Verse (Click for Chapter) New International Version So Saul said to his attendants, “Find someone who plays well and bring him to me.” New Living Translation “All right,” Saul said. “Find me someone who plays well, and bring him here.” English Standard Version So Saul said to his servants, “Provide for me a man who can play well and bring him to me.” Berean Study Bible And Saul commanded his servants, “Find me someone who plays well, and bring him to me.” King James Bible And Saul said unto his servants, Provide me now a man that can play well, and bring him to me. New King James Version So Saul said to his servants, “Provide me now a man who can play well, and bring him to me.” New American Standard Bible So Saul said to his servants, “Now select for me a man who can play well, and bring him to me.” NASB 1995 So Saul said to his servants, “Provide for me now a man who can play well and bring him to me.” NASB 1977 So Saul said to his servants, “Provide for me now a man who can play well, and bring him to me.” Amplified Bible So Saul told his servants, “Find me a man who plays well and bring him to me.” Christian Standard Bible Then Saul commanded his servants, “Find me someone who plays well and bring him to me.” Holman Christian Standard Bible Then Saul commanded his servants, “Find me someone who plays well and bring him to me.” American Standard Version And Saul said unto his servants, Provide me now a man that can play well, and bring him to me. Aramaic Bible in Plain English And Shaul said to his Servants: “Look for a man for me who plays well and bring him to me” Brenton Septuagint Translation And Saul said to his servants, Look now out for me a skillful player, and bring him to me. Contemporary English Version "All right," Saul answered. "Find me someone who is good at playing the harp and bring him here." Douay-Rheims Bible And Saul said to his servants: Provide me then some man that can play well, and bring him to me. English Revised Version And Saul said unto his servants, Provide me now a man that can play well, and bring him to me. Good News Translation Saul ordered them, "Find me a man who plays well and bring him to me." GOD'S WORD® Translation Saul told his officials, "Please find me a man who can play well and bring him to me." International Standard Version Saul told his servants, "Find a man for me who can play well and bring him to me." JPS Tanakh 1917 And Saul said unto his servants: 'Provide me now a man that can play well, and bring him to me.' Literal Standard Version And Saul says to his servants, “Now provide for me a man playing well—then you have brought [him] to me.” NET Bible So Saul said to his servants, "Find me a man who plays well and bring him to me." New Heart English Bible Saul said to his servants, "Provide me now a man who can play well, and bring him to me." World English Bible Saul said to his servants, "Provide me now a man who can play well, and bring him to me." Young's Literal Translation And Saul saith unto his servants, 'Provide, I pray you, for me a man playing well -- then ye have brought him in unto me.' Additional Translations ... Context David Serves Saul…16Let our lord command your servants here to seek out someone who can skillfully play the harp. Whenever the spirit of distress from God is upon you, he is to play it, and you will be well.” 17And Saul commanded his servants, “Find me someone who plays well, and bring him to me.” 18One of the servants answered, “I have seen a son of Jesse of Bethlehem who knows how to play the harp. He is a mighty man of valor, a warrior, eloquent and handsome, and the LORD is with him.”… Cross References 1 Samuel 16:16 Let our lord command your servants here to seek out someone who can skillfully play the harp. Whenever the spirit of distress from God is upon you, he is to play it, and you will be well." 1 Samuel 16:18 One of the servants answered, "I have seen a son of Jesse of Bethlehem who knows how to play the harp. He is a mighty man of valor, a warrior, eloquent and handsome, and the LORD is with him." Treasury of Scripture And Saul said to his servants, Provide me now a man that can play well, and bring him to me.
Parallel Commentaries ... Hebrew And Saulשָׁא֖וּל (šā·’ūl) Noun - proper - masculine singular Strong's 7586: Saul -- first king of Israel, also an Edomite and two Israelites commanded וַיֹּ֥אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say his servants, עֲבָדָ֑יו (‘ă·ḇā·ḏāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 5650: Slave, servant “Find רְאוּ־ (rə·’ū-) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 7200: To see me לִ֗י (lî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew someone אִ֚ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person who plays לְנַגֵּ֔ן (lə·nag·gên) Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct Strong's 5059: To touch or play a stringed instrument well, מֵיטִ֣יב (mê·ṭîḇ) Verb - Hifil - Participle - masculine singular Strong's 3190: To be good, well, glad, or pleasing and bring וַהֲבִיאוֹתֶ֖ם (wa·hă·ḇî·’ō·w·ṯem) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine plural Strong's 935: To come in, come, go in, go him to me.” אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to Jump to Previous Attendants Expert Play Player Playing Plays Provide Saul Servants SomeoneJump to Next Attendants Expert Play Player Playing Plays Provide Saul Servants SomeoneLinks 1 Samuel 16:17 NIV1 Samuel 16:17 NLT 1 Samuel 16:17 ESV 1 Samuel 16:17 NASB 1 Samuel 16:17 KJV 1 Samuel 16:17 BibleApps.com 1 Samuel 16:17 Biblia Paralela 1 Samuel 16:17 Chinese Bible 1 Samuel 16:17 French Bible 1 Samuel 16:17 Clyx Quotations OT History: 1 Samuel 16:17 Saul said to his servants Provide me (1Sa iSam 1 Sam i sa) |
   
|