2 Chronicles 32:32
Parallel Verses
New International Version
The other events of Hezekiah's reign and his acts of devotion are written in the vision of the prophet Isaiah son of Amoz in the book of the kings of Judah and Israel.

King James Bible
Now the rest of the acts of Hezekiah, and his goodness, behold, they are written in the vision of Isaiah the prophet, the son of Amoz, and in the book of the kings of Judah and Israel.

Darby Bible Translation
And the rest of the acts of Hezekiah and his good deeds, behold, they are written in the vision of the prophet Isaiah the son of Amoz in the book of the kings of Judah and Israel.

World English Bible
Now the rest of the acts of Hezekiah, and his good deeds, behold, they are written in the vision of Isaiah the prophet the son of Amoz, in the book of the kings of Judah and Israel.

Young's Literal Translation
And the rest of the matters of Hezekiah, and his kind acts, lo, they are written in the vision of Isaiah son of Amoz the prophet, on the book of the kings of Judah and Israel.

2 Chronicles 32:32 Parallel
Commentary
Clarke's Commentary on the Bible

The vision of Isaiah - See this prophet, 2 Chronicles 36-39.

Treasury of Scripture Knowledge

A.M.

3278-3306 B.C.

726-698
goodness [heb] kindnesses

2 Chronicles 31:20,21 And thus did Hezekiah throughout all Judah, and worked that which was good and right and truth before the LORD his God...

in the vision

Isaiah 36:1-39:8 Now it came to pass in the fourteenth year of king Hezekiah...

in the book

2 Kings 18:1-20:21 Now it came to pass in the third year of Hoshea son of Elah king of Israel, that Hezekiah the son of Ahaz king of Judah began to reign...

Library
A Strange Reward for Faithfulness
After these things, and the establishment thereof, Sennacherib, king of Assyria, came.'--2 CHRON. XXXII. 1. The Revised Version gives a much more accurate and significant rendering of a part of these words. It reads: 'After these things and this faithfulness, Sennacherib, king of Assyria, came.' What are 'these things' and 'this faithfulness'? The former are the whole of the events connected with the religious reformation in Judah, which King Hezekiah inaugurated and carried through so brilliantly
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

The Power of Assyria at Its Zenith; Esarhaddon and Assur-Bani-Pal
The Medes and Cimmerians: Lydia--The conquest of Egypt, of Arabia, and of Elam. As we have already seen, Sennacherib reigned for eight years after his triumph; eight years of tranquillity at home, and of peace with all his neighbours abroad. If we examine the contemporary monuments or the documents of a later period, and attempt to glean from them some details concerning the close of his career, we find that there is a complete absence of any record of national movement on the part of either Elam,
G. Maspero—History Of Egypt, Chaldaea, Syria, Babylonia, and Assyria, V 8

Cross References
2 Kings 20:20
As for the other events of Hezekiah's reign, all his achievements and how he made the pool and the tunnel by which he brought water into the city, are they not written in the book of the annals of the kings of Judah?

2 Chronicles 32:31
But when envoys were sent by the rulers of Babylon to ask him about the miraculous sign that had occurred in the land, God left him to test him and to know everything that was in his heart.

2 Chronicles 32:33
Hezekiah rested with his ancestors and was buried on the hill where the tombs of David's descendants are. All Judah and the people of Jerusalem honored him when he died. And Manasseh his son succeeded him as king.

Jump to Previous
Acts Amoz Book Deeds Devotion Events Good Goodness Hezekiah Hezeki'ah Hezekiah's Isaiah Israel Judah Kind Kings Matters Prophet Reign Rest Vision Written
Jump to Next
Acts Amoz Book Deeds Devotion Events Good Goodness Hezekiah Hezeki'ah Hezekiah's Isaiah Israel Judah Kind Kings Matters Prophet Reign Rest Vision Written
Links
2 Chronicles 32:32 NIV
2 Chronicles 32:32 NLT
2 Chronicles 32:32 ESV
2 Chronicles 32:32 NASB
2 Chronicles 32:32 KJV

2 Chronicles 32:32 Bible Apps
2 Chronicles 32:32 Biblia Paralela
2 Chronicles 32:32 Chinese Bible
2 Chronicles 32:32 French Bible
2 Chronicles 32:32 German Bible

2 Chronicles 32:32 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
2 Chronicles 32:31
Top of Page
Top of Page