1 Kings 11:18
Parallel Verses
New International Version
They set out from Midian and went to Paran. Then taking people from Paran with them, they went to Egypt, to Pharaoh king of Egypt, who gave Hadad a house and land and provided him with food.

New Living Translation
They set out from Midian and went to Paran, where others joined them. Then they traveled to Egypt and went to Pharaoh, who gave them a home, food, and some land.

English Standard Version
They set out from Midian and came to Paran and took men with them from Paran and came to Egypt, to Pharaoh king of Egypt, who gave him a house and assigned him an allowance of food and gave him land.

New American Standard Bible
They arose from Midian and came to Paran; and they took men with them from Paran and came to Egypt, to Pharaoh king of Egypt, who gave him a house and assigned him food and gave him land.

King James Bible
And they arose out of Midian, and came to Paran: and they took men with them out of Paran, and they came to Egypt, unto Pharaoh king of Egypt; which gave him an house, and appointed him victuals, and gave him land.

Holman Christian Standard Bible
Hadad and his men set out from Midian and went to Paran. They took men with them from Paran and went to Egypt, to Pharaoh king of Egypt, who gave Hadad a house, ordered that he be given food, and gave him land.

International Standard Version
They left Midian, arrived in Paran, and left from Paran with some men and traveled on to Egypt, where Pharaoh, king of Egypt, gave him a house to live in, assigned a food allotment to him, and gave him some land.

NET Bible
They went from Midian to Paran; they took some men from Paran and went to Egypt. Pharaoh, king of Egypt, supplied him with a house and food and even assigned him some land.

New Heart English Bible
They arose out of Midian, and came to Paran; and they took men with them out of Paran, and they came to Egypt, to Pharaoh king of Egypt, who gave him a house, and appointed him food, and gave him land.

GOD'S WORD® Translation
They left Midian and went to Paran. Taking some men from Paran with them, they went to Pharaoh (the king of Egypt). Pharaoh gave Hadad a home, a food allowance, and land.

JPS Tanakh 1917
And they arose out of Midian, and came to Paran; and they took men with them out of Paran, and they came to Egypt, unto Pharaoh king of Egypt, who gave him a house, and appointed him victuals, and gave him land.

New American Standard 1977
And they arose from Midian and came to Paran; and they took men with them from Paran and came to Egypt, to Pharaoh king of Egypt, who gave him a house and assigned him food and gave him land.

Jubilee Bible 2000
And they arose out of Midian and came to Paran; and taking men with them out of Paran, they came to Egypt, unto Pharaoh, king of Egypt, who gave him a house and appointed him food and gave him land.

King James 2000 Bible
And they arose out of Midian, and came to Paran: and they took men with them out of Paran, and they came to Egypt, unto Pharaoh king of Egypt; who gave him a house, and apportioned him food, and gave him land.

American King James Version
And they arose out of Midian, and came to Paran: and they took men with them out of Paran, and they came to Egypt, to Pharaoh king of Egypt; which gave him an house, and appointed him victuals, and gave him land.

American Standard Version
And they arose out of Midian, and came to Paran; and they took men with them out of Paran, and they came to Egypt, unto Pharaoh king of Egypt, who gave him a house, and appointed him victuals, and gave him land.

Douay-Rheims Bible
And they arose out of Madian, and came into Pharan, and they took men with them from Pharan, and went into Egypt to Pharao the king of Egypt: who gave him a house, and appointed him victuals, and assigned him land.

Darby Bible Translation
And they arose out of Midian, and came to Paran, and took men with them out of Paran, and they came to Egypt, to Pharaoh king of Egypt; who gave him a house, and appointed him victuals, and gave him land.

English Revised Version
And they arose out of Midian, and came to Paran: and they took men with them out of Paran, and they came to Egypt unto Pharaoh king of Egypt; which gave him an house, and appointed him victuals, and gave him land.

Webster's Bible Translation
And they arose out of Midian, and came to Paran: and they took men with them from Paran, and they came to Egypt, to Pharaoh king of Egypt; who gave him a house, and appointed him victuals, and gave him land.

World English Bible
They arose out of Midian, and came to Paran; and they took men with them out of Paran, and they came to Egypt, to Pharaoh king of Egypt, who gave him a house, and appointed him food, and gave him land.

