood, who drag sin along as with cart ropes,

Contemporary English Version
You are in for trouble! The lies you tell are like ropes by which you drag along sin and evil.

New American Bible
Ah! Those who tug at guilt with cords of perversity, and at sin as if with cart ropes!

Douay-Rheims Bible
Woe to you that draw iniquity with cords of vanity, and sin as the rope of a cart.

Woe to you that draw iniquity with cords of vanity, and sin as the rope of a cart.

draw

Isaiah 28:15 For you have said: We have entered into a league with death, and we have made a covenant with hell. When the overflowing scourge shall pass through, it shall not come upon us: for we have placed our hope in lies, and by falsehood we are protected.

Judges 17:5,13 And he separated also therein a little temple for the god, and made an ephod, and theraphim, that is to say, a priestly garment, and idols: and he filled the hand of one of his sons, and he became his priest. . . .

2 Samuel 16:20-23 And Absalom said to Achitophel: Consult what we are to do. . . .

Psalm 10:11 For he hath said in his heart: God hath forgotten, he hath turned away his face not to see to the end.

Psalm 14:1 Unto the end, a psalm for David. The fool hath said in his heart: There is no God. They are corrupt, and are become abominable in their ways: there is none that doth good, no not one.

Psalm 36:2 For in his sight he hath done deceitfully, that his iniquity may be found unto hatred.

Psalm 94:5-11 Thy people, O Lord, they have brought low: and they have afflicted thy inheritance. . . .

Jeremiah 5:31 The prophets prophesied falsehood, and the priests clapped their hands: and my people loved such things: what then shall be done in the end thereof?

Jeremiah 8:5-9 Why then is this people in Jerusalem turned away with a stubborn revolting? they have laid hold on lying, and have refused to return. . . .

Jeremiah 23:10,14,24 Because the land is full of adulterers, because the land hath mourned by reason of cursing, the fields of the desert are dried up: and their course is become evil, and their strength unlike. . . .

Jeremiah 28:15,16 And Jeremiah the prophet said to Hananias the prophet: Hear now, Hananias: the Lord hath not sent thee, and thou hast made this people to trust in a lie. . . .

Jeremiah 44:15-19 Then all the men that knew that their wives sacrificed to other gods: and all the women of whom there stood by a great multitude, and all the people of them that dwelt in the land of Egypt in Phatures, answered Jeremiah, saying: . . .

Ezekiel 13:10,11,22 Because they have deceived my people, saying: Peace, and there is no peace: and the people built up a wall, and they daubed it with dirt without straw. . . .

Zephaniah 1:12 And it shall come to pass at that time, that I will search Jerusalem with lamps, and will visit upon the men that are settled on their lees: that say in their hearts: The Lord will not do good, nor will he do evil.

John 16:2 They will put you out of the synagogues: yea, the hour cometh, that whosoever killeth you will think that he doth a service to God.

Acts 26:9 And I indeed did formerly think that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.