Jeremiah 32:39
Parallel Verses
New International Version
I will give them singleness of heart and action, so that they will always fear me and that all will then go well for them and for their children after them.

New Living Translation
And I will give them one heart and one purpose: to worship me forever, for their own good and for the good of all their descendants.

English Standard Version
I will give them one heart and one way, that they may fear me forever, for their own good and the good of their children after them.

New American Standard Bible
and I will give them one heart and one way, that they may fear Me always, for their own good and for the good of their children after them.

King James Bible
And I will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them:

Holman Christian Standard Bible
I will give them one heart and one way so that for their good and for the good of their descendants after them, they will fear Me always.

International Standard Version
I'll give them one heart and one lifestyle so they'll fear me always for their own good and for the good of their descendants after them.

NET Bible
I will give them a single-minded purpose to live in a way that always shows respect for me. They will want to do that for their own good and the good of the children who descend from them.

GOD'S WORD® Translation
I will give them the same attitude and the same purpose so that they will fear me as long as they live. This will be for their own good and for the good of their children.

Jubilee Bible 2000
and I will give them one heart and one way, that they may fear me for ever for the good of them and of their sons after them:

King James 2000 Bible
And I will give them one heart, and one way, that they may fear me forever, for the good of them, and of their children after them:

American King James Version
And I will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them:

American Standard Version
and I will give them one heart and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them:

Douay-Rheims Bible
And I will give them one heart, and one way, that they may fear me all days : and that it may be well with them, and with their children after them.

Darby Bible Translation
And I will give them one heart, and one way, that they may fear me all [their] days, for the good of them, and of their children after them.

English Revised Version
and I will give them one heart and one way, that they may fear me for ever; for the good of them, and of their children after them:

Webster's Bible Translation
And I will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them:

World English Bible
and I will give them one heart and one way, that they may fear me forever, for the good of them, and of their children after them:

Young's Literal Translation
and I have given to them one heart, and one way, to fear Me all the days, for good to them, and to their sons after them:
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

32:26-44 God's answer discovers the purposes of his wrath against that generation of the Jews, and the purposes of his grace concerning future generations. It is sin, and nothing else, that ruins them. The restoration of Judah and Jerusalem is promised. This people were now at length brought to despair. But God gives hope of mercy which he had in store for them hereafter. Doubtless the promises are sure to all believers. God will own them for his, and he will prove himself theirs. He will give them a heart to fear him. All true Christians shall have a disposition to mutual love. Though they may have different views about lesser things, they shall all be one in the great things of God; in their views of the evil of sin, and the low estate of fallen man, the way of salvation through the Saviour, the nature of true holiness, the vanity of the world, and the importance of eternal things. Whom God loves, he loves to the end. We have no reason to distrust God's faithfulness and constancy, but only our own hearts. He will settle them again in Canaan. These promises shall surely be performed. Jeremiah's purchase was the pledge of many a purchase that should be made after the captivity; and those inheritances are but faint resemblances of the possessions in the heavenly Canaan, which are kept for all who have God's fear in their hearts, and do not depart from him. Let us then bear up under our trials, assured we shall obtain all the good he has promised us.

Pulpit Commentary

Verse 39. - One heart, and one way. Unity is always given as the "note" of the ideal, Messianic period (comp. Zephaniah 3:9; Zechariah 14:9; John 10:16). That they may fear me forever. This reminds us of a phrase in the exhortation in Deuteronomy 4:10, as the next clause does of Deuteronomy 6:24.

Gill's Exposition of the Entire Bible

And I will give them one heart and one way,.... "One" and the same heart; the same heart to one as to another; gracious souls, truly converted persons, be they Jews or Gentiles, have the same experience; they have all, more or less, a sight and sense of sin, and the evil of it; are brought off of their own righteousness; are led to Christ alone for life and salvation; are made partakers of precious promises; and all have their temptations, afflictions, and trials, and can sympathize with one another: and they have the same things put into their hearts; the laws of God are written there; the doctrines of the Gospel have a place there; Christ is formed in them; the graces of the Spirit are implanted, faith, hope, love, fear, humility, and other graces. Their heart, given them at conversion, is a sincere and upright heart, not a double one; they become Israelites indeed; their faith is unfeigned; their hope is devoid of hypocrisy; their love is without dissimulation; their repentance is genuine; and they serve God uprightly with true hearts. It is also single and alone for God; he has the whole of it; their understandings are enlightened with the knowledge of him; their affections and desires are towards him: their wills are subject to him; their eye is single to his glory; their hearts are not divided between him and another object of worship; and they are also one towards another, as the first Christians were of one heart and of one soul, Acts 4:32; and such a heart is a new heart, and the gift of God: "one way" is also promised: one way of salvation, which is Christ; the one and only way of access to God; of acceptance with him; of justification before him; and of forgiveness of sin; the only true way into a Gospel church state, and to eternal glory and happiness; and which is the more excellent way; the good old way; the new and living one: one way of worship may also be intended; one Lord is to be obeyed and worshipped; one doctrine and scheme of faith to be received; one baptism to be administered, in one and the same way, to one and the same subjects, and in one and the same name; one true spiritual manner of worship, all shall come into in the latter day; and there will be no more parties among those that are called Christians; the Jews, when converted, will have no divisions nor different denominations among them; see Ephesians 4:4, Zechariah 14:9;

that they may fear me for ever; both internally and externally; the one heart will be given them to fear and reverence him inwardly; and the one way of worship to fear or serve him outwardly, and in which they shall always continue; there will be no apostasy from the true grace of God, and no defection from his worship to superstition and idolatry:

for the good of them, and of their children after them; unity of heart; sincerity and uprightness of soul; a walking in the way of the Lord; having his fear before their eyes, and on their hearts, will issue in their spiritual good here, and in their eternal happiness hereafter; and even their posterity will reap some advantage by their good instructions and example.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

39. one heart—all seeking the Lord with one accord, in contrast to their state when only scattered individuals sought Him (Eze 11:19, 20; Zep 3:9).

for … good of them—(Ps 34:12-15).

