Judges 20:27
 Judges 20:27 
New International Version (©2011)
And the Israelites inquired of the LORD. (In those days the ark of the covenant of God was there,

New Living Translation (©2007)
The Israelites went up seeking direction from the LORD. (In those days the Ark of the Covenant of God was in Bethel,

English Standard Version (©2001)
And the people of Israel inquired of the LORD (for the ark of the covenant of God was there in those days,

New American Standard Bible (©1995)
The sons of Israel inquired of the LORD (for the ark of the covenant of God was there in those days,

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the children of Israel inquired of the LORD, (for the ark of the covenant of God was there in those days,

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Then the Israelites inquired of the LORD. In those days, the ark of the covenant of God was there,

International Standard Version (©2012)
The Israelis inquired of the LORD, since the Ark of the Covenant was there at that time

NET Bible (©2006)
The Israelites asked the LORD (for the ark of God's covenant was there in those days;

GOD'S WORD® Translation (©1995)
In those days the ark of God's promise was at Bethel.

King James 2000 Bible (©2003)
And the children of Israel inquired of the LORD, (for the ark of the covenant of God was there in those days,

American King James Version
And the children of Israel inquired of the LORD, (for the ark of the covenant of God was there in those days,

American Standard Version
And the children of Israel asked of Jehovah (for the ark of the covenant of God was there in those days,

Douay-Rheims Bible
And inquired of him concerning their state. At that time the ark of the covenant of the Lord was there,

Darby Bible Translation
And the people of Israel inquired of the LORD (for the ark of the covenant of God was there in those days,

English Revised Version
And the children of Israel asked of the LORD, (for the ark of the covenant of God was there in those days,

Webster's Bible Translation
And the children of Israel inquired of the LORD, (for the ark of the covenant of God was there in those days,

World English Bible
The children of Israel asked of Yahweh (for the ark of the covenant of God was there in those days,

Young's Literal Translation
And the sons of Israel ask of Jehovah, -- and there is the ark of the covenant of God in those days,

Matthew Henry's Concise Commentary

17:7-13 Micah thought it was a sign of God's favour to him and his images, that a Levite should come to his door. Thus those who please themselves with their own delusions, if Providence unexpectedly bring any thing to their hands that further them in their evil way, are apt from thence to think that God is pleased with them.


Pulpit Commentary

Verse 27. - Enquired of the Lord. In the Hebrew, Asked the Lord, as in vers. 18, 23. For the ark of the covenant, etc. A most important statement, defining the time of these occurrences, within the lifetime of Phinehas, and also giving a strong intimation that the writer of these words lived after the tabernacle had been removed from Shiloh and its neighbourhood to Jerusalem. Was there. Where? The natural answer to be given is, At Bethel; for Bethel is the only place that has been named. But it is not in accordance with the other intimations given us concerning the tabernacle, that Bethel should be its resting-place under the high priesthood of Phinehas. In Joshua 18:1 we have the formal pitching of the tabernacle of the congregation at Shiloh; in Joshua 22:12 we find it there, and Phinehas the son of Eleazar the priest before it; in 1 Samuel 1:3; 1 Samuel 2:14; 1 Samuel 3:21; 1 Samuel 4:3, we find it settled there till taken by the Philistines; and in Psalm 78:60 we find Shiloh described as the abode of the tabernacle till its capture by the Philistines, and there is no hint anywhere of Bethel or any other place having been the resting-place of the ark before it fell into the hands of the Philistines. Neither, again, is the explanation of some commentators, that the words the ark... was there in those days implies "that the ark of the covenant was only temporarily at Bethel," at all satisfactory. In those days has naturally a much wider and broader application, like the expression (Judges 17:6; Judges 18:1), In those days there was no king in Israel, and contrasts the time of Phinehas and the judges with the times of the monarchy, when the ark and the high priest were at Jerusalem. Unless, therefore, we understand Bethel in vers. 18, 26, 31 to mean the house of God, which seems quite impossible, we must interpret the word there to mean Shiloh, and suppose that the writer took no count of the temporary removal to Bethel for the convenience of consultation, but considered that it was at Shiloh in one sense, though momentarily it was a few miles off. Possibly too in the fuller narrative, of which we have here the abridgment, the name of Shiloh was mentioned as that to which there referred.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And the children of Israel inquired of the Lord,.... By the Word of the Lord, as the Targum, and which has the same expression in Judges 20:18 for the ark of the covenant of God was there in those days; in Shiloh, where the tabernacle was.


Judges 20:27 Parallel Commentaries

Judges 20:27 NIV
Judges 20:27 NLT
Judges 20:27 ESV
Judges 20:27 NASB
Judges 20:27 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Defeat of the Benjamites
26Then all the children of Israel, and all the people, went up, and came to the house of God, and wept, and sat there before the LORD, and fasted that day until even, and offered burnt offerings and peace offerings before the LORD. 27And the children of Israel inquired of the LORD, (for the ark of the covenant of God was there in those days, 28And Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron, stood before it in those days,) saying, Shall I yet again go out to battle against the children of Benjamin my brother, or shall I cease? And the LORD said, Go up; for to morrow I will deliver them into your hand. …

Judges 20:18 The Israelites went up to Bethel and inquired of God. They said, "Who of us is to go up first to fight against the Benjamites?" The LORD replied, "Judah shall go first."
Judges 20:28 with Phinehas son of Eleazar, the son of Aaron, ministering before it.) They asked, "Shall we go up again to fight against the Benjamites, our fellow Israelites, or not?" The LORD responded, "Go, for tomorrow I will give them into your hands."