Proverbs 20:11
 Proverbs 20:11 
New International Version (©2011)
Even small children are known by their actions, so is their conduct really pure and upright?

New Living Translation (©2007)
Even children are known by the way they act, whether their conduct is pure, and whether it is right.

English Standard Version (©2001)
Even a child makes himself known by his acts, by whether his conduct is pure and upright.

New American Standard Bible (©1995)
It is by his deeds that a lad distinguishes himself If his conduct is pure and right.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Even a child is known by his doings, whether his work be pure, and whether it be right.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Even a young man is known by his actions-- if his behavior is pure and upright.

International Standard Version (©2012)
Even a child is known by his actions, whether his deeds are pure and right.

NET Bible (©2006)
Even a young man is known by his actions, whether his activity is pure and whether it is right.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Even by his work a boy is known, if he is pure, and if his works are right.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Even a child makes himself known by his actions, whether his deeds are pure or right.

King James 2000 Bible (©2003)
Even a child is known by his acts, whether his work is pure, and whether it is right.

American King James Version
Even a child is known by his doings, whether his work be pure, and whether it be right.

American Standard Version
Even a child maketh himself known by his doings, Whether his work be pure, and whether it be right.

Douay-Rheims Bible
By his inclinations a child is known, if his works be clean and right.

Darby Bible Translation
Even a child is known by his doings, whether his work be pure, and whether it be right.

English Revised Version
Even a child maketh himself known by his doings, whether his work be pure, and whether it be right.

Webster's Bible Translation
Even a child is known by his doings, whether his work is pure, and whether it is right.

World English Bible
Even a child makes himself known by his doings, whether his work is pure, and whether it is right.

Young's Literal Translation
Even by his actions a youth maketh himself known, Whether his work be pure or upright.

Gill's Exposition of the Entire Bible

Even a child is known by his doings,.... As well as a man; "ye shall know them by their fruits", Matthew 7:16; professors and profane. So a child soon discovers its genius by its actions; it soon shows its inclination and disposition; and some shrewd guesses may be made how it will turn out, a wise man or a fool, a virtuous or a vicious man; though this does not always hold good, yet something may be observed, which may be a direction to parents in the education of their children, and placing them out to what is proper and suitable for them. Some observe, that the word has a quite contrary meaning, that "a child carries himself a stranger by his doings" (e); so that he is not known by them: he so conceals and disguises himself, he acts so fraudulently and deceitfully, and plays the hypocrite, and puts the cheat on men, that they cannot tell what he is, nor what he will be; and if children can thus dissemble, as not to be known by their actions, then much more grown persons;

continued...


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

11 Even a child maketh himself known by his conduct,

continued...


Barnes' Notes on the Bible

The graces or the faults of children are not trifles. "The child is father of the man;" and the earliest actions are prophecies of the future, whether it will be pure and right, or unclean and evil.


Clarke's Commentary on the Bible

Even a child is known by his doings - That is, in general terms, the effect shows the nature of the cause. "A childe is known by his conversation," says Coverdale. A child is easily detected when he has done evil; he immediately begins to excuse and vindicate himself, and profess his innocence, almost before accusation takes place. Some think the words should be understood, every child will dissemble; this amounts nearly to the meaning given above, But probably the principal this intended by the wise man is, that we may easily learn from the child what the man will be. In general, they give indications of those trades and callings for which they are adapted by nature. And, on the whole, we cannot go by a surer guide in preparing our children for future life, than by observing their early propensities. The future engineer is seen in the little handicraftsman of two years old. Many children are crossed in these early propensities to a particular calling, to their great prejudice, and the loss of their parents, as they seldom settle at, or succeed in, the business to which they are tied, and to which nature has given them no tendency. These infantine predilections to particular callings, we should consider as indications of Divine Providence, and its calling of them to that work for which they are peculiarly fitted.


Geneva Study Bible

Even a child is known by his doings, whether his work be pure, and whether it be right.


Wesley's Notes

20:11 Is known - The future disposition of a man may be probably conjectured from his childish manners.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

11. The conduct of children even is the best test of principle (compare Mt 7:16).


Proverbs 20:11 Parallel Commentaries
Bible Hub: Online Parallel Bible


Wine is a Mocker
10Divers weights, and divers measures, both of them are alike abomination to the LORD. 11Even a child is known by his doings, whether his work be pure, and whether it be right. 12The hearing ear, and the seeing eye, the LORD has made even both of them. …

Matthew 7:16 By their fruit you will recognize them. Do people pick grapes from thornbushes, or figs from thistles?
Proverbs 20:12 Ears that hear and eyes that see-- the LORD has made them both.