Leviticus 27:28
 Leviticus 27:28 
New International Version (©2011)
"'But nothing that a person owns and devotes to the LORD--whether a human being or an animal or family land--may be sold or redeemed; everything so devoted is most holy to the LORD.

New Living Translation (©2007)
"However, anything specially set apart for the LORD--whether a person, an animal, or family property--must never be sold or bought back. Anything devoted in this way has been set apart as holy, and it belongs to the LORD.

English Standard Version (©2001)
“But no devoted thing that a man devotes to the LORD, of anything that he has, whether man or beast, or of his inherited field, shall be sold or redeemed; every devoted thing is most holy to the LORD.

New American Standard Bible (©1995)
'Nevertheless, anything which a man sets apart to the LORD out of all that he has, of man or animal or of the fields of his own property, shall not be sold or redeemed. Anything devoted to destruction is most holy to the LORD.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Notwithstanding no devoted thing, that a man shall devote unto the LORD of all that he hath, both of man and beast, and of the field of his possession, shall be sold or redeemed: every devoted thing is most holy unto the LORD.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Nothing that a man permanently sets apart to the LORD from all he owns, whether a person, an animal, or his inherited landholding, can be sold or redeemed; everything set apart is especially holy to the LORD.

International Standard Version (©2012)
However, any devoted thing that a person consecrates to the LORD from what he owns—whether man, animals, or inherited fields—is not to be sold or redeemed. Any devoted thing is most sacred. It belongs to the LORD.

NET Bible (©2006)
"'Surely anything which a man permanently dedicates to the LORD from all that belongs to him, whether from people, animals, or his landed property, must be neither sold nor redeemed; anything permanently dedicated is most holy to the LORD.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"However, everything dedicated to the LORD for destruction-a person, an animal, or a field that belongs to you-must not be sold or bought back. Everything dedicated in that way is very holy. It belongs to the LORD.

King James 2000 Bible (©2003)
Nevertheless no devoted thing, that a man shall devote unto the LORD of all that he has, both of man and animal, and of the field of his possession, shall be sold or redeemed: every devoted thing is most holy unto the LORD.

American King James Version
Notwithstanding no devoted thing, that a man shall devote to the LORD of all that he has, both of man and beast, and of the field of his possession, shall be sold or redeemed: every devoted thing is most holy to the LORD.

American Standard Version
Notwithstanding, no devoted thing, that a man shall devote unto Jehovah of all that he hath, whether of man or beast, or of the field of his possession, shall be sold or redeemed: every devoted thing is most holy unto Jehovah.

Douay-Rheims Bible
Any thing that is devoted to the Lord, whether it be man, or beast, or field, shall not be sold, neither may it be redeemed. Whatsoever is once consecrated shall be holy of holies to the Lord.

Darby Bible Translation
Notwithstanding, no devoted thing that a man hath devoted to Jehovah of all that he hath, of man or beast, or of the field of his possession, shall be sold or redeemed: every devoted thing is most holy to Jehovah.

English Revised Version
Notwithstanding, no devoted thing, that a man shall devote unto the LORD of all that he hath, whether of man or beast, or of the field of his possession, shall be sold or redeemed: every devoted thing is most holy unto the LORD.

Webster's Bible Translation
Notwithstanding, no devoted thing that a man shall devote to the LORD of all that he hath, both of man and beast, and of the field of his possession, shall be sold or redeemed: every devoted thing is most holy to the LORD.

World English Bible
"'Notwithstanding, no devoted thing, that a man shall devote to Yahweh of all that he has, whether of man or animal, or of the field of his possession, shall be sold or redeemed: every devoted thing is most holy to Yahweh.

Young's Literal Translation
'Only, no devoted thing which a man devoteth to Jehovah, of all that he hath, of man, and beast, and of the field of his possession, is sold or redeemed; every devoted thing is most holy to Jehovah.

Matthew Henry's Concise Commentary

27:26-33 Things or persons devoted, are distinguished from things or persons that were only sanctified. Devoted things were most holy to the Lord, and could neither be taken back nor applied to other purposes. Whatever productions they had the benefit, God must be honoured with the tenth of, if it could be applied. Thus they acknowledge God to be the Owner of their land, the Giver of its fruits, and themselves to be his tenants, and dependants upon him. Thus they gave him thanks for the plenty they enjoyed, and besought his favour in the continuance of it. We are taught to honour the Lord with our substance.


Pulpit Commentary

Verses 28, 29. - Whatever is already cherem (a word here first used as a term well understood), that is, devoted to God, whether devoted for the purpose of destruction or of entire surrender to him, may be neither redeemed nor sold. Whether it be of man, like the Canaanites at Hormah (Numbers 21:2), or of beast, as the sheep and oxen of the Amalekites (1 Samuel 15:21), or of the field, as referred to in verse 21, or of other inanimate objects, as the cities of Hormah (Numbers 21:2), it is either to be put to death or given up without reserve or commutation to God's ministers. In the case of men they must be put to death. "This provision would have applied only to the devoting of those who were already manifestly under the ban of Jehovah those guilty of such outrageous and flagrant violation of the fundamental law of the covenant that they manifestly came under the penalty of death. Such persons, instead of being tried and condemned, might be at once devoted and put to death" (Gardiner). "To this it may be added that the devotion by ban (cherem) of any object or person was not to be done by private persons, at their own will, but was performed by the civil magistrates, under known conditions and laws; e.g. the cities of idolaters, such as Jericho, were so devoted, and the inhabitants, by the command of God himself, who made his people to be the executioners of his judgments against inveterate idolatry (see Deuteronomy 13:13; Joshua 6:17)" (Wordsworth).


