Ezekiel 47:22
Treasury of Scripture Knowledge

And you shall divide it by lot for an inheritance to you, and to the strangers that shall come over to you, that shall beget children among you: and they shall be unto you as men of the same country born among the children of Israel: they shall divide the possession with you in the midst of the tribes of Israel.

ye shall divide.

Ezekiel 47:13,14 Thus saith the Lord God: This is the border, by which you shall possess the land according to the twelve tribes of Israel: for Joseph hath a double portion. . . .

and to the strangers.

Isaiah 56:6,7 And the children of the stranger that adhere to the Lord, to worship him, and to love his name, to be his servants: every one that keepeth the sabbath from profaning it, and that holdeth fast my covenant: . . .

Acts 2:5-10 Now there were dwelling at Jerusalem, Jews, devout men, out of every nation under heaven. . . .

Acts 11:18 Having heard these things, they held their peace and glorified God, saying: God then hath also to the Gentiles given repentance, unto life.

Ephesians 2:12,13,19-22 That you were at that time without Christ, being aliens from the conversation of Israel and strangers to the testament, having no hope of the promise and without God in this world. . . .

Ephesians 3:6 That the Gentiles should be fellow heirs and of the same body: and copartners of his promise in Christ Jesus, by the gospel

Revelation 7:9,10 After this, I saw a great multitude, which no man could number, of all nations and tribes and peoples and tongues, standing before the throne and in sight of the Lamb, clothed with white robes, and palms in their hands. . . .

they shall have.

Acts 15:9 And put no difference between us and them, purifying their hearts by faith.

Romans 10:12 For there is no distinction of the Jew and the Greek: for the same is Lord over all, rich unto all that call upon him.

Galatians 3:28,29 There is neither Jew nor Greek: there is neither bond nor free: there is neither male nor female. For you are all one in Christ Jesus. . . .

Colossians 3:11 Where there is neither Gentile nor Jew, circumcision nor uncircumcision, Barbarian nor Scythian, bond nor free. But Christ is all and in all.

Context
The Borders of the Land
21And you shall divide this land unto you by the tribes of Israel: 22And you shall divide it by lot for an inheritance to you, and to the strangers that shall come over to you, that shall beget children among you: and they shall be unto you as men of the same country born among the children of Israel: they shall divide the possession with you in the midst of the tribes of Israel.23And in what tribe soever the stranger shall be, there shall you give him possession, saith the Lord God.…
Cross References
Acts 11:18
Having heard these things, they held their peace and glorified God, saying: God then hath also to the Gentiles given repentance, unto life.

Acts 15:9
And put no difference between us and them, purifying their hearts by faith.

Ephesians 2:12
That you were at that time without Christ, being aliens from the conversation of Israel and strangers to the testament, having no hope of the promise and without God in this world.

Ephesians 3:6
That the Gentiles should be fellow heirs and of the same body: and copartners of his promise in Christ Jesus, by the gospel

Colossians 3:11
Where there is neither Gentile nor Jew, circumcision nor uncircumcision, Barbarian nor Scythian, bond nor free. But Christ is all and in all.

Numbers 26:55
Yet so that by lot the land be divided to the tribe and families.

Numbers 26:56
Whatsoever shall fall by lot, that shall be taken by the more, or the fewer.

Deuteronomy 10:19
And do you therefore love strangers, because you also were strangers in the land of Egypt.

Isaiah 14:1
Her time is near at hand, and her days shall not be prolonged. For the Lord will have mercy on Jacob, and will yet choose out of Israel, and will make them rest upon their own ground: and the stranger shall be joined with them, and shall adhere to the house of Jacob.

Isaiah 56:6
And the children of the stranger that adhere to the Lord, to worship him, and to love his name, to be his servants: every one that keepeth the sabbath from profaning it, and that holdeth fast my covenant:

Isaiah 56:7
I will bring them into my holy mount, and will make them joyful in my house of prayer: their holocausts, and their victims shall please me upon my altar: for my house shall be called the house of prayer, for all nations.

Ezekiel 47:21
And you shall divide this land unto you by the tribes of Israel:

Ezekiel 47:23
And in what tribe soever the stranger shall be, there shall you give him possession, saith the Lord God.

Lexicon
You shall allot
תַּפִּ֣לוּ (tap·pi·lū)
Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 5307: To fall, lie

it
אוֹתָהּ֮ (’ō·w·ṯāh)
Direct object marker | third person feminine singular
Strong's Hebrew 853: Untranslatable mark of the accusative case

as an inheritance
בְּנַחֲלָה֒ (bə·na·ḥă·lāh)
Preposition-b | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 5159: Something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion

for yourselves
לָכֶ֗ם (lā·ḵem)
Preposition | second person masculine plural
Strong's Hebrew

and for the foreigners
וּלְהַגֵּרִים֙ (ū·lə·hag·gê·rîm)
Conjunctive waw, Preposition-l, Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 1616: A guest, a foreigner

who dwell
הַגָּרִ֣ים (hag·gā·rîm)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 1481: To turn aside from the road, sojourn, to shrink, fear, to gather for, hostility

among you
בְּתוֹכְכֶ֔ם (bə·ṯō·wḵ·ḵem)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person masculine plural
Strong's Hebrew 8432: A bisection, the centre

and who
אֲשֶׁר־ (’ă·šer-)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

have
הוֹלִ֥דוּ (hō·w·li·ḏū)
Verb - Hifil - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage

children.
בָנִ֖ים (ḇā·nîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 1121: A son

