La decapitación de Juan el Bautista
(Marcos 6:14–29; Lucas 9:7–9)

1Y no hizo muchos milagros allí debido a la incredulidad de ellos. 2En aquel tiempo, Herodes el tetrarca oyó los informes sobre Jesús

3y dijo a sus sirvientes: «Este es Juan el Bautista; ¡ha resucitado de entre los muertos! Por eso tiene poderes milagrosos.» 4Ahora bien, Herodes había arrestado a Juan, lo había encadenado y encarcelado por causa de Herodías, la esposa de su hermano Felipe, 5porque Juan le había dicho: «No te es lícito tenerla como esposa.»

6Aunque Herodes quería matar a Juan, temía al pueblo, porque lo consideraban un profeta. 7Sin embargo, en el cumpleaños de Herodes, la hija de Herodías danzó delante de ellos y agradó a Herodes,

8tanto que prometió con juramento darle lo que pidiera.

9Instigada por su madre, ella dijo: «Dame aquí, en una bandeja, la cabeza de Juan el Bautista.» 10El rey se entristeció, pero debido a sus juramentos y a sus invitados, ordenó que se cumpliera su deseo

11y envió a decapitar a Juan en la prisión.

12La cabeza de Juan fue traída en una bandeja y presentada a la joven, quien la llevó a su madre.

Alimentación de los cinco mil
(Marcos 6:30–44; Lucas 9:10–17; Juan 6:1–15)

13Luego, los discípulos de Juan vinieron, tomaron su cuerpo y lo sepultaron. Y fueron a informar a Jesús. 14Al oír esto, Jesús se retiró en barca a un lugar solitario y apartado. Pero las multitudes se enteraron y lo siguieron a pie desde las ciudades.

15Al desembarcar y ver a la gran multitud, sintió compasión de ellos y sanó a los enfermos.

16Al caer la tarde, los discípulos se acercaron a él y dijeron: «Este lugar es desolado y la hora ya es avanzada. Despide a las multitudes para que vayan a las aldeas y compren alimentos para sí mismos.» «No necesitan irse,» respondió Jesús. «Denles ustedes algo de comer.»

17

18«Solo tenemos aquí cinco panes y dos peces,» respondieron ellos. «Tráiganmelos aquí,» 19dijo Jesús.

20Y ordenó a las multitudes que se sentaran sobre la hierba. Tomando los cinco panes y los dos peces, y mirando al cielo, pronunció la bendición. Luego partió los panes y los dio a los discípulos, y los discípulos a la gente. 21Todos comieron y quedaron satisfechos, y los discípulos recogieron doce canastas llenas de los pedazos que sobraron.

Jesús camina sobre las aguas
(Marcos 6:45–52; Juan 6:16–21)

22Unos cinco mil hombres fueron alimentados, además de mujeres y niños. 23Inmediatamente Jesús hizo que los discípulos subieran a la barca y fueran delante de él al otro lado, mientras él despedía a las multitudes. 24Después de despedirlos, subió al monte solo para orar. Al caer la noche, estaba allí solo,† pero la barca ya estaba lejos

25de tierra, azotada por las olas porque el viento era contrario.† Durante la cuarta vigilia de la noche, 26Jesús fue hacia ellos, caminando sobre el mar.

27Cuando los discípulos lo vieron caminando sobre el mar, se aterrorizaron. «¡Es un fantasma!» dijeron, y gritaron de miedo. Pero Jesús les habló enseguida: «¡Ánimo! Soy yo. No tengan miedo.»

28

29«Señor, si eres tú,» respondió Pedro, «mándame ir hacia ti sobre las aguas.» «Ven,»

dijo Jesús. 30Entonces Pedro bajó de la barca, caminó sobre el agua y fue hacia Jesús.† Pero al ver la fuerza del viento, tuvo miedo y, comenzando a hundirse, gritó: «¡Señor, sálvame!»

31Inmediatamente Jesús extendió su mano y lo sostuvo. «Hombre de poca fe,» dijo, «¿por qué dudaste?»

32Y cuando subieron a la barca, el viento se calmó. 33Entonces los que estaban en la barca lo adoraron, diciendo: «¡Verdaderamente tú eres el Hijo de Dios!»

Jesús sana en Genesaret
(Marcos 6:53–56)

34Cuando cruzaron, llegaron a Genesaret. 35Y cuando los hombres de ese lugar reconocieron a Jesús, enviaron la noticia a toda la región circundante. La gente traía a todos los enfermos a él 36y le rogaban que les permitiera tocar tan solo el borde de su manto. Y todos los que lo tocaban quedaban sanados.