Psalm 37:36
 Psalm 37:36 
New International Version (©2011)
but he soon passed away and was no more; though I looked for him, he could not be found.

New Living Translation (©2007)
But when I looked again, they were gone! Though I searched for them, I could not find them!

English Standard Version (©2001)
But he passed away, and behold, he was no more; though I sought him, he could not be found.

New American Standard Bible (©1995)
Then he passed away, and lo, he was no more; I sought for him, but he could not be found.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Yet he passed away, and, lo, he was not: yea, I sought him, but he could not be found.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Then I passed by and noticed he was gone; I searched for him, but he could not be found.

International Standard Version (©2012)
But then he passed away; in fact, he simply was not there. When I looked for him, he could not be found.

NET Bible (©2006)
But then one passes by, and suddenly they have disappeared! I looked for them, but they could not be found.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
When I passed by, he was not, and I looked for him, and I did not find him.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
But he moved on, and now there is no trace of him. I searched for him, but he could not be found.

King James 2000 Bible (©2003)
Yet he passed away, and, lo, he was not: yea, I sought him, but he could not be found.

American King James Version
Yet he passed away, and, see, he was not: yes, I sought him, but he could not be found.

American Standard Version
But one passed by, and, lo, he was not: Yea, I sought him, but he could not be found.

Douay-Rheims Bible
And I passed by, and lo, he was not : and I sought him and his place was not found.

Darby Bible Translation
but he passed away, and behold, he was not; and I sought him, but he was not found.

English Revised Version
But one passed by, and, lo, he was not: yea, I sought him, but he could not be found.

Webster's Bible Translation
Yet he passed away, and lo, he was not: yes, I sought him, but he could not be found.

World English Bible
But he passed away, and behold, he was not. Yes, I sought him, but he could not be found.

Young's Literal Translation
And he passeth away, and lo, he is not, And I seek him, and he is not found!

Matthew Henry's Concise Commentary

37:34-40 Duty is ours, and we must mind it; but events are God's, we must refer the disposal of them to him. What a striking picture is in ver. 35,36, of many a prosperous enemy of God! But God remarkably blights the projects of the prosperous wicked, especially persecutors. None are perfect in themselves, but believers are so in Christ Jesus. If all the saint's days continue dark and cloudy, his dying day may prove comfortable, and his sun set bright; or, if it should set under a cloud, yet his future state will be everlasting peace. The salvation of the righteous will be the Lord's doing. He will help them to do their duties, to bear their burdens; help them to bear their troubles well, and get good by them, and, in due time, will deliver them out of their troubles. Let sinners then depart from evil, and do good; repent of and forsake sin, and trust in the mercy of God through Jesus Christ. Let them take his yoke upon them, and learn of him, that they may dwell for evermore in heaven. Let us mark the closing scenes of different characters, and always depend on God's mercy.


Pulpit Commentary

Verse 36. - Yet he passed away, and lo, he was not (cf. Job 20:5; Psalm 73:19, 20). Yea, I sought him, but he could not be found. The sudden disappearance of an imposing personality astonishes and confuses us. We cannot believe that one who has played so prominent a part in our drama of life is gone altogether. We look about for him; we expect him to reappear at any moment. We cannot realize the fact that he is vanished for ever. We ask ourselves, "Where is he?' (Job 20:7).


Gill's Exposition of the Entire Bible

Yet he passed away,.... At once, on a sudden; either his riches and honour, which, in one hour, came to nought, by one providence or another; or he himself by death; in the midst of all his prosperity, and while blessing himself in it, his soul was required of him; and so the Targum is, "he ceased from the world"; he went out of it unawares: the laurel, or bay tree, very quickly grows old (d);

and, lo, he was not; he was not reduced to nothing; he did not become a nonentity, though he might wish himself to be so; it being better for him if he had never been born; but he was not in the land of the living, in hell he lifted up his eyes;

yea, I sought him, but he could not be found; in the place where he formerly was, that knowing him no more; he could not be found on earth, from whence he was gone; nor in heaven, where no place is found for such wicked men; he was gone to his own place, as is said of Judas, and of whom Jerom interprets the whole of this passage.

(d) "Senescit velociter", Plin. Nat. Hist. l. 16. c. 44.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

36. he was not—(Compare Ps 37:10).


Psalm 37:36 Parallel Commentaries

Psalm 37:36 NIV
Psalm 37:36 NLT
Psalm 37:36 ESV
Psalm 37:36 NASB
Psalm 37:36 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Don't Fret Because of Evildoers
35I have seen the wicked in great power, and spreading himself like a green bay tree. 36Yet he passed away, and, see, he was not: yes, I sought him, but he could not be found. 37Mark the perfect man, and behold the upright: for the end of that man is peace. …

Job 20:5 that the mirth of the wicked is brief, the joy of the godless lasts but a moment.
Psalm 37:10 A little while, and the wicked will be no more; though you look for them, they will not be found.
Proverbs 29:16 When the wicked thrive, so does sin, but the righteous will see their downfall.
Isaiah 41:12 Though you search for your enemies, you will not find them. Those who wage war against you will be as nothing at all.
Ezekiel 27:36 The merchants among the nations scoff at you; you have come to a horrible end and will be no more.'"
Daniel 2:35 Then the iron, the clay, the bronze, the silver and the gold were all broken to pieces and became like chaff on a threshing floor in the summer. The wind swept them away without leaving a trace. But the rock that struck the statue became a huge mountain and filled the whole earth.
Daniel 11:19 After this, he will turn back toward the fortresses of his own country but will stumble and fall, to be seen no more.