2 Chronicles 32:32
Good News Translation
Everything else that King Hezekiah did and his devotion to the LORD are recorded in The Vision of the Prophet Isaiah Son of Amoz and in The History of the Kings of Judah and Israel.

New Revised Standard Version
Now the rest of the acts of Hezekiah, and his good deeds, are written in the vision of the prophet Isaiah son of Amoz in the Book of the Kings of Judah and Israel.

Contemporary English Version
Everything else Hezekiah did while he was king, including how faithful he was to the LORD, is included in the records kept by Isaiah the prophet. These are written in The History of the Kings of Judah and Israel.

New American Bible
The rest of Hezekiah’s acts, including his good deeds, are recorded in the vision of Isaiah the prophet, son of Amoz, and in the book of the kings of Judah and Israel.

Douay-Rheims Bible
Now the rest of the acts of Ezechias, and of his mercies are written in the book of the kings of Juda and Israel.

Treasury of Scripture Knowledge

Now the rest of the acts of Ezechias, and of his mercies are written in the book of the kings of Juda and Israel.

A.

3278-3306 B.C.

726-698
goodness [heb] kindnesses

2 Chronicles 31:20,21 So Ezechias did all things which we have said in all Juda, and wrought that which was good, and right, and truth, before the Lord his God, . . .

in the vision

Isaiah 36:1-39:8 And it came to pass in the fourteenth year of king Ezechias, that Sennacherib king of the Assyrians came up against all the fenced cities of Juda, and took them. . . .

in the book

2 Kings 18:1-20:21 In the third year of Osee, the son of Ela, king of Israel, reigned Ezechias, the son of Achaz, king of Juda. . . .

Context
Hezekiah's Death
32Now the rest of the acts of Ezechias, and of his mercies are written in the book of the kings of Juda and Israel.33And Ezechias slept with his fathers, and they buried him above the sepulchres of the sons of David: and all Juda, and all the inhabitants of Jerusalem celebrated his funeral: and Manasses his son reigned in his stead.…
Cross References
2 Kings 20:20
And the rest of the acts of Ezechias, and all his might, and how he made a pool, and a conduit, and brought waters into the city, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Juda?

2 Chronicles 32:31
But yet in the embassy of the princes of Babylon, that were sent to him, to inquire of the wonder that had happened upon the earth, God left him that he might be tempted, and all things might be made known that were in his heart.

2 Chronicles 32:33
And Ezechias slept with his fathers, and they buried him above the sepulchres of the sons of David: and all Juda, and all the inhabitants of Jerusalem celebrated his funeral: and Manasses his son reigned in his stead.

2 Chronicles 32:31
Top of Page
Top of Page