Micah 4:2
◄  Micah 4:2  ►
New International Version (©2011)
Many nations will come and say, "Come, let us go up to the mountain of the LORD, to the temple of the God of Jacob. He will teach us his ways, so that we may walk in his paths." The law will go out from Zion, the word of the LORD from Jerusalem.

New Living Translation (©2007)
People from many nations will come and say, "Come, let us go up to the mountain of the LORD, to the house of Jacob's God. There he will teach us his ways, and we will walk in his paths." For the LORD's teaching will go out from Zion; his word will go out from Jerusalem.

English Standard Version (©2001)
and many nations shall come, and say: “Come, let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob, that he may teach us his ways and that we may walk in his paths.” For out of Zion shall go forth the law, and the word of the LORD from Jerusalem.

New American Standard Bible (©1995)
Many nations will come and say, "Come and let us go up to the mountain of the LORD And to the house of the God of Jacob, That He may teach us about His ways And that we may walk in His paths." For from Zion will go forth the law, Even the word of the LORD from Jerusalem.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And many nations shall come, and say, Come, and let us go up to the mountain of the LORD, and to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for the law shall go forth of Zion, and the word of the LORD from Jerusalem.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
and many nations will come and say," Come, let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob. He will teach us about His ways so we may walk in His paths." For instruction will go out of Zion and the word of the LORD from Jerusalem.

International Standard Version (©2012)
Many nations will approach and say, 'Come, let's go up to the mountain of the LORD, and to the Temple of the God of Jacob. He will teach us about his ways, and we will walk according to his directions.' "Indeed, the Law will proceed from Zion, and the message of the LORD from Jerusalem.

NET Bible (©2006)
Many nations will come, saying, "Come on! Let's go up to the LORD's mountain, to the temple of Jacob's God, so he can teach us his commands and we can live by his laws." For Zion will be the source of instruction; the LORD's teachings will proceed from Jerusalem.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then many nations will come and say, "Let's go to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob. He will teach us his ways so that we may live by them." The teachings will go out from Zion. The word of the LORD will go out from Jerusalem.

King James 2000 Bible (©2003)
And many nations shall come, and say, Come, and let us go up to the mountain of the LORD, and to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for the law shall go forth out of Zion, and the word of the LORD from Jerusalem.

American King James Version
And many nations shall come, and say, Come, and let us go up to the mountain of the LORD, and to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for the law shall go forth of Zion, and the word of the LORD from Jerusalem.

American Standard Version
And many nations shall go and say, Come ye, and let us go up to the mountain of Jehovah, and to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths. For out of Zion shall go forth the law, and the word of Jehovah from Jerusalem;

Douay-Rheims Bible
And many nations shall come in haste, and say: Come, let us go up to the mountain of the Lord, and to the house of the God of Jacob: and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for the law shall go forth out of Sion, and the word of the Lord out of Jerusalem.

Darby Bible Translation
And many nations shall go and say, Come, and let us go up to the mountain of Jehovah, and to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths. For out of Zion shall go forth the law, and Jehovah's word from Jerusalem.

English Revised Version
And many nations shall go and say, Come ye, and let us go up to the mountain of the LORD, and to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for out of Zion shall go forth the law, and the word of the LORD from Jerusalem.

Webster's Bible Translation
And many nations shall come, and say, Come, and let us go up to the mountain of the LORD, and to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for the law shall go forth from Zion, and the word of the LORD from Jerusalem.

World English Bible
Many nations will go and say, "Come, and let us go up to the mountain of Yahweh, and to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths." For out of Zion will go forth the law, and the word of Yahweh from Jerusalem;

Young's Literal Translation
And gone have many nations and said, Come and we go up to the mount of Jehovah, And unto the house of the God of Jacob, And He doth teach us of His ways, And we do walk in His paths, For from Zion doth go forth a law, And a word of Jehovah from Jerusalem.

Matthew Henry's Concise Commentary

4:1-8 The nations have not yet so submitted to the Prince of Peace, as to beat their swords into ploughshares, nor has war ceased. But very precious promises these are, relating to the gospel church, which will be more and more fulfilled, for He is faithful that has promised. There shall be a glorious church for God set up in the world, in the last days, in the days of the Messiah. Christ himself will build it upon a rock. The Gentiles worshipped their idol gods; but in the period spoken of, the people will cleave to the Lord with full purpose of heart, and delight in doing his will. The word halteth, describes those who walk not according to the Divine word. The collecting the captives from Babylon was an earnest of healing, purifying, and prospering the church; and the reign of Christ shall continue till succeeded by the everlasting kingdom of heaven. Let us stir up each other to attend the ordinances of God, that we may learn his holy ways, and walk in them, receiving the law from his hands, which, being written in our hearts by his Spirit, may show our interest in the Redeemer's righteousness.

