Leviticus 27:24
 Leviticus 27:24 
New International Version (©2011)
In the Year of Jubilee the field will revert to the person from whom it was bought, the one whose land it was.

New Living Translation (©2007)
In the Year of Jubilee the field must be returned to the person from whom he purchased it, the one who inherited it as family property.

English Standard Version (©2001)
In the year of jubilee the field shall return to him from whom it was bought, to whom the land belongs as a possession.

New American Standard Bible (©1995)
'In the year of jubilee the field shall return to the one from whom he bought it, to whom the possession of the land belongs.

King James Bible (Cambridge Ed.)
In the year of the jubile the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land did belong.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
In the Year of Jubilee the field will return to the one he bought it from, the original owner.

International Standard Version (©2012)
During the year of jubilee, the field is to be returned by the one who originally sold it—that is, to the owner of the land.

NET Bible (©2006)
In the jubilee year the field will return to the one from whom he bought it, the one to whom it belongs as landed property.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
In the jubilee year the field will go back to the person from whom it was bought, to whom it belongs as family property.

King James 2000 Bible (©2003)
In the year of the jubilee the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land did belong.

American King James Version
In the year of the jubilee the field shall return to him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land did belong.

American Standard Version
In the year of jubilee the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land belongeth.

Douay-Rheims Bible
But in the jubilee, it shall return to the former owner, who had sold it, and had it in the lot of his possession.

Darby Bible Translation
In the year of the jubilee the field shall return unto him of whom it was bought to him to whom the land belonged.

English Revised Version
In the year of jubile the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land belongeth.

Webster's Bible Translation
In the year of the jubilee, the field shall return to him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land belonged.

World English Bible
In the Year of Jubilee the field shall return to him from whom it was bought, even to him to whom the possession of the land belongs.

Young's Literal Translation
in the year of the jubilee the field returneth to him from whom he bought it, to him whose is the possession of the land.

Matthew Henry's Concise Commentary

27:14-25 Our houses, lands, cattle, and all our substance, must be used to the glory of God. It is acceptable to him that a portion be given to support his worship, and to promote his cause. But God would not approve such a degree of zeal as ruined a man's family.


Gill's Exposition of the Entire Bible

In the year of jubilee, the field shall return unto him of whom it was bought,.... Not to him that sanctified it, whether he redeemed it or not; nor to him that bought it of the treasurer of the temple after it was sanctified; but to the original proprietor and owner of it, of whom he bought it that sanctified it, for so it follows:

even to him to whom the possession of the land did belong; which was a possession of his he had by inheritance from his fathers, and therefore, according to the law of the year of jubilee, was then to return to him, and could be retained no longer, nor even converted to holy uses; for as it is said in the Misnah (h),"a field of purchase goes not out to the priests in the year of jubilee; for no man can sanctify a thing which is not his own;''as what he had purchased was no longer his than to the year of jubilee, and therefore could not devote it to sacred uses for any longer time.

(h) Ut supra. (Hilchot Eracin, c. 4. sect. 26.)


Leviticus 27:24 Parallel Commentaries

Leviticus 27:24 NIV
Leviticus 27:24 NLT
Leviticus 27:24 ESV
Leviticus 27:24 NASB
Leviticus 27:24 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Rules about Valuations
23Then the priest shall reckon to him the worth of your estimation, even to the year of the jubilee: and he shall give your estimation in that day, as a holy thing to the LORD. 24In the year of the jubilee the field shall return to him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land did belong. 25And all your estimations shall be according to the shekel of the sanctuary: twenty gerahs shall be the shekel. …

Leviticus 25:13 "'In this Year of Jubilee everyone is to return to their own property.
Leviticus 27:23 the priest will determine its value up to the Year of Jubilee, and the owner must pay its value on that day as something holy to the LORD.
Leviticus 27:25 Every value is to be set according to the sanctuary shekel, twenty gerahs to the shekel.