You are to treat them
וְהָיָ֗ה (wə·hā·yāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be

as native-born
כְּאֶזְרָח֙ (kə·’ez·rāḥ)
Preposition-k | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 249: A spontaneous growth, native

Israelites;
בִּבְנֵ֣י (biḇ·nê)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1121: A son

along with you,
אִתְּכֶם֙ (’it·tə·ḵem)
Preposition | second person masculine plural
Strong's Hebrew 854: Nearness, near, with, by, at, among

they shall be allotted
יִפְּל֣וּ (yip·pə·lū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 5307: To fall, lie

an inheritance
בְנַחֲלָ֔ה (ḇə·na·ḥă·lāh)
Preposition-b | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 5159: Something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion

among
בְּת֖וֹךְ (bə·ṯō·wḵ)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 8432: A bisection, the centre

the tribes
שִׁבְטֵ֥י (šiḇ·ṭê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 7626: Rod, staff, club, scepter, tribe

of Israel.
יִשְׂרָאֵֽל׃ (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc


Additional Translations
You shall allot it as an inheritance for yourselves and for the foreigners who dwell among you and who have children. You are to treat them as native-born Israelites; along with you, they shall be allotted an inheritance among the tribes of Israel.And it shall come to pass, that you shall divide it by lot for an inheritance to you, and to the strangers that sojourn among you, which shall beget children among you: and they shall be to you as born in the country among the children of Israel; they shall have inheritance with you among the tribes of Israel.

And it shall come to pass, that ye shall divide it by lot for an inheritance unto you and to the strangers that sojourn among you, who shall beget children among you; and they shall be unto you as the home-born among the children of Israel; they shall have inheritance with you among the tribes of Israel.

Ye shall cast the lot upon it, for yourselves and the strangers that sojourn in the midst of you, who have begotten children in the midst of you: and they shall be to you as natives among the children of Israel; they shall eat with you in their inheritance in the midst of the tribes of Israel.

And it shall come to pass that ye shall divide it by lot for an inheritance unto you, and to the strangers that sojourn among you, who shall beget children among you; and they shall be unto you as the home-born among the children of Israel: with you shall they draw by lot inheritance among the tribes of Israel.

And it shall come to pass, that ye shall divide it by lot for an inheritance unto you and to the strangers that sojourn among you, which shall beget children among you; and they shall be unto you as the homeborn among the children of Israel; they shall have inheritance with you among the tribes of Israel.

And it shall come to pass, that ye shall divide it by lot for an inheritance to you, and to the strangers that sojourn among you, which shall beget children among you: and they shall be to you as born in the country among the children of Israel; they shall have inheritance with you among the tribes of Israel.

It shall happen, that you shall divide it by lot for an inheritance to you and to the aliens who live among you, who shall father children among you; and they shall be to you as the native-born among the children of Israel; they shall have inheritance with you among the tribes of Israel.

and it hath come to pass, ye separate it for an inheritance to yourselves, and to the sojourners who are sojourning in your midst, who have begotten sons in your midst, and they have been to you as native, with the sons of Israel, with you they are separated for an inheritance in the midst of the tribes of Israel.
Jump to Previous
Aliens Allot Allotted Beget Begotten Born Children Consider Country Decision Distribution Divide Forth Heritage Inheritance Israel Israelites Lot Midst Native-Born Reside Settled Sojourn Strangers Tribes Yourselves
Jump to Next
Aliens Allot Allotted Beget Begotten Born Children Consider Country Decision Distribution Divide Forth Heritage Inheritance Israel Israelites Lot Midst Native-Born Reside Settled Sojourn Strangers Tribes Yourselves
Links
Ezekiel 47:22 NIV
Ezekiel 47:22 NLT
Ezekiel 47:22 ESV
Ezekiel 47:22 NASB
Ezekiel 47:22 KJV

Ezekiel 47:22 Bible Apps
Ezekiel 47:22 Biblia Paralela
Ezekiel 47:22 Chinese Bible
Ezekiel 47:22 French Bible
Ezekiel 47:22 German Bible

Alphabetical: aliens allot allotted along among an and are as be bring by children consider divide for forth have in inheritance Israel Israelites it lot midst native-born of settled shall sons stay the them they to tribes who with You your yourselves

OT Prophets: Ezekiel 47:22 It shall happen that you shall divide (Ezek. Eze Ezk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ezekiel 47:21
Top of Page
Top of Page