Verse (Click for Chapter) New International Version and had John beheaded in the prison. New Living Translation So John was beheaded in the prison, English Standard Version He sent and had John beheaded in the prison, Berean Standard Bible and sent to have John beheaded in the prison. Berean Literal Bible And having sent, he beheaded John in the prison. King James Bible And he sent, and beheaded John in the prison. New King James Version So he sent and had John beheaded in prison. New American Standard Bible He sent word and had John beheaded in the prison. NASB 1995 He sent and had John beheaded in the prison. NASB 1977 And he sent and had John beheaded in the prison. Legacy Standard Bible And he sent and had John beheaded in the prison. Amplified Bible He sent and had John beheaded in the prison. Christian Standard Bible So he sent orders and had John beheaded in the prison. Holman Christian Standard Bible So he sent orders and had John beheaded in the prison. American Standard Version and he sent and beheaded John in the prison. Contemporary English Version to go to the prison and cut off John's head. English Revised Version and he sent, and beheaded John in the prison. GOD'S WORD® Translation He had John's head cut off in prison. Good News Translation So he had John beheaded in prison. International Standard Version So he sent word and had John beheaded in prison. Majority Standard Bible and sent to have John beheaded in the prison. NET Bible So he sent and had John beheaded in the prison. New Heart English Bible and he sent and beheaded John in the prison. Webster's Bible Translation And he sent, and beheaded John in the prison. Weymouth New Testament and he sent and beheaded John in the prison. World English Bible and he sent and beheaded John in the prison. Literal Translations Literal Standard Versionand having sent, he beheaded John in the prison, Berean Literal Bible And having sent, he beheaded John in the prison. Young's Literal Translation and having sent, he beheaded John in the prison, Smith's Literal Translation And having sent, he beheaded John in the prison. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd he sent, and beheaded John in the prison. Catholic Public Domain Version And he sent and beheaded John in prison. New American Bible and he had John beheaded in the prison. New Revised Standard Version he sent and had John beheaded in the prison. Translations from Aramaic Lamsa BibleSo he sent and had John beheaded in the prison. Aramaic Bible in Plain English And he sent, cutting off the head of Yohannan in the prison. NT Translations Anderson New TestamentAnd he sent and beheaded John in the prison. Godbey New Testament And sending, he beheaded John in prison; Haweis New Testament And he sent, and beheaded John in the prison. Mace New Testament and pursuant to order, John was beheaded in the prison, Weymouth New Testament and he sent and beheaded John in the prison. Worrell New Testament and, having sent, he beheaded John in the prison; Worsley New Testament and he sent and beheaded John in the prison, Additional Translations ... Audio Bible Context The Beheading of John…9The king was grieved, but because of his oaths and his guests, he ordered that her wish be granted 10and sent to have John beheaded in the prison. 11John’s head was brought in on a platter and presented to the girl, who carried it to her mother.… Cross References Mark 6:27-28 So without delay, the king commanded that John’s head be brought in. He sent an executioner, who went and beheaded him in the prison. / The man brought John’s head on a platter and presented it to the girl, who gave it to her mother. Luke 9:9 “I beheaded John,” Herod said, “but who is this man I hear such things about?” And he kept trying to see Jesus. Matthew 11:11 Truly I tell you, among those born of women there has risen no one greater than John the Baptist. Yet even the least in the kingdom of heaven is greater than he. Matthew 17:12-13 But I tell you that Elijah has already come, and they did not recognize him, but have done to him whatever they wished. In the same way, the Son of Man will suffer at their hands.” / Then the disciples understood that He was speaking to them about John the Baptist. Mark 9:13 But I tell you that Elijah has indeed come, and they have done to him whatever they wished, just as it is written about him.” John 3:24 (For John had not yet been thrown into prison.) Acts 12:1-2 About that time, King Herod reached out to harm some who belonged to the church. / He had James, the brother of John, put to death with the sword. Matthew 4:12 When Jesus heard that John had been imprisoned, He withdrew to Galilee. Matthew 21:25 What was the source of John’s baptism? Was it from heaven or from men?” They deliberated among themselves and said, “If we say, ‘From heaven,’ He will ask, ‘Why then did you not believe him?’ Matthew 3:1-6 In those days John the Baptist came, preaching in the wilderness of Judea / and saying, “Repent, for the kingdom of heaven is near.” / This is he who was spoken of through the prophet Isaiah: “A voice of one calling in the wilderness, ‘Prepare the way for the Lord, make straight paths for Him.’” ... Matthew 3:13-15 At that time Jesus came from Galilee to the Jordan to be baptized by John. / But John tried to prevent Him, saying, “I need to be baptized by You, and do You come to me?” / “Let it be so now,” Jesus replied. “It is fitting for us to fulfill all righteousness in this way.” Then John permitted Him. Isaiah 40:3 A voice of one calling: “Prepare the way for the LORD in the wilderness; make a straight highway for our God in the desert. Malachi 4:5-6 Behold, I will send you Elijah the prophet before the coming of the great and awesome Day of the LORD. / And he will turn the hearts of the fathers to their children, and the hearts of the children to their fathers. Otherwise, I will come and strike the land with a curse.” 2 Kings 1:8 “He was a hairy man,” they answered, “with a leather belt around his waist.” “It was Elijah the Tishbite,” said the king. 1 Kings 19:1-3 Now Ahab told Jezebel everything that Elijah had done and how he had killed all the prophets with the sword. / So Jezebel sent a messenger to Elijah, saying, “May the gods deal with me, and ever so severely, if by this time tomorrow I have not made your life like the lives of those you killed!” / And Elijah was afraid and ran for his life. When he came to Beersheba in Judah, he left his servant there, Treasury of Scripture And he sent, and beheaded John in the prison. and beheaded. Matthew 17:12 But I say unto you, That Elias is come already, and they knew him not, but have done unto him whatsoever they listed. Likewise shall also the Son of man suffer of them. Matthew 21:35,36 And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another… Matthew 22:3-6 And sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding: and they would not come… the prison. Jump to Previous Beheaded Cut Head John John's PrisonJump to Next Beheaded Cut Head John John's PrisonMatthew 14 1. Herod's opinion of Jesus.3. Wherefore John Baptist was beheaded. 13. Jesus departs into a solitary place, 15. where he feeds five thousand men with five loves and two fishes. 22. He walks on the sea to his disciples; 34. and landing at Gennesaret, 35. heals the sick who touch of the hem of his garment. and sent This phrase indicates a deliberate action taken by Herod. The Greek word used here is "πέμπω" (pempo), which means to send or dispatch. In the historical context, this reflects Herod's authoritative power and the Roman practice of delegating tasks to subordinates. Herod's decision to send someone to carry out the execution underscores the gravity of his choice and the fulfillment of a rash promise made during a moment of weakness. It serves as a reminder of the consequences of impulsive decisions and the importance of integrity in leadership. to have John beheaded in the prison Parallel Commentaries ... Greek andκαὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. sent {to have} πέμψας (pempsas) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's 3992: To send, transmit, permit to go, put forth. John Ἰωάννην (Iōannēn) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's 2491: Of Hebrew origin; Joannes, the name of four Israelites. beheaded ἀπεκεφάλισεν (apekephalisen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 607: To behead. From apo and kephale; to decapitate. in ἐν (en) Preposition Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. the τῇ (tē) Article - Dative Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. prison. φυλακῇ (phylakē) Noun - Dative Feminine Singular Strong's 5438: From phulasso; a guarding or, the act, the person; figuratively, the place, the condition, or, the time, literally or figuratively. Links Matthew 14:10 NIVMatthew 14:10 NLT Matthew 14:10 ESV Matthew 14:10 NASB Matthew 14:10 KJV Matthew 14:10 BibleApps.com Matthew 14:10 Biblia Paralela Matthew 14:10 Chinese Bible Matthew 14:10 French Bible Matthew 14:10 Catholic Bible NT Gospels: Matthew 14:10 And he sent and beheaded John (Matt. Mat Mt) |
    |