Daniel 6:9
 Daniel 6:9 
New International Version (©2011)
So King Darius put the decree in writing.

New Living Translation (©2007)
So King Darius signed the law.

English Standard Version (©2001)
Therefore King Darius signed the document and injunction.

New American Standard Bible (©1995)
Therefore King Darius signed the document, that is, the injunction.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Wherefore king Darius signed the writing and the decree.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
So King Darius signed the document.

International Standard Version (©2012)
So King Darius signed the edict contained in the written document.

NET Bible (©2006)
So King Darius issued the written interdict.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
So Darius signed the written decree.

King James 2000 Bible (©2003)
Therefore king Darius signed the written decree.

American King James Version
Why king Darius signed the writing and the decree.

American Standard Version
Wherefore king Darius signed the writing and the interdict.

Douay-Rheims Bible
So king Darius set forth the decree, and established it.

Darby Bible Translation
Therefore king Darius signed the writing and the decree.

English Revised Version
Wherefore king Darius signed the writing and the interdict.

Webster's Bible Translation
Wherefore king Darius signed the writing and the decree.

World English Bible
Therefore king Darius signed the writing and the decree.

Young's Literal Translation
Therefore king Darius hath signed the writing and interdict.

Matthew Henry's Concise Commentary

6:6-10 To forbid prayer for thirty days, is, for so long, to rob God of all the tribute he has from man, and to rob man of all the comfort he has in God. Does not every man's heart direct him, when in want or distress, to call upon God? We could not live a day without God; and can men live thirty days without prayer? Yet it is to be feared that those who, without any decree forbidding them, present no hearty, serious petitions to God for more than thirty days together, are far more numerous than those who serve him continually, with humble, thankful hearts. Persecuting laws are always made on false pretences; but it does not become Christians to make bitter complaints, or to indulge in revilings. It is good to have hours for prayer. Daniel prayed openly and avowedly; and though a man of vast business, he did not think that would excuse him from daily exercises of devotion. How inexcusable are those who have but little to do in the world, yet will not do thus much for their souls! In trying times we must take heed, lest, under pretence of discretion, we are guilty of cowardice in the cause of God. All who throw away their souls, as those certainly do that live without prayer, even if it be to save their lives, at the end will be found to be fools. Nor did Daniel only pray, and not give thanks, cutting off some part of the service to make the time of danger shorter; but he performed the whole. In a word, the duty of prayer is founded upon the sufficiency of God as an almighty Creator and Redeemer, and upon our wants as sinful creatures. To Christ we must turn our eyes. Thither let the Christian look, thither let him pray, in this land of his captivity.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Wherefore King Darius signed the writing and the decree. Moved to it by the number and importunity of his principal men; and chiefly through affectation of deity, which this law gave him; and that he might have an opportunity of ingratiating himself into his new subjects by his munificence and liberality, not being aware of the snare laid for his favourite, Daniel.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

9. Such a despotic decree is quite explicable by remembering that the king, as the incarnation of Ormuzd, might demand such an act of religious obedience as a test of loyalty. Persecuting laws are always made on false pretenses. Instead of bitter complaints against men, Daniel prays to God. Though having vast business as a ruler of the empire, he finds time to pray thrice a day. Daniel's three companions (Da 3:12), are not alluded to here, nor any other Jew who conscientiously may have disregarded the edict, as the conspirators aimed at Daniel alone (Da 6:5).


Daniel 6:9 Parallel Commentaries

Daniel 6:9 NIV
Daniel 6:9 NLT
Daniel 6:9 ESV
Daniel 6:9 NASB
Daniel 6:9 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Plot against Daniel
7All the presidents of the kingdom, the governors, and the princes, the counsellors, and the captains, have consulted together to establish a royal statute, and to make a firm decree, that whoever shall ask a petition of any God or man for thirty days, save of you, O king, he shall be cast into the den of lions. 8Now, O king, establish the decree, and sign the writing, that it be not changed, according to the law of the Medes and Persians, which alters not. 9Why king Darius signed the writing and the decree.

Psalm 118:9 It is better to take refuge in the LORD than to trust in princes.
Psalm 146:3 Do not put your trust in princes, in human beings, who cannot save.