Psalm 99:7
 Psalm 99:7 
New International Version (©2011)
He spoke to them from the pillar of cloud; they kept his statutes and the decrees he gave them.

New Living Translation (©2007)
He spoke to Israel from the pillar of cloud, and they followed the laws and decrees he gave them.

English Standard Version (©2001)
In the pillar of the cloud he spoke to them; they kept his testimonies and the statute that he gave them.

New American Standard Bible (©1995)
He spoke to them in the pillar of cloud; They kept His testimonies And the statute that He gave them.

King James Bible (Cambridge Ed.)
He spake unto them in the cloudy pillar: they kept his testimonies, and the ordinance that he gave them.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
He spoke to them in a pillar of cloud; they kept His decrees and the statutes He gave them.

International Standard Version (©2012)
In a pillar of cloud he spoke to them; they obeyed his decrees and the Law that he gave them.

NET Bible (©2006)
He spoke to them from a pillar of cloud; they obeyed his regulations and the ordinance he gave them.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
He spoke with them in a column of cloud; they kept his testimony and the covenant that he gave them.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
He spoke to them from a column of smoke. They obeyed his written instructions and the laws that he gave them.

King James 2000 Bible (©2003)
He spoke unto them in the pillar of cloud: they kept his testimonies, and the ordinance that he gave them.

American King James Version
He spoke to them in the cloudy pillar: they kept his testimonies, and the ordinance that he gave them.

American Standard Version
He spake unto them in the pillar of cloud: They kept his testimonies, And the statute that he gave them.

Douay-Rheims Bible
he spoke to them in the pillar of the cloud. They kept his testimonies, and the commandment which he gave them.

Darby Bible Translation
He spoke unto them in the pillar of cloud: they kept his testimonies, and the statute that he gave them.

English Revised Version
He spake unto them in the pillar of cloud: they kept his testimonies, and the statute that he gave them.

Webster's Bible Translation
He spoke to them in the cloudy pillar: they kept his testimonies, and the ordinance that he gave them.

World English Bible
He spoke to them in the pillar of cloud. They kept his testimonies, the statute that he gave them.

Young's Literal Translation
In a pillar of cloud He speaketh unto them, They have kept His testimonies, And the statute He hath given to them.

Matthew Henry's Concise Commentary

99:6-9 The happiness of Israel is made out by referring to the most useful governors of that people. They in every thing made God's word and law their rule, knowing that they could not else expect that their prayers should be answered. They all wonderfully prevailed with God in prayer; miracles were wrought at their request. They pleaded for the people, and obtained answers of peace. Our Prophet and High Priest, of infinitely greater dignity than Moses, Aaron, or Samuel, has received and declared to us the will of the Father. Let us not only exalt the Lord with our lips, but give him the throne in our heart; and while we worship him upon his mercy-seat, let us never forget that he is holy.


Pulpit Commentary

Verse 7. - He spake unto them in the cloudy pillar (see Exodus 33:9, "And it came to pass, as Moses entered into the tabernacle, the cloudy pillar descended, and stood at the door.., and the Lord talked with Moses"). They kept his testimonies, and the ordinance that he gave them. Moses was known as "the servant of the Lord" (Deuteronomy 34:5; Joshua 1:1, 2, etc.). He was "faithful in all his house, as a servant" (Hebrews 3:5). Aaron was "the saint of the Lord" (Psalm 106:16). This general obedience was, however, departed from in some few instances (see the comment on ver. 8).


Gill's Exposition of the Entire Bible

He spake unto them in the cloudy pillar,.... In the pillar of the clouds of glory, as the Targum; in which the Lord went before the children of Israel in the wilderness, to lead them, and protect them from heat in the day, Exodus 13:21, that is, he spake in this to Moses and Aaron; for it ceased when they came to the land of Canaan; instances of which see in Exodus 19:9, some have thought that the Lord might speak to Samuel also out of a cloud, when he called upon him, and it thundered, since clouds and thunder go together, 1 Samuel 12:18, the cloudy pillar was a type of Christ; and it is by him the Lord has spoken all his mind and will, when he was clothed with a cloud, or became obscure in the form of a servant; and it is through him, the Mediator, that men have access to God, and answers of prayer from him:

they kept his testimonies; the law, and the precepts of it, which were testifications of the mind and will of God; these Moses, Aaron, and Samuel, kept, though not perfectly, yet sincerely, from a principle of love, and with a view to the glory of God:

and the ordinance that he gave them; the ordinance of the passover, with the several rituals of the ceremonial law, which was an ordinance of God until the Messiah came; and we, under the Gospel dispensation, ought to keep the ordinances of Christ in faith and love, as they have been delivered to us; and such only can expect to be heard and answered by the Lord; and this is the reason of the mention of these things; see Psalm 66:18.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

7. cloudy pillar—the medium of divine intercourse (Ex 33:9; Nu 12:5). Obedience was united with worship. God answered them as intercessors for the people, who, though forgiven, were yet chastened (Ex 32:10, 34).


Psalm 99:7 Parallel Commentaries

Psalm 99:7 NIV
Psalm 99:7 NLT
Psalm 99:7 ESV
Psalm 99:7 NASB
Psalm 99:7 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Lord Reigns!
6Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call on his name; they called on the LORD, and he answered them. 7He spoke to them in the cloudy pillar: they kept his testimonies, and the ordinance that he gave them. 8You answered them, O LORD our God: you were a God that forgave them, though you took vengeance of their inventions.

Exodus 13:21 By day the LORD went ahead of them in a pillar of cloud to guide them on their way and by night in a pillar of fire to give them light, so that they could travel by day or night.
Exodus 19:9 The LORD said to Moses, "I am going to come to you in a dense cloud, so that the people will hear me speaking with you and will always put their trust in you." Then Moses told the LORD what the people had said.
Exodus 24:16 and the glory of the LORD settled on Mount Sinai. For six days the cloud covered the mountain, and on the seventh day the LORD called to Moses from within the cloud.
Exodus 33:9 As Moses went into the tent, the pillar of cloud would come down and stay at the entrance, while the LORD spoke with Moses.
Numbers 12:5 Then the LORD came down in a pillar of cloud; he stood at the entrance to the tent and summoned Aaron and Miriam. When the two of them stepped forward,
Psalm 103:7 He made known his ways to Moses, his deeds to the people of Israel:
Psalm 105:28 He sent darkness and made the land dark-- for had they not rebelled against his words?
Psalm 119:2 Blessed are those who keep his statutes and seek him with all their heart--