Leviticus 27:32
 Leviticus 27:32 
New International Version (©2011)
Every tithe of the herd and flock--every tenth animal that passes under the shepherd's rod--will be holy to the LORD.

New Living Translation (©2007)
Count off every tenth animal from your herds and flocks and set them apart for the LORD as holy.

English Standard Version (©2001)
And every tithe of herds and flocks, every tenth animal of all that pass under the herdsman’s staff, shall be holy to the LORD.

New American Standard Bible (©1995)
'For every tenth part of herd or flock, whatever passes under the rod, the tenth one shall be holy to the LORD.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And concerning the tithe of the herd, or of the flock, even of whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto the LORD.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Every tenth animal from the herd or flock, which passes under the shepherd's rod, will be holy to the LORD.

International Standard Version (©2012)
All the tithes from cattle and flocks that pass under the measuring rod are sacred to the LORD.

NET Bible (©2006)
All the tithe of herd or flock, everything which passes under the rod, the tenth one will be holy to the LORD.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Every tenth head of cattle or sheep that you counted is holy and belongs to the LORD.

King James 2000 Bible (©2003)
And concerning the tithe of the herd, or of the flock, even of whatsoever passes under the rod, the tenth shall be holy unto the LORD.

American King James Version
And concerning the tithe of the herd, or of the flock, even of whatever passes under the rod, the tenth shall be holy to the LORD.

American Standard Version
And all the tithe of the herd or the flock, whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto Jehovah.

Douay-Rheims Bible
Of all the tithes of oxen, and sheep, and goats, that pass under the shepherd's rod, every tenth that cometh shall be sanctified to the Lord.

Darby Bible Translation
And as to every tithe of the herd, or of the flock, of whatever passeth under the rod, the tenth shall be holy to Jehovah.

English Revised Version
And all the tithe of the herd or the flock, whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto the LORD.

Webster's Bible Translation
And concerning the tithe of the herd, or of the flock, even of whatever passeth under the rod, the tenth shall be holy to the LORD.

World English Bible
All the tithe of the herds or the flocks, whatever passes under the rod, the tenth shall be holy to Yahweh.

Young's Literal Translation
'And all the tithe of the herd and of the flock -- all that passeth by under the rod -- the tenth is holy to Jehovah;

Matthew Henry's Concise Commentary

27:26-33 Things or persons devoted, are distinguished from things or persons that were only sanctified. Devoted things were most holy to the Lord, and could neither be taken back nor applied to other purposes. Whatever productions they had the benefit, God must be honoured with the tenth of, if it could be applied. Thus they acknowledge God to be the Owner of their land, the Giver of its fruits, and themselves to be his tenants, and dependants upon him. Thus they gave him thanks for the plenty they enjoyed, and besought his favour in the continuance of it. We are taught to honour the Lord with our substance.


Pulpit Commentary

Verses 32, 33. - The tithe of the cattle could neither be vowed nor redeemed. As the young oxen and sheep passed under the rod by which they were counted by the herdsman, the tenth animal was touched (the rod, according to tradition, having been dipped in red paint), and handed over to the Levites. There was to be no change made in the animals, nor was commutation allowed.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And concerning the tithe of the herd, or of the flock,.... Of oxen and sheep, as the Targums of Jonathan and Jerusalem; for this law only concerns such, as Maimonides (x) observes, for none but clean beasts were tithed, though the firstlings of unclean beasts were to be redeemed:

even of whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto the Lord: which being slain, the blood and fat were to be offered the altar, and the flesh eaten by the owners, as Jarchi observes; who adds, this is not reckoned with the rest of the gifts of the priesthood; and we do not find it was given to the priests: the "rod", under which these are said to pass, is either the shepherd's rod, as Aben Ezra under, which they passed morning and evening, when led out or brought in, as in Jeremiah 33:13; or the rod of the tither: the manner of tithing, as described by Maimonides, was this;"he gathers all the lambs and all the calves into a field, and makes a little door to it, so that two cannot go out at once; and he places their dams without, and they bleat, so that the lambs hear their voice, and go out of the fold to meet them, as it is said, "whatsoever passeth under the rod"; for it must pass of itself, and not be brought out by his hand; and when they go out of the fold, after another, he begins and counts them with the rod, one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, and the tenth that goes out, whether male or female, whether perfect or blemished, he marks with a red mark, and says, this is the tithe (y):''the time of tithing the cattle was on the first of Elul or August; for so it is said (z),"the first of Elul is the beginning of the year for the tithing of beasts;''when they tithed all that were born the preceding year: but we are elsewhere told (a), there were three times for tithing beasts; fifteen days before the passover, (which was the last of Adar or February,) and fifteen days before the Pentecost, and fifteen days before the feast of tabernacles, which was the last of Elul or August; and these tithings were made for the sake of those that went up to these feasts, that it might be certain the cattle sold and eaten were tithed.

(x) Hilchot Becorot, c. 6. sect. 1.((y) lbid. c. 7. sect. 1.((z) Misn. Roshhashanah, c. 1. sect. 1.((a) Misn. Becorot, c. 9. sect. 1.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

32. whatsoever passeth under the rod, &c.—This alludes to the mode of taking the tithe of cattle, which were made to pass singly through a narrow gateway, where a person with a rod, dipped in ochre, stood, and counting them, marked the back of every tenth beast, whether male or female, sound or unsound.


Leviticus 27:32 Parallel Commentaries

Leviticus 27:32 NIV
Leviticus 27:32 NLT
Leviticus 27:32 ESV
Leviticus 27:32 NASB
Leviticus 27:32 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Instruction on Tithes
30And all the tithe of the land, whether of the seed of the land, or of the fruit of the tree, is the LORD's: it is holy to the LORD. 31And if a man will at all redeem ought of his tithes, he shall add thereto the fifth part thereof. 32And concerning the tithe of the herd, or of the flock, even of whatever passes under the rod, the tenth shall be holy to the LORD.

Leviticus 27:31 Whoever would redeem any of their tithe must add a fifth of the value to it.
Jeremiah 33:13 In the towns of the hill country, of the western foothills and of the Negev, in the territory of Benjamin, in the villages around Jerusalem and in the towns of Judah, flocks will again pass under the hand of the one who counts them,' says the LORD.
Ezekiel 20:37 I will take note of you as you pass under my rod, and I will bring you into the bond of the covenant.
Micah 7:14 Shepherd your people with your staff, the flock of your inheritance, which lives by itself in a forest, in fertile pasturelands. Let them feed in Bashan and Gilead as in days long ago.