Young's Literal Translation
and they rise out of Midian, and come into Paran, and take men with them out of Paran, and come in to Egypt, unto Pharaoh king of Egypt, and he giveth to him a house, and bread hath commanded for him, and land hath given to him.
Commentary
Matthew Henry Commentary
11:14-25 While Solomon kept close to God and to his duty, there was no enemy to give him uneasiness; but here we have an account of two. If against us, he can make us fear even the least, and the very grasshopper shall be a burden. Though they were moved by principles of ambition or revenge, God used them to correct Solomon.
Study Bible
Hadad's Return
17that Hadad fled to Egypt, he and certain Edomites of his father's servants with him, while Hadad was a young boy. 18They arose from Midian and came to Paran; and they took men with them from Paran and came to Egypt, to Pharaoh king of Egypt, who gave him a house and assigned him food and gave him land. 19Now Hadad found great favor before Pharaoh, so that he gave him in marriage the sister of his own wife, the sister of Tahpenes the queen.…
Cross References
Numbers 10:12
and the sons of Israel set out on their journeys from the wilderness of Sinai. Then the cloud settled down in the wilderness of Paran.

Deuteronomy 1:1
These are the words which Moses spoke to all Israel across the Jordan in the wilderness, in the Arabah opposite Suph, between Paran and Tophel and Laban and Hazeroth and Dizahab.

1 Kings 11:17
that Hadad fled to Egypt, he and certain Edomites of his father's servants with him, while Hadad was a young boy.

1 Kings 11:19
Now Hadad found great favor before Pharaoh, so that he gave him in marriage the sister of his own wife, the sister of Tahpenes the queen.
Treasury of Scripture

And they arose out of Midian, and came to Paran: and they took men with them out of Paran, and they came to Egypt, to Pharaoh king of Egypt; which gave him an house, and appointed him victuals, and gave him land.

Midian Probably not the Midian east of the Red Sea, to which Moses fled, (

Exodus 2:15 Now when Pharaoh heard this thing, he sought to slay Moses. But Moses …

Exodus 22:4,7 If the theft be certainly found in his hand alive, whether it be …

Exodus 25:15 The staves shall be in the rings of the ark: they shall not be taken from it.

Exodus 31:2 See, I have called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, …

Exodus 25:2 Speak to the children of Israel, that they bring me an offering…

Genesis 25:2,4 And she bore him Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and …

Numbers 22:4 And Moab said to the elders of Midian, Now shall this company lick …

Numbers 25:6,14,18 And, behold, one of the children of Israel came and brought to his …

Paran Probably the city of Paran, or the district around it, situated in the south of Iumea, and according to Eusebius, three days' journey east from Elah or Elath, at the head of the eastern branch, or Elamitic gulf of the Red Sea.

Genesis 14:6 And the Horites in their mount Seir, to Elparan, which is by the wilderness.

Genesis 21:21 And he dwelled in the wilderness of Paran: and his mother took him …

Numbers 10:12 And the children of Israel took their journeys out of the wilderness …

Deuteronomy 1:1 These be the words which Moses spoke to all Israel on this side Jordan …

Deuteronomy 33:2 And he said, The LORD came from Sinai, and rose up from Seir to them; …

Habakkuk 3:3 God came from Teman, and the Holy One from mount Paran. Selah. His …

Jump to Previous
Allowance Appointed Assigned Bread Commanded Egypt Food Hadad House Midian Mid'ian Paran Pharaoh Provided Rise Victuals
Jump to Next
Allowance Appointed Assigned Bread Commanded Egypt Food Hadad House Midian Mid'ian Paran Pharaoh Provided Rise Victuals
Links
1 Kings 11:18 NIV
1 Kings 11:18 NLT
1 Kings 11:18 ESV
1 Kings 11:18 NASB
1 Kings 11:18 KJV

1 Kings 11:18 Biblia Paralela
1 Kings 11:18 Chinese Bible
1 Kings 11:18 French Bible
1 Kings 11:18 German Bible

Alphabetical: a and arose assigned came Egypt food from gave Hadad him house king land men Midian of out Paran Pharaoh provided set taking them Then They to took went who with

OT History: 1 Kings 11:18 They arose out of Midian and came (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
1 Kings 11:17
Top of Page
Top of Page