Gill's Exposition of the Entire Bible

Notwithstanding, no devoted thing that a man shall devote unto the Lord,.... This is a different vow from the former, expressed by "sanctifying"; for though "sanctifying" and "devoting" were both vows, yet the latter had an execration or curse added to it, by which a man imprecated a curse upon himself, if that itself, which he devoted, was put to any other use than that for which he devoted it; wherefore this sort of vow was absolute and irrevocable, and what was vowed was unalienable, and therefore not to be sold or redeemed as afterwards expressed, whereas things sanctified might:

of all that he hath, both of man and beast, and of the field of his possession, shall be sold or redeemed; but must be put to the use for which it was devoted. This must be understood of such as were his own, and he had a right to dispose of; which were in his own power, as Aben Ezra interprets the phrase, "of all that he hath": if of men, they must be such as were his slaves, which he had a despotic power over; such as he could sell, or give to another, or leave to his children for a perpetual inheritance, Leviticus 25:46; and could dispose of as he pleased, and so devote to the service of the priests: thus Jarchi interprets it of menservants and maidservants, Canaanitish ones; and if of beasts, such as were his own property, and not another's; and if of fields, such as were his possession by inheritance. Some Jewish writers, as Abendana, from the phrase, "of all that he hath", gather, that a man might devote only a part of what he had, and not the whole; and so it is said in the Misnah,"a man may devote of his flock and of his herd, of his servants and maidens Canaanites, and of the field of his possession; but if he devote all of them, they are not devoted (k),''the vow is null and void; and so one of the commentators (l) upon it says, he may devote some movable things, but not all; some of his Canaanitish servants and maidens, but not all; some part of the field of his possession, but not the whole: but a man's children, and Hebrew servants, and purchased fields, according to the Jewish canon, might not be devoted;"if anyone devotes his son or his daughter, his servant or his handmaid, that are Hebrews, or the field of his purchase, they are not devoted (or to be reckoned so), for no man devotes (or ought to devote) what is not his own (m).''A commentator (n) excepts his daughter, and says, he may devote his daughter, because he may sell her while a minor, but not an adult virgin; see Exodus 21:7,

every devoted thing is most holy unto the Lord; and therefore not to be appropriated to any use but his, nor to be meddled with, not even touched or handled by any but the priests, as the most holy things that were eatable were only to be eaten by them.

(k) Eracin, c. 8. sect. 4. (l) Bartenora in ib. (m) lb. sect. 5. (n) Bartenora in Misn. Eracin, c. 8. sect. 5.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

28, 29. no devoted thing, that a man shall devote unto the Lord of all that he hath, … shall be sold or redeemed—This relates to vows of the most solemn kind—the devotee accompanying his vow with a solemn imprecation on himself not to fail in accomplishing his declared purpose.


Leviticus 27:28 Parallel Commentaries

Leviticus 27:28 NIV
Leviticus 27:28 NLT
Leviticus 27:28 ESV
Leviticus 27:28 NASB
Leviticus 27:28 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Rules about Valuations
27And if it be of an unclean beast, then he shall redeem it according to your estimation, and shall add a fifth part of it thereto: or if it be not redeemed, then it shall be sold according to your estimation. 28Notwithstanding no devoted thing, that a man shall devote to the LORD of all that he has, both of man and beast, and of the field of his possession, shall be sold or redeemed: every devoted thing is most holy to the LORD. 29None devoted, which shall be devoted of men, shall be redeemed; but shall surely be put to death.

Leviticus 27:27 If it is one of the unclean animals, it may be bought back at its set value, adding a fifth of the value to it. If it is not redeemed, it is to be sold at its set value.
Leviticus 27:29 "'No person devoted to destruction may be ransomed; they are to be put to death.
Numbers 18:14 "Everything in Israel that is devoted to the LORD is yours.
Deuteronomy 7:26 Do not bring a detestable thing into your house or you, like it, will be set apart for destruction. Regard it as vile and utterly detest it, for it is set apart for destruction.
Joshua 6:17 The city and all that is in it are to be devoted to the LORD. Only Rahab the prostitute and all who are with her in her house shall be spared, because she hid the spies we sent.
Ezekiel 44:29 They will eat the grain offerings, the sin offerings and the guilt offerings; and everything in Israel devoted to the LORD will belong to them.
Ezekiel 48:14 They must not sell or exchange any of it. This is the best of the land and must not pass into other hands, because it is holy to the LORD.

Animal Beast Devote Devoted Family Field Fields Holy Nevertheless Notwithstanding Owns Possession Redeemed Sets Sold Whether


Leviticus Chapter 27 Verse 28

Alphabetical: a all and animal anything apart be But destruction devoted devotes everything family fields has he his holy is land LORD man may most Nevertheless not nothing of or out own owns property redeemed sets shall so sold that the to whether which

OT Law: Leviticus 27:28 Notwithstanding no devoted thing that a man (Le Lv Lev.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Leviticus 27:28 Bible Apps
Leviticus 27:28 Bible Suite
Leviticus 27:28 Biblia Paralela
Leviticus 27:28 Chinese Bible
Leviticus 27:28 French Bible
Leviticus 27:28 German Bible