1 Kings 21:28
New International Version
Then the word of the LORD came to Elijah the Tishbite:

New Living Translation
Then another message from the LORD came to Elijah:

English Standard Version
And the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying,

Berean Study Bible
Then the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying:

King James Bible
And the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying,

New King James Version
And the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying,

New American Standard Bible
Then the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying,

NASB 1995
Then the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying,

NASB 1977
Then the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying,

Amplified Bible
Then the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying,

Christian Standard Bible
Then the word of the LORD came to Elijah the Tishbite:

Holman Christian Standard Bible
Then the word of the LORD came to Elijah the Tishbite: “

American Standard Version
And the word of Jehovah came to Elijah the Tishbite, saying,

Aramaic Bible in Plain English
And the word of LORD JEHOVAH was on Elyah who was from Thesbe saying:

Brenton Septuagint Translation
And the word of the Lord came by the hand of his servant Eliu concerning Achaab, and the Lord said,

Douay-Rheims Bible
And the word of the Lord came to Elias the Thesbite, saying:

English Revised Version
And the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying,

Good News Translation
The LORD said to the prophet Elijah,

GOD'S WORD® Translation
Then the LORD spoke his word to Elijah from Tishbe:

International Standard Version
Later, this message from the LORD came to Elijah the foreigner:

JPS Tanakh 1917
And the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying:

Literal Standard Version
And the word of YHWH is to Elijah the Tishbite, saying,

NET Bible
The LORD said to Elijah the Tishbite,

New Heart English Bible
The word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying,

World English Bible
The word of Yahweh came to Elijah the Tishbite, saying,

Young's Literal Translation
And the word of Jehovah is unto Elijah the Tishbite, saying,

Additional Translations ...
Context
Ahab's Repentance
27When Ahab heard these words, he tore his clothes, put on sackcloth, and fasted. He lay down in sackcloth and walked around meekly. 28Then the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying: 29“Have you seen how Ahab has humbled himself before Me? Because he has humbled himself before Me, I will not bring the calamity during his days, but I will bring it upon his house in the days of his son.”…

Cross References
1 Kings 21:27
When Ahab heard these words, he tore his clothes, put on sackcloth, and fasted. He lay down in sackcloth and walked around meekly.

1 Kings 21:29
"Have you seen how Ahab has humbled himself before Me? Because he has humbled himself before Me, I will not bring the calamity during his days, but I will bring it upon his house in the days of his son."


Treasury of Scripture

And the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying,









Verse 28. - And the word of the Lord came to Elijah the Tishbite, saying, [It is not clear that this mitigation of the sentence was announced to Ahab],

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Then the word
דְּבַר־ (də·ḇar-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause

of the LORD
יְהוָ֔ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

came
וַֽיְהִי֙ (way·hî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

Elijah
אֵלִיָּ֥הוּ (’ê·lî·yā·hū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 452: Elijah -- 'Yah is God', a well-known prophet of Israel, also three other Israelites

the Tishbite,
הַתִּשְׁבִּ֖י (hat·tiš·bî)
Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's 8664: A Tishbite

saying:
לֵאמֹֽר׃ (lê·mōr)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 559: To utter, say


Jump to Previous
Elijah Eli'jah Tishbite Word
Jump to Next
Elijah Eli'jah Tishbite Word
Links
1 Kings 21:28 NIV
1 Kings 21:28 NLT
1 Kings 21:28 ESV
1 Kings 21:28 NASB
1 Kings 21:28 KJV

1 Kings 21:28 BibleApps.com
1 Kings 21:28 Biblia Paralela
1 Kings 21:28 Chinese Bible
1 Kings 21:28 French Bible
1 Kings 21:28 Clyx Quotations

OT History: 1 Kings 21:28 The word of Yahweh came to Elijah (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg)
1 Kings 21:27
Top of Page
Top of Page