Exodus 25:36
 Exodus 25:36 
New International Version (©2011)
The buds and branches shall all be of one piece with the lampstand, hammered out of pure gold.

New Living Translation (©2007)
The almond buds and branches must all be of one piece with the center stem, and they must be hammered from pure gold.

English Standard Version (©2001)
Their calyxes and their branches shall be of one piece with it, the whole of it a single piece of hammered work of pure gold.

New American Standard Bible (©1995)
"Their bulbs and their branches shall be of one piece with it; all of it shall be one piece of hammered work of pure gold.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Their knops and their branches shall be of the same: all it shall be one beaten work of pure gold.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Their calyxes and branches are to be of one piece. All of it is to be a single hammered piece of pure gold."

International Standard Version (©2012)
Their calyxes and their branches are to be of one piece with it; all of it is to be made of one piece of hammered work of pure gold.

NET Bible (©2006)
Their buds and their branches will be one piece, all of it one hammered piece of pure gold.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The buds and branches should also be hammered out of the same piece of pure gold as the lamp stand.

King James 2000 Bible (©2003)
Their knobs and their branches shall be of the same piece: all of it shall be one hammered work of pure gold.

American King James Version
Their knops and their branches shall be of the same: all it shall be one beaten work of pure gold.

American Standard Version
Their knops and their branches shall be of one piece with it; the whole of it one beaten work of pure gold.

Douay-Rheims Bible
And both the bowls and the branches shall be of the same beaten work of the purest gold.

Darby Bible Translation
Their knobs and their branches shall be of itself all of one beaten work of pure gold.

English Revised Version
Their knops and their branches shall be of one piece with it: the whole of it one beaten work of pure gold.

Webster's Bible Translation
Their knobs and their branches shall be of the same: all of it shall be one beaten work of pure gold.

World English Bible
Their buds and their branches shall be of one piece with it, all of it one beaten work of pure gold.

Young's Literal Translation
their knops and their branches are of the same, all of it one beaten work of pure gold;

Matthew Henry's Concise Commentary

25:31-40 The candlestick represents the light of God's word and Spirit, in and through Christ Jesus, afforded in this dark world to his believing people, to direct their worship and obedience, and to afford them consolations. The church is still dark, as the tabernacle was, in comparison with what it will be in heaven; but the word of God is a light shining in a dark place,


Pulpit Commentary

Verse 36. - All it. Rather, "all of it." Shall be one beaten work. Compare ver. 31


Gill's Exposition of the Entire Bible

Their knops and their branches shall be of the same,.... Of the same metal, gold, and of same mass:

all of it shall be one beaten work of pure gold not made in parts, and then put and soldered together, but the whole candlestick in all its parts and branches were to be beaten out of one piece of gold.


Exodus 25:36 Parallel Commentaries

Exodus 25:36 NIV
Exodus 25:36 NLT
Exodus 25:36 ESV
Exodus 25:36 NASB
Exodus 25:36 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Golden Lampstand
35And there shall be a bud under two branches of the same, and a bud under two branches of the same, and a bud under two branches of the same, according to the six branches that proceed out of the candlestick. 36Their knops and their branches shall be of the same: all it shall be one beaten work of pure gold. 37And you shall make the seven lamps thereof: and they shall light the lamps thereof, that they may give light over against it. …

Exodus 25:31 "Make a lampstand of pure gold. Hammer out its base and shaft, and make its flowerlike cups, buds and blossoms of one piece with them.
Exodus 37:22 The buds and the branches were all of one piece with the lampstand, hammered out of pure gold.