Job 30:18
Treasury of Scripture Knowledge

With the multitude of them my garment is consumed, and they have girded me about, as with the collar of my coat.

By the great

Job 2:7 So Satan went forth from the presence of the Lord, and struck Job with a very grievous ulcer, from the sole of the foot even to the top of his head:

Job 7:5 My flesh is clothed with rottenness and the filth of dust; my skin is withered and drawn together.

Job 19:20 The flesh being consumed, my bone hath cleaved to my skin, and nothing but lips are left about my teeth.

Psalm 38:5 My sores are putrefied and corrupted, because of my foolishness.

Isaiah 1:5,6 For what shall I strike you any more, you that increase transgression? the whole head is sick, and the whole heart is sad. . . .

Context
Job's Prosperity Becomes Calamity
17In the night my bone is pierced with sorrows: and they that feed upon me, do not sleep. 18With the multitude of them my garment is consumed, and they have girded me about, as with the collar of my coat.19I am compared to dirt, and am likened to embers and ashes.…
Cross References
Leviticus 21:18
Neither shall he approach to minister to him: If he be blind; if he be lame; if he have a little, or a great, or a crooked nose;

Job 2:7
So Satan went forth from the presence of the Lord, and struck Job with a very grievous ulcer, from the sole of the foot even to the top of his head:

Lexicon
By great
בְּרָב־ (bə·rāḇ-)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 7227: Much, many, great

power
כֹּ֭חַ (kō·aḥ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3581: A small reptile (of unknown species)

He becomes like
יִתְחַפֵּ֣שׂ (yiṯ·ḥap·pêś)
Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 2664: To seek, to conceal oneself, mask

my garment;
לְבוּשִׁ֑י (lə·ḇū·šî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 3830: A garment, clothing, raiment

He seizes me
יַֽאַזְרֵֽנִי׃ (ya·’az·rê·nî)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | first person common singular
Strong's Hebrew 247: To gird, encompass, equip

by the collar
כְּפִ֖י (kə·p̄î)
Preposition-k | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 6310: The mouth, edge, portion, side, according to

of my tunic.
כֻתָּנְתִּ֣י (ḵut·tā·nə·tî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 3801: A shirt


Additional Translations
By great power He becomes like my garment; He seizes me by the collar of my tunic.By the great force of my disease is my garment changed: it binds me about as the collar of my coat.

By God's great force is my garment disfigured; It bindeth me about as the collar of my coat.

With great force my disease has taken hold of my garment: it has compassed me as the collar of my coat.

By their great force they have become my raiment; they bind me about as the collar of my coat.

By the great force of my disease is my garment disfigured: it bindeth me about as the collar of my coat.

By the great force of my disease is my garment changed: it bindeth me about as the collar of my coat.

By great force is my garment disfigured. It binds me about as the collar of my coat.

By the abundance of power, Is my clothing changed, As the mouth of my coat it doth gird me.
Jump to Previous
Abundance Bind Bindeth Binds Changed Clothing Coat Collar Disease Disfigured Distorted Force Garment Gird God's Great Grip Mouth Neck Power Pulling Raiment Seizes Tunic Violence
Jump to Next
Abundance Bind Bindeth Binds Changed Clothing Coat Collar Disease Disfigured Distorted Force Garment Gird God's Great Grip Mouth Neck Power Pulling Raiment Seizes Tunic Violence
Links
Job 30:18 NIV
Job 30:18 NLT
Job 30:18 ESV
Job 30:18 NASB
Job 30:18 KJV

Job 30:18 Bible Apps
Job 30:18 Biblia Paralela
Job 30:18 Chinese Bible
Job 30:18 French Bible
Job 30:18 German Bible

Alphabetical: a about as becomes binds By clothing coat collar distorted force garment God great he his In is It like me my neck of power the to

OT Poetry: Job 30:18 By great force is my garment disfigured (Jb) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Job 30:17
Top of Page
Top of Page