Genesis 49:20
 Genesis 49:20 
New International Version (©2011)
"Asher's food will be rich; he will provide delicacies fit for a king.

New Living Translation (©2007)
"Asher will dine on rich foods and produce food fit for kings.

English Standard Version (©2001)
“Asher’s food shall be rich, and he shall yield royal delicacies.

New American Standard Bible (©1995)
"As for Asher, his food shall be rich, And he will yield royal dainties.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Out of Asher his bread shall be fat, and he shall yield royal dainties.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Asher's food will be rich, and he will produce royal delicacies.

International Standard Version (©2012)
"Asher's food will be delicious; he will be a provider of delicacies fit for royalty."

NET Bible (©2006)
Asher's food will be rich, and he will provide delicacies to royalty.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"[Asher]'s food will be rich. He will provide delicacies fit for a king.

King James 2000 Bible (©2003)
Out of Asher his food shall be fat, and he shall yield royal dainties.

American King James Version
Out of Asher his bread shall be fat, and he shall yield royal dainties.

American Standard Version
Out of the Asher his bread shall be fat, And he shall yield royal dainties.

Douay-Rheims Bible
Aser, his bread shall be fat, and he shall yield dainties to kings.

Darby Bible Translation
Out of Asher, his bread shall be fat, And he will give royal dainties.

English Revised Version
Out of Asher his bread shall be fat, And he shall yield royal dainties.

Webster's Bible Translation
Out of Asher his bread shall be fat, and he shall yield royal dainties.

World English Bible
"Asher's food will be rich. He will yield royal dainties.

Young's Literal Translation
Out of Asher his bread is fat; And he giveth dainties of a king.

Matthew Henry's Concise Commentary

49:19-21 Concerning Gad, Jacob alludes to his name, which signifies a troop, and foresees the character of that tribe. The cause of God and his people, though for a time it may seem to be baffled and run down, will be victorious at last. It represents the Christian's conflict. Grace in the soul is often foiled in its conflicts; troops of corruption overcome it, but the cause is God's, and grace will in the end come off conqueror, yea, more than conqueror, Ro 8:37. Asher should be a rich tribe. His inheritance bordered upon Carmel, which was fruitful to a proverb. Naphtali, is a hind let loose. We may consider it as a description of the character of this tribe. Unlike the laborious ox and ass; desirous of ease and liberty; active, but more noted for quick despatch than steady labour and perseverance. Like the suppliant who, with goodly words, craves mercy. Let not those of different tempers and gifts censure or envy one another.


Pulpit Commentary

Verse 20. - Out of Asher his bread shall be fat, and he shall yield royal dainties - literally, dainties of, or for, the king. The first clause may be otherwise rendered: Of Asher the bread shall be fat (Kalisch); fat shall be his bread (Murphy); Out of Asher (cometh) fat his bread (Keil). The import of the blessing is that Asher should possess a specially productive soil


Gill's Exposition of the Entire Bible

Out of Asher his bread shall be fat,.... Which signifies that this tribe would have a sufficiency of food out of their own land, without being obliged to others, and that it would be of the best sort; it occupied a tract of land, as Andrichomius (l) says, reaching from great Zidon to Carmel of the sea, a space of twenty miles in length; and in breadth, from the great sea to Asor, and even to Naason, a space of nine miles; the land of this tribe is very fat, he says, and exceeding fruitful in wine and oil, especially in the best wheat: and in this tribe, as the same writer (m) observes, among other very fruitful places was the valley of Asher, called the fat valley, which began five miles from Ptolemais, and reached to the sea of Galilee, and contained more than ten miles in length; the soil of which was exceeding fat and fruitful, and produced the most delicate wine and wheat, and might be truly called the fat valley, see Deuteronomy 33:24.

and he shall yield royal dainties; food fit for kings, of all sorts, flesh, fish, and fowl: here King Solomon had one of his purveyors to provide food for him and his household, 1 Kings 4:16. Asher's country answered to his name, which signifies happy or blessed: in those parts Christ was much in the days of his flesh on earth; in Cana of this tribe he turned water into wine and in this country discoursed concerning the bread of life himself, who is the best of bread and royal dainties.

(l) Theatrum Terrae sanctae, p. 1.((m) lb. p. 13.


Wesley's Notes on the Bible

49:20 Concerning Asher, he foretells, That it should be a rich tribe, replenished not only with bread for necessity, but with fatness, with dainties, royal dainties, and these exported out of Asher, to other tribes, perhaps to other lands. The God of nature has provided for us not only necessaries but dainties, that we might call him a bountiful benefactor; yet, whereas all places are competently furnished with necessaries, only some places afford dainties. Corn is more common than spices. Were the supports of luxury as universal as the supports of life, the world would be worse than it is, and that needs not.


Genesis 49:20 Parallel Commentaries
Bible Hub: Online Parallel Bible


Jacob Blesses his Sons
19Gad, a troop shall overcome him: but he shall overcome at the last. 20Out of Asher his bread shall be fat, and he shall yield royal dainties. 21Naphtali is a hind let loose: he gives goodly words. …

Genesis 30:13 Then Leah said, "How happy I am! The women will call me happy." So she named him Asher.
Deuteronomy 33:24 About Asher he said: "Most blessed of sons is Asher; let him be favored by his brothers, and let him bathe his feet in oil.
Deuteronomy 33:25 The bolts of your gates will be iron and bronze, and your strength will equal your days.