Jeremiah 32:39 Additional Commentaries
Context
A Promise of Restoration
38"They shall be My people, and I will be their God; 39and I will give them one heart and one way, that they may fear Me always, for their own good and for the good of their children after them. 40"I will make an everlasting covenant with them that I will not turn away from them, to do them good; and I will put the fear of Me in their hearts so that they will not turn away from Me.…
Cross References
John 17:21
that all of them may be one, Father, just as you are in me and I am in you. May they also be in us so that the world may believe that you have sent me.

Acts 4:32
All the believers were one in heart and mind. No one claimed that any of their possessions was their own, but they shared everything they had.

Deuteronomy 6:24
The LORD commanded us to obey all these decrees and to fear the LORD our God, so that we might always prosper and be kept alive, as is the case today.

Deuteronomy 11:18
Fix these words of mine in your hearts and minds; tie them as symbols on your hands and bind them on your foreheads.

2 Chronicles 30:12
Also in Judah the hand of God was on the people to give them unity of mind to carry out what the king and his officials had ordered, following the word of the LORD.

Psalm 86:11
Teach me your way, LORD, that I may rely on your faithfulness; give me an undivided heart, that I may fear your name.

Isaiah 65:23
They will not labor in vain, nor will they bear children doomed to misfortune; for they will be a people blessed by the LORD, they and their descendants with them.

Jeremiah 31:33
"This is the covenant I will make with the people of Israel after that time," declares the LORD. "I will put my law in their minds and write it on their hearts. I will be their God, and they will be my people.

Ezekiel 11:19
I will give them an undivided heart and put a new spirit in them; I will remove from them their heart of stone and give them a heart of flesh.

Ezekiel 37:25
They will live in the land I gave to my servant Jacob, the land where your ancestors lived. They and their children and their children's children will live there forever, and David my servant will be their prince forever.
Treasury of Scripture

And I will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them:

I.

2 Chronicles 30:12 Also in Judah the hand of God was to give them one heart to do the …

Isaiah 52:8 Your watchmen shall lift up the voice; with the voice together shall …

Ezekiel 11:19,20 And I will give them one heart, and I will put a new spirit within …

Ezekiel 36:26 A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within …

Ezekiel 37:22 And I will make them one nation in the land on the mountains of Israel; …

John 17:21 That they all may be one; as you, Father, are in me, and I in you, …

Acts 4:32 And the multitude of them that believed were of one heart and of one soul…

2 Corinthians 13:11 Finally, brothers, farewell. Be perfect, be of good comfort, be of …

Philippians 2:1,2 If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of …

one way.

Jeremiah 6:16 Thus said the LORD, Stand you in the ways, and see, and ask for the …

Isaiah 35:8 And an highway shall be there, and a way, and it shall be called …

John 14:6 Jesus said to him, I am the way, the truth, and the life: no man …

Hebrews 10:20 By a new and living way, which he has consecrated for us, through …

they may.

Jeremiah 32:40 And I will make an everlasting covenant with them, that I will not …

Genesis 22:12 And he said, Lay not your hand on the lad, neither do you any thing …

Psalm 112:1 Praise you the LORD. Blessed is the man that fears the LORD, that …

Proverbs 14:26,27 In the fear of the LORD is strong confidence: and his children shall …

Proverbs 23:17 Let not your heart envy sinners: but be you in the fear of the LORD …

Acts 9:31 Then had the churches rest throughout all Judaea and Galilee and …

for every. Heb. all days. for the.

Genesis 17:7 And I will establish my covenant between me and you and your seed …

Genesis 18:19 For I know him, that he will command his children and his household …

Deuteronomy 5:29 O that there were such an heart in them, that they would fear me, …

Deuteronomy 11:18-21 Therefore shall you lay up these my words in your heart and in your …

Psalm 115:13-15 He will bless them that fear the LORD, both small and great…

Psalm 128:6 Yes, you shall see your children's children, and peace on Israel.

Ezekiel 37:25 And they shall dwell in the land that I have given to Jacob my servant, …

Acts 2:39 For the promise is to you, and to your children, and to all that …

Acts 13:33 God has fulfilled the same to us their children, in that he has raised …

Romans 11:16 For if the first fruit be holy, the lump is also holy: and if the …

1 Corinthians 7:14 For the unbelieving husband is sanctified by the wife, and the unbelieving …

Jump to Previous
Action Always Children Fear Forever Good Heart Singleness Way Worship
Jump to Next
Action Always Children Fear Forever Good Heart Singleness Way Worship
Links
Jeremiah 32:39 NIV
Jeremiah 32:39 NLT
Jeremiah 32:39 ESV
Jeremiah 32:39 NASB
Jeremiah 32:39 KJV

Jeremiah 32:39 Bible Apps
Jeremiah 32:39 Bible Suite
Jeremiah 32:39 Biblia Paralela
Jeremiah 32:39 Chinese Bible
Jeremiah 32:39 French Bible
Jeremiah 32:39 German Bible

Alphabetical: action after always and children fear for give good heart I may me of one own singleness so that the their them they way will

OT Prophets: Jeremiah 32:39 And I will give them one heart (Jer.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
Jeremiah 32:38
Top of Page
Top of Page