Leviticus 2:3
Parallel Verses
New International Version
The rest of the grain offering belongs to Aaron and his sons; it is a most holy part of the food offerings presented to the LORD.

New Living Translation
The rest of the grain offering will then be given to Aaron and his sons. This offering will be considered a most holy part of the special gifts presented to the LORD.

English Standard Version
But the rest of the grain offering shall be for Aaron and his sons; it is a most holy part of the LORD’s food offerings.

New American Standard Bible
'The remainder of the grain offering belongs to Aaron and his sons: a thing most holy, of the offerings to the LORD by fire.

King James Bible
And the remnant of the meat offering shall be Aaron's and his sons': it is a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire.

Holman Christian Standard Bible
But the rest of the grain offering will belong to Aaron and his sons; it is the holiest part of the fire offerings to the LORD."

International Standard Version
The remnants from the grain offering is for Aaron and his sons—the holiest of the offerings made by fire to the LORD."

NET Bible
The remainder of the grain offering belongs to Aaron and to his sons--it is most holy from the gifts of the LORD.

New Heart English Bible
That which is left of the meal offering shall be Aaron's and his sons'. It is a most holy thing of the offerings of the LORD made by fire.

GOD'S WORD® Translation
The rest of the grain offering will belong to Aaron and his sons. It is very holy, set apart from the LORD's offering by fire.

JPS Tanakh 1917
But that which is left of the meal-offering shall be Aaron's and his sons'; it is a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire.

New American Standard 1977
‘And the remainder of the grain offering belongs to Aaron and his sons: a thing most holy, of the offerings to the LORD by fire.

Jubilee Bible 2000
And that which is left of the present shall be Aaron's and his sons'; it is a thing most holy of the offerings on fire of the LORD.

King James 2000 Bible
And the remnant of the grain offering shall be Aaron's and his sons': it is a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire.

American King James Version
And the remnant of the meat offering shall be Aaron's and his sons': it is a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire.

American Standard Version
and that which is left of the meal-offering shall be Aaron's and his sons : it is a thing most holy of the offerings of Jehovah made by fire.

Douay-Rheims Bible
And the remnant of the sacrifice shall be Aaron's, and his sons', holy of holies of the offerings of the Lord.

Darby Bible Translation
And the remainder of the oblation shall be Aaron's and his sons': [it is] most holy of Jehovah's offerings by fire.

English Revised Version
and that which is left of the meal offering shall be Aaron's and his sons': it is a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire.

Webster's Bible Translation
And the remnant of the meat-offering shall be Aaron's and his sons': it is a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire.

World English Bible
That which is left of the meal offering shall be Aaron's and his sons'. It is a most holy thing of the offerings of Yahweh made by fire.

Young's Literal Translation
and the remnant of the present is for Aaron and for his sons, most holy, of the fire-offerings of Jehovah.
Commentary
Matthew Henry Commentary
2:1-11 Meat-offerings may typify Christ, as presented to God for us, and as being the Bread of life to our souls; but they rather seem to denote our obligation to God for the blessings of providence, and those good works which are acceptable to God. The term meat was, and still is, properly given to any kind of provision, and the greater part of this offering was to be eaten for food, not burned. These meat-offerings are mentioned after the burnt-offerings: without an interest in the sacrifice of Christ, and devotedness of heart to God, such services cannot be accepted. Leaven is the emblem of pride, malice, and hypocrisy, and honey of sensual pleasure. The former are directly opposed to the graces of humility, love, and sincerity, which God approves; the latter takes men from the exercises of devotion, and the practice of good works. Christ, in his character and sacrifice, was wholly free from the things denoted by leaven; and his suffering life and agonizing death were the very opposites to worldly pleasure. His people are called to follow, and to be like him.
Study Bible
Laws for Grain Offerings
2He shall then bring it to Aaron's sons the priests; and shall take from it his handful of its fine flour and of its oil with all of its frankincense. And the priest shall offer it up in smoke as its memorial portion on the altar, an offering by fire of a soothing aroma to the LORD. 3The remainder of the grain offering belongs to Aaron and his sons: a thing most holy, of the offerings to the LORD by fire. 4Now when you bring an offering of a grain offering baked in an oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mixed with oil, or unleavened wafers spread with oil.…
Cross References
Leviticus 2:10
'The remainder of the grain offering belongs to Aaron and his sons: a thing most holy of the offerings to the LORD by fire.

Leviticus 5:13
So the priest shall make atonement for him concerning his sin which he has committed from one of these, and it will be forgiven him; then the rest shall become the priest's, like the grain offering.'"

Leviticus 6:16
'What is left of it Aaron and his sons are to eat. It shall be eaten as unleavened cakes in a holy place; they are to eat it in the court of the tent of meeting.

Leviticus 10:12
Then Moses spoke to Aaron, and to his surviving sons, Eleazar and Ithamar, "Take the grain offering that is left over from the LORD'S offerings by fire and eat it unleavened beside the altar, for it is most holy.

Leviticus 10:13
"You shall eat it, moreover, in a holy place, because it is your due and your sons' due out of the LORD'S offerings by fire; for thus I have been commanded.

Ezra 2:63
The governor said to them that they should not eat from the most holy things until a priest stood up with Urim and Thummim.
Treasury of Scripture

And the remnant of the meat offering shall be Aaron's and his sons': it is a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire.

the remnant

Leviticus 6:16,17,26 And the remainder thereof shall Aaron and his sons eat: with unleavened …

Leviticus 7:9 And all the meat offering that is baked in the oven, and all that …

Leviticus 10:12,13 And Moses spoke to Aaron, and to Eleazar and to Ithamar, his sons …

Leviticus 21:22 He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.

Numbers 18:9 This shall be your of the most holy things, reserved from the fire: …

1 Samuel 2:28 And did I choose him out of all the tribes of Israel to be my priest, …

most holy

Leviticus 6:17 It shall not be baked with leaven. I have given it to them for their …

Leviticus 10:12 And Moses spoke to Aaron, and to Eleazar and to Ithamar, his sons …

Leviticus 21:22 He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.

Exodus 29:37 Seven days you shall make an atonement for the altar, and sanctify …

Numbers 18:9 This shall be your of the most holy things, reserved from the fire: …

Jump to Previous
Aaron Aaron's Belongs Cereal Fire Fire-Offerings Grain Holy Jehovah's Lord's Meal Meal-Offering Meat Meat-Offering Oblation Offering Offerings Part Present Remainder Remnant Rest
Jump to Next
Aaron Aaron's Belongs Cereal Fire Fire-Offerings Grain Holy Jehovah's Lord's Meal Meal-Offering Meat Meat-Offering Oblation Offering Offerings Part Present Remainder Remnant Rest
Links
Leviticus 2:3 NIV
Leviticus 2:3 NLT
Leviticus 2:3 ESV
Leviticus 2:3 NASB
Leviticus 2:3 KJV

Leviticus 2:3 Biblia Paralela
Leviticus 2:3 Chinese Bible
Leviticus 2:3 French Bible
Leviticus 2:3 German Bible

Alphabetical: a Aaron and belongs by fire grain his holy is it LORD made most of offering offerings part remainder rest sons The thing to

OT Law: Leviticus 2:3 That which is left of the meal (Le Lv Lev.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Leviticus 2:2
Top of Page
Top of Page