Ezekiel 44:29
 Ezekiel 44:29 
New International Version (©2011)
They will eat the grain offerings, the sin offerings and the guilt offerings; and everything in Israel devoted to the LORD will belong to them.

New Living Translation (©2007)
Their food will come from the gifts and sacrifices brought to the Temple by the people--the grain offerings, the sin offerings, and the guilt offerings. Whatever anyone sets apart for the LORD will belong to the priests.

English Standard Version (©2001)
They shall eat the grain offering, the sin offering, and the guilt offering, and every devoted thing in Israel shall be theirs.

New American Standard Bible (©1995)
"They shall eat the grain offering, the sin offering and the guilt offering; and every devoted thing in Israel shall be theirs.

King James Bible (Cambridge Ed.)
They shall eat the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering; and every dedicated thing in Israel shall be theirs.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
They will eat the grain offering, the sin offering, and the restitution offering. Everything in Israel that is permanently dedicated to the LORD will belong to them.

International Standard Version (©2012)
They are to eat the grain offerings, sin offering, and guilt offering. Everything consecrated in Israel is to belong to them.

NET Bible (©2006)
They may eat the grain offering, the sin offering, and the guilt offering, and every devoted thing in Israel will be theirs.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
They will eat grain offerings, offerings for sin, and guilt offerings. Everything in Israel that is devoted to the LORD will belong to them.

King James 2000 Bible (©2003)
They shall eat the grain offering, and the sin offering, and the trespass offering; and every dedicated thing in Israel shall be theirs.

American King James Version
They shall eat the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering: and every dedicated thing in Israel shall be theirs.

American Standard Version
They shall eat the meal-offering, and the sin-offering, and the trespass-offering; and every devoted thing in Israel shall be theirs.

Douay-Rheims Bible
They shall eat the victim both for sin and for trespass: and every vowed thing in Israel shall be theirs.

Darby Bible Translation
They shall eat the oblation and the sin-offering and the trespass-offering; and every devoted thing in Israel shall be theirs.

English Revised Version
They shall eat the meal offering, and the sin offering, and the guilt offering; and every devoted thing in Israel shall be theirs.

Webster's Bible Translation
They shall eat the meat-offering, and the sin-offering, and the trespass-offering; and every dedicated thing in Israel shall be theirs.

World English Bible
They shall eat the meal offering, and the sin offering, and the trespass offering; and every devoted thing in Israel shall be theirs.

Young's Literal Translation
The present, and the sin-offering, and the guilt-offering, they do eat, and every devoted thing in Israel is theirs.

Matthew Henry's Concise Commentary

44:1-31 This chapter contains ordinances relative to the true priests. The prince evidently means Christ, and the words in ver. 2, may remind us that no other can enter heaven, the true sanctuary, as Christ did; namely, by virtue of his own excellency, and his personal holiness, righteousness, and strength. He who is the Brightness of Jehovah's glory entered by his own holiness; but that way is shut to the whole human race, and we all must enter as sinners, by faith in his blood, and by the power of his grace.


Pulpit Commentary

Verse 29. - To the priests should be allocated, in addition, what already had been assigned them by the Law for their support, the meat (or, meal) offering, consisting of flour, corn, or bread (comp. Leviticus 2:1-16; Leviticus 6:16; Numbers 28:12, 13), and the sin offering (see Leviticus 6:25-29; Leviticus 7:6; Numbers 18:9, 10), and the trespass (or, guilt) offering (comp. Leviticus 7:28-38), and every dedicated (or, devoted) thing in Israel (see Leviticus 27:21; Numbers 18:14). The burnt offering is omitted, because it was entirely consumed upon the altar, with the exception of the hide or skin, which under the Law became a perquisite of the officiating priest (Leviticus 7:8). That Ezekiel is silent about this, while the requirement of Leviticus 7:30, that the priest should obtain the breast with the right shoulder of every fire offering, goes beyond the prescription of Deuteronomy 18:3, that the shoulder, two cheeks, and the maw should be the priest's portion, is regarded by Wellhausen and Smend as a proof that Ezekiel stands between Deuteronomy and the priest-code. But as Ezekiel does not condescend upon the particular parts which should be reserved from the fire offerings, it is impossible to say whether he held with the Deuteronomist or the writer of the priest-code, supposing them to be different; and, inasmuch as Leviticus 7:30 speaks of an offerings, by fire that was first paid to Jehovah and by him afterwards handed over to Aaron and his sons, while Deuteronomy 18:3 treats of the dues which should be paid by the people directly to the priests, it is clear that both practices may have existed together instead of the one (the former) coming in as an advance upon the other (the latter); see Keil on REFERENCE_WORK:Keil & DelitzschDeuteronomy 18:3.


Gill's Exposition of the Entire Bible

They shall eat the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering,.... Which were typical of Christ; the meat offering, or rather bread offering, it being made of fine flour, was a type of Christ the bread of life; and the sin and trespass offerings pointed at his being made sin and a sacrifice for it; which the people and priests of the Lord in a spiritual sense eat, feed, and live upon by faith: and besides, as the priests under the law had a part in all these offerings, whereby they and their families were maintained, Leviticus 2:3, so it is the will and ordination of Christ, that as those that ministered about holy things, and waited at the altar, should live of them, and partake with that, so they that preach the Gospel should live by it, 1 Corinthians 9:13,

and every dedicated thing in Israel shall be theirs; or, "every devoted thing" (s); that is, to holy uses, what the people willingly offer to support the interest of religion; signifying that the ministers of the word shall live upon the free contributions of the people.

(s) "omne anathema", Montanus, Junius & Tremellius, Piscator; "omne devotum", Cocceius, Starckius.


Ezekiel 44:29 Parallel Commentaries

Ezekiel 44:29 NIV
Ezekiel 44:29 NLT
Ezekiel 44:29 ESV
Ezekiel 44:29 NASB
Ezekiel 44:29 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Rules for the Levites
28And it shall be to them for an inheritance: I am their inheritance: and you shall give them no possession in Israel: I am their possession. 29They shall eat the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering: and every dedicated thing in Israel shall be theirs. 30And the first of all the first fruits of all things, and every oblation of all, of every sort of your oblations, shall be the priest's: you shall also give to the priest the first of your dough, that he may cause the blessing to rest in your house.

Leviticus 6:16 Aaron and his sons shall eat the rest of it, but it is to be eaten without yeast in the sanctuary area; they are to eat it in the courtyard of the tent of meeting.
Leviticus 27:21 When the field is released in the Jubilee, it will become holy, like a field devoted to the LORD; it will become priestly property.
Leviticus 27:28 "'But nothing that a person owns and devotes to the LORD--whether a human being or an animal or family land--may be sold or redeemed; everything so devoted is most holy to the LORD.
Numbers 18:9 You are to have the part of the most holy offerings that is kept from the fire. From all the gifts they bring me as most holy offerings, whether grain or sin or guilt offerings, that part belongs to you and your sons.
Numbers 18:14 "Everything in Israel that is devoted to the LORD is yours.
Joshua 13:14 But to the tribe of Levi he gave no inheritance, since the food offerings presented to the LORD, the God of Israel, are their inheritance, as he promised them.
Ezekiel 46:20 He said to me, "This is the place where the priests are to cook the guilt offering and the sin offering and bake the grain offering, to avoid bringing them into the outer court and consecrating the people."