John 15:23
 John 15:23 
New International Version (©2011)
Whoever hates me hates my Father as well.

New Living Translation (©2007)
Anyone who hates me also hates my Father.

English Standard Version (©2001)
Whoever hates me hates my Father also.

New American Standard Bible (©1995)
"He who hates Me hates My Father also.

King James Bible (Cambridge Ed.)
He that hateth me hateth my Father also.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
The one who hates Me also hates My Father.

International Standard Version (©2012)
The person who hates me also hates my Father.

NET Bible (©2006)
The one who hates me hates my Father too.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
“Whoever hates me hates my Father also.”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The person who hates me also hates my Father.

King James 2000 Bible (©2003)
He that hates me hates my Father also.

American King James Version
He that hates me hates my Father also.

American Standard Version
He that hateth me hateth my Father also.

Douay-Rheims Bible
He that hateth me, hateth my Father also.

Darby Bible Translation
He that hates me hates also my Father.

English Revised Version
He that hateth me hateth my Father also.

Webster's Bible Translation
He that hateth me, hateth my Father also.

Weymouth New Testament
He who hates me hates my Father also.

World English Bible
He who hates me, hates my Father also.

Young's Literal Translation
'He who is hating me, doth hate also my Father;

Matthew Henry's Concise Commentary

15:18-25 How little do many persons think, that in opposing the doctrine of Christ as our Prophet, Priest, and King, they prove themselves ignorant of the one living and true God, whom they profess to worship! The name into which Christ's disciples were baptized, is that which they will live and die by. It is a comfort to the greatest sufferers, if they suffer for Christ's name's sake. The world's ignorance is the true cause of its hatred to the disciples of Jesus. The clearer and fuller the discoveries of the grace and truth of Christ, the greater is our sin if we do not love him and believe in him.


Pulpit Commentary

Verse 23. - He that hateth me, and by implication will hate you, hateth my Father also. The hatred of goodness in me, the refusal to accept my representation of their Father and mine, becomes a distinct hatred of God himself as I have revealed him. A God of war, a God of partisan jealousy for the honor of Israel, a God who would palliate fratricidal feud, and overlook blasphemous indifference to his true character, they might have tolerated; but the Father-God, whom they might have heard and seen in Christ, is hated by them.


Gill's Exposition of the Entire Bible

He that hateth me, hateth my Father also. The hatred the world bears to the followers of Christ, is interpretatively hatred to Christ himself; and hatred to Christ himself, is no other than hatred to his Father; and indeed, all the hatred that is shown by the men of the world to Christ, to his Gospel, and to his faithful ministers and followers, originally arises from that enmity, that is naturally in the heart of every unregenerate man against God: now since not only Christ, but the Father also, is hated by the world, the children of God and disciples of Christ may sit easier under all the resentment, frowns, and malice of the world.


John 15:23 Parallel Commentaries

John 15:23 NIV
John 15:23 NLT
John 15:23 ESV
John 15:23 NASB
John 15:23 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Hatred of the World
22If I had not come and spoken to them, they had not had sin: but now they have no cloak for their sin. 23He that hates me hates my Father also. 24If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father. …

John 15:22 If I had not come and spoken to them, they would not be guilty of sin; but now they have no excuse for their sin.
John 15:24 If I had not done among them the works no one else did, they would not be guilty of sin. As it is, they have seen, and yet they have hated both me and my Father.