1 Kings 11:9
 1 Kings 11:9 
New International Version (©2011)
The LORD became angry with Solomon because his heart had turned away from the LORD, the God of Israel, who had appeared to him twice.

New Living Translation (©2007)
The LORD was very angry with Solomon, for his heart had turned away from the LORD, the God of Israel, who had appeared to him twice.

English Standard Version (©2001)
And the LORD was angry with Solomon, because his heart had turned away from the LORD, the God of Israel, who had appeared to him twice

New American Standard Bible (©1995)
Now the LORD was angry with Solomon because his heart was turned away from the LORD, the God of Israel, who had appeared to him twice,

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the LORD was angry with Solomon, because his heart was turned from the LORD God of Israel, which had appeared unto him twice,

Holman Christian Standard Bible (©2009)
The LORD was angry with Solomon, because his heart had turned away from Yahweh, the God of Israel, who had appeared to him twice.

International Standard Version (©2012)
The LORD became angry at Solomon because his heart wandered away from the LORD God of Israel, who had appeared to him twice

NET Bible (©2006)
The LORD was angry with Solomon because he had shifted his allegiance away from the LORD, the God of Israel, who had appeared to him on two occasions

GOD'S WORD® Translation (©1995)
So the LORD became angry with Solomon because his heart had turned from the LORD God of Israel, who had appeared to him twice.

King James 2000 Bible (©2003)
And the LORD was angry with Solomon, because his heart was turned from the LORD God of Israel, who had appeared unto him twice,

American King James Version
And the LORD was angry with Solomon, because his heart was turned from the LORD God of Israel, which had appeared to him twice,

American Standard Version
And Jehovah was angry with Solomon, because his heart was turned away from Jehovah, the God of Israel, who had appeared unto him twice,

Douay-Rheims Bible
And the Lord was angry with Solomon, because his mind was turned away from the Lord the God of Israel, who had appeared to him twice