New Revised Standard Version
“Who is like you, O LORD, among the gods? Who is like you, majestic in holiness, awesome in splendor, doing wonders?

Contemporary English Version
Our LORD, no other gods compare with you--Majestic and holy! Fearsome and glorious! Miracle worker!

New American Bible
Who is like you among the gods, O LORD? Who is like you, magnificent among the holy ones? Awe-inspiring in deeds of renown, worker of wonders,

Douay-Rheims Bible
Who is like to thee, among the strong, O Lord? who is like to thee, glorious in holiness, terrible and praise-worthy, doing wonders?

Who is like to thee, among the strong, O Lord? who is like to thee, glorious in holiness, terrible and praise-worthy, doing wonders?

like unto thee

Deuteronomy 3:24 Lord God, thou hast begun to shew unto thy servant thy greatness, and most mighty hand, for there is no other God either in heaven or earth, that is able to do thy works, or to be compared to thy strength.

Deuteronomy 33:26 There is no other god like the God of the rightest: he that is mounted upon the heaven is thy helper. By his magnificence the clouds run hither and thither.

1 Samuel 2:2 There is none holy as the Lord is: for there is no other beside thee, and there is none strong like our God.

2 Samuel 7:22 Therefore thou art magnified, O Lord God, because there is none like to thee, neither is there any God besides thee, in all the things that we have heard with our ears.

1 Kings 8:23 And said: Lord God of Israel, there is no God like thee, in heaven above, or on the earth beneath: who keepest covenant and mercy with thy servants, that have walked before thee with all their heart:

Psalm 35:10 All my bones shall say: Lord, who is like to thee? Who deliverest the poor from the hand of them that are stronger than he; the needy and the poor from them that strip him.

Psalm 77:19 Thy way is in the sea, and thy paths in many waters: and thy footsteps shall not be known.

Psalm 86:8 There is none among the gods like unto thee, O Lord: and there is none according to thy works.

Psalm 89:6-8 For who in the clouds can be compared to the Lord: or who among the sons of God shall be like to God? . . .

Isaiah 40:18,25 To whom then have you likened God? or what image will you make for him? . . .

Jeremiah 10:6,16 There is none like to thee, O Lord: thou art great, and great is thy name in might. . . .

Jeremiah 49:19 Behold one shall come up as a lion from the swelling of the Jordan, against the strong and beautiful: for I will make him run suddenly upon her: and who shall be the chosen one whom I may appoint over her? for who is like to me? and who shall abide me? and who is that shepherd that can withstand my countenance?

gods, or mighty ones.

Leviticus 19:2 Speak to all the congregation of the children of Israel. And thou shalt say to them: Be ye holy, because I the Lord your God am holy.

Psalm 89:18 For our protection is of the Lord, and of our king the holy one of Israel.

Psalm 145:17 The Lord is just in all his ways: and holy in all his works.

Isaiah 6:3 And they cried one to another, and said: Holy, holy, holy, the Lord God of hosts, all the earth is full of his glory,

Isaiah 30:11 Take away from me the way, turn away the path from me, let the Holy One of Israel cease from before us.

Isaiah 57:15 For thus saith the High and the Eminent that inhabiteth eternity: and his name is Holy, who dwelleth in the high and holy place, and with a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite.

1 Peter 1:15,16 But according to him that hath called you, who is holy, be you also in all manner of conversation holy: . . .

Revelation 4:8 And the four living creatures had each of them six wings: and round about and within they are full of eyes. And they rested not day and night, saying: Holy, Holy, Holy, Lord God Almighty, who was and who is and who is to come.

fearful

Psalm 66:5 Come and see the works of God; who is terrible in his counsels over the sons of men.

Psalm 77:14 Thou art the God that dost wonders. Thou hast made thy power known among the nations:

Psalm 89:5,7 The heavens shall confess thy wonders, O Lord: and thy truth in the church of the saints. . . .

Psalm 90:11 Who knoweth the power of thy anger, and for thy fear

Psalm 119:120 Pierce thou my flesh with thy fear: for I am afraid of thy judgments.

Isaiah 64:2,3 They would melt as at the burning of fire, the waters would burn with fire, that thy name might be made known to thy enemies: that the nations might tremble at thy presence. . . .

Jeremiah 10:7 Who shall not fear thee, O king of nations? for thine is the glory: among all the wise men of the nations, and in all their kingdoms there is none like unto thee.

Luke 12:5 But I will shew you whom you shall fear: Fear ye him who, after he hath killed, hath power to cast into hell. Yea, I say to you: Fear him.

Hebrews 12:28,29 Therefore, receiving an immoveable kingdom, we have grace: whereby let us serve, pleasing God, with fear and reverence. . . .

Revelation 15:4 Who shall not fear thee, O Lord, and magnify thy name? For thou only art holy. For all nations shall come and shall adore in thy sight, because thy judgments are manifest.

Revelation 19:1-6 After these things, I heard as it were the voice of much people in heaven, saying: Alleluia. Salvation and glory and power is to our God. . . .