Pulpit Commentary

Verse 2. - The prophet further explains his last statement The new revelation shall be so conspicuous and so attractive that all men shall hear, and desire to become partakers of it. Many nations. In contrast to the one nation from whom the Leer emanated. They shall exhort one another to resort to the great religious metropolis, i.e. to the true religion. Of his ways. His plans in the moral government of the world, and the way in which he would have men walk in order to please him. For the law (torah); teaching, direction; not the Mosaic Law, but a rule of life (Proverbs 6:23). This is the reason given by the prophet for the eagerness of the nations to resort to Jerusalem. They would seek instruction at the hand of those authorized to give it (see note on Micah 3:11). The word of the Lord. The revelation of Jehovah, the gospel. From Jerusalem. It is obvious that in a defined sense the gospel sprang from Jerusalem, the place where Christ exercised his ministry, died, rose, ascended; where the apostles received their commission and the gift of the Holy Ghost (Luke 24:47; Acts 1:8); the gospel being not set up in opposition to the Law, but being its fulfilment and development.

Gill's Exposition of the Entire Bible

And many nations shall come, and say, come, and let us go up to the mountain of the Lord, and to the house of the God of Jacob,.... In Isaiah 2:3; it is, "many people", &c. the sense is the same; See Gill on Isaiah 2:3;

and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths; the teacher is the King Messiah, as Kimchi observes; the great Prophet of his people, the teacher sent from God; and will in the last days teach men by his Spirit and word, in a very plentiful manner, and with great success:

for the law shall go forth of Zion, and the word of the Lord from Jerusalem; these, according to Kimchi, are the words of the prophet, and not of the people, that encourage one another to go up to the house of the Lord; but the sense is much the same; for they contain a reason why the people of different nations would encourage one another to go to the house of the Lord, that they might learn his ways, and walk in his statutes, because here the word of the Lord is preached; the word which comes from God, and is concerning him, his love and grace to men; the word of peace and righteousness, of life and salvation, by Jesus Christ: and each of the doctrines of grace intended by the "law" or "doctrine" of the Lord; the doctrines of God's everlasting love, of election in Christ, and redemption by him; of justification by his righteousness, pardon by his blood, and satisfaction by his atonement; as well as of regeneration by the Spirit of God, and of perseverance in grace: in these, and others, now shall all the Lord's people be taught more clearly, distinctly, and comfortably; all shall know him, from the least to the greatest; and not only their light and knowledge, under such a teacher and such will be very great, but their practice will be answerable to it; as they will be instructed in all the ways of the Lord, and in the methods of his grace, so they will walk in all the commandments and ordinances of the Lord blameless; See Gill on Isaiah 2:3.

Micah 4:2 Parallel Commentaries

Micah 4:2 NIV
Micah 4:2 NLT
Micah 4:2 ESV
Micah 4:2 NASB
Micah 4:2 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Mountain of the Lord's Temple
1But in the last days it shall come to pass, that the mountain of the house of the LORD shall be established in the top of the mountains, and it shall be exalted above the hills; and people shall flow to it. 2And many nations shall come, and say, Come, and let us go up to the mountain of the LORD, and to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for the law shall go forth of Zion, and the word of the LORD from Jerusalem. 3And he shall judge among many people, and rebuke strong nations afar off; and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruning hooks: nation shall not lift up a sword against nation, neither shall they learn war any more. …

Psalm 25:8 Good and upright is the LORD; therefore he instructs sinners in his ways.
Psalm 25:9 He guides the humble in what is right and teaches them his way.
Psalm 119:1 Blessed are those whose ways are blameless, who walk according to the law of the LORD.
Psalm 119:171 May my lips overflow with praise, for you teach me your decrees.
Psalm 122:1 A song of ascents. Of David. I rejoiced with those who said to me, "Let us go to the house of the LORD."
Isaiah 2:3 Many peoples will come and say, "Come, let us go up to the mountain of the LORD, to the temple of the God of Jacob. He will teach us his ways, so that we may walk in his paths." The law will go out from Zion, the word of the LORD from Jerusalem.
Isaiah 42:1 "Here is my servant, whom I uphold, my chosen one in whom I delight; I will put my Spirit on him, and he will bring justice to the nations.
Isaiah 51:4 "Listen to me, my people; hear me, my nation: Instruction will go out from me; my justice will become a light to the nations.
Isaiah 54:13 All your children will be taught by the LORD, and great will be their peace.
Isaiah 56:7 these I will bring to my holy mountain and give them joy in my house of prayer. Their burnt offerings and sacrifices will be accepted on my altar; for my house will be called a house of prayer for all nations."
Jeremiah 31:6 There will be a day when watchmen cry out on the hills of Ephraim, 'Come, let us go up to Zion, to the LORD our God.'"
Jeremiah 42:3 Pray that the LORD your God will tell us where we should go and what we should do."

Forth House Jacob Jerusalem Law Mountain Nations Paths Teach Walk Ways Word Zion

Micah Chapter 4 Verse 2

Alphabetical: about and come Even For forth from go God He his house in Jacob Jerusalem law let LORD Many may mountain nations of out paths say so teach that the to up us walk ways we will word Zion

OT Prophets: Micah 4:2 Many nations will go and say Come (Mc Mic. Mi) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Micah 4:2 Bible Apps
Micah 4:2 Bible Suite
Micah 4:2 Biblia Paralela
Micah 4:2 Chinese Bible
Micah 4:2 French Bible
Micah 4:2 German Bible