Verse (Click for Chapter) New International Version but I know you. I know that you do not have the love of God in your hearts. New Living Translation because I know you don’t have God’s love within you. English Standard Version But I know that you do not have the love of God within you. Berean Standard Bible but I know you, that you do not have the love of God within you. Berean Literal Bible but I have known you, that you do not have the love of God in yourselves. King James Bible But I know you, that ye have not the love of God in you. New King James Version But I know you, that you do not have the love of God in you. New American Standard Bible but I know you, that you do not have the love of God in yourselves. NASB 1995 but I know you, that you do not have the love of God in yourselves. NASB 1977 but I know you, that you do not have the love of God in yourselves. Legacy Standard Bible but I know you, that you do not have the love of God in yourselves. Amplified Bible but I know you and recognize that you do not have the love of God in yourselves. Christian Standard Bible but I know you—that you have no love for God within you. Holman Christian Standard Bible but I know you—that you have no love for God within you. American Standard Version But I know you, that ye have not the love of God in yourselves. Contemporary English Version but I do know that none of you love God. English Revised Version But I know you, that ye have not the love of God in yourselves. GOD'S WORD® Translation But I know what kind of people you are. You don't have any love for God. Good News Translation But I know what kind of people you are, and I know that you have no love for God in your hearts. International Standard Version I know that you do not have the love of God in you. Majority Standard Bible but I know you, that you do not have the love of God within you. NET Bible but I know you, that you do not have the love of God within you. New Heart English Bible But I know you, that you do not have God's love in yourselves. Webster's Bible Translation But I know you, that ye have not the love of God in you. Weymouth New Testament but I know you well, and I know that in your hearts you do not really love God. World English Bible But I know you, that you don’t have God’s love in yourselves. Literal Translations Literal Standard Versionbut I have known you, that you do not have the love of God in yourselves. Berean Literal Bible but I have known you, that you do not have the love of God in yourselves. Young's Literal Translation but I have known you, that the love of God ye have not in yourselves. Smith's Literal Translation But I know you, that ye have not the love of God in you. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBut I know you, that you have not the love of God in you. Catholic Public Domain Version But I know you, that you do not have the love of God within you. New American Bible moreover, I know that you do not have the love of God in you. New Revised Standard Version But I know that you do not have the love of God in you. Translations from Aramaic Lamsa BibleBut I know you well, that the love of God is not in you. Aramaic Bible in Plain English But I know you, that the love of God is not in you. NT Translations Anderson New TestamentBut I know you, that you have not the love of God in you. Godbey New Testament Haweis New Testament But I know you, that ye have not the love of God in you. Mace New Testament for this I know of you, that you are not possess'd with any love for God. Weymouth New Testament but I know you well, and I know that in your hearts you do not really love God. Worrell New Testament Worsley New Testament Additional Translations ... Audio Bible Context The Witness of Scripture…41I do not accept glory from men, 42but I know you, that you do not have the love of God within you. 43I have come in My Father’s name, and you have not received Me; but if someone else comes in his own name, you will receive him.… Cross References John 8:42 Jesus said to them, “If God were your Father, you would love Me, for I have come here from God. I have not come on My own, but He sent Me. John 15:23 Whoever hates Me hates My Father as well. John 14:24 Whoever does not love Me does not keep My words. The word that you hear is not My own, but it is from the Father who sent Me. 1 John 2:15 Do not love the world or anything in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him. 1 John 4:8 Whoever does not love does not know God, because God is love. Matthew 22:37 Jesus declared, “‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.’ Mark 12:30 Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind and with all your strength.’ Luke 10:27 He answered, “‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength and with all your mind’ and ‘Love your neighbor as yourself.’” Romans 5:5 And hope does not disappoint us, because God has poured out His love into our hearts through the Holy Spirit, whom He has given us. Romans 8:7 because the mind of the flesh is hostile to God: It does not submit to God’s law, nor can it do so. 1 Corinthians 16:22 If anyone does not love the Lord, let him be under a curse. Come, O Lord! 2 Timothy 3:4 traitorous, reckless, conceited, lovers of pleasure rather than lovers of God, James 2:5 Listen, my beloved brothers: Has not God chosen the poor of this world to be rich in faith and to inherit the kingdom He promised those who love Him? Deuteronomy 6:5 And you shall love the LORD your God with all your heart and with all your soul and with all your strength. Deuteronomy 10:12 And now, O Israel, what does the LORD your God ask of you but to fear the LORD your God by walking in all His ways, to love Him, to serve the LORD your God with all your heart and with all your soul, Treasury of Scripture But I know you, that you have not the love of God in you. I know. John 1:47-49 Jesus saw Nathanael coming to him, and saith of him, Behold an Israelite indeed, in whom is no guile! … John 2:25 And needed not that any should testify of man: for he knew what was in man. John 21:17 He saith unto him the third time, Simon, son of Jonas, lovest thou me? Peter was grieved because he said unto him the third time, Lovest thou me? And he said unto him, Lord, thou knowest all things; thou knowest that I love thee. Jesus saith unto him, Feed my sheep. that. John 5:44 How can ye believe, which receive honour one of another, and seek not the honour that cometh from God only? John 8:42,47,55 Jesus said unto them, If God were your Father, ye would love me: for I proceeded forth and came from God; neither came I of myself, but he sent me… John 15:23,24 He that hateth me hateth my Father also… Jump to Previous God's Hearts Love Really Within YourselvesJump to Next God's Hearts Love Really Within YourselvesJohn 5 1. Jesus on the Sabbath day cures him who was diseased thirty-eight years.10. The Jews therefore object, and persecute him for it. 17. He answers for himself, and reproves them, showing by the testimony of his Father, 31. of John, 36. of his works, 39. and of the Scriptures, who he is. but I know you This phrase underscores Jesus' divine omniscience and intimate understanding of the human heart. The Greek word for "know" here is "οἶδα" (oida), which implies a complete and perfect knowledge. Jesus is not merely acquainted with the outward actions of the people He addresses; He perceives their innermost thoughts and motivations. This knowledge is not just intellectual but relational, emphasizing that Jesus' awareness of humanity is profound and personal. In a conservative Christian perspective, this highlights the truth that nothing is hidden from God, and He discerns the true state of our hearts. that you do not have the love of God within you Greek butἀλλὰ (alla) Conjunction Strong's 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise. I know ἔγνωκα (egnōka) Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Singular Strong's 1097: A prolonged form of a primary verb; to 'know' in a great variety of applications and with many implications. you, ὑμᾶς (hymas) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural Strong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. that ὅτι (hoti) Conjunction Strong's 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. you do not have ἔχετε (echete) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold. the τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. love ἀγάπην (agapēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's 26: From agapao; love, i.e. Affection or benevolence; specially a love-feast. of God Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. within ἐν (en) Preposition Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. you. ἑαυτοῖς (heautois) Reflexive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural Strong's 1438: Himself, herself, itself. Links John 5:42 NIVJohn 5:42 NLT John 5:42 ESV John 5:42 NASB John 5:42 KJV John 5:42 BibleApps.com John 5:42 Biblia Paralela John 5:42 Chinese Bible John 5:42 French Bible John 5:42 Catholic Bible NT Gospels: John 5:42 But I know you that you don't (Jhn Jo Jn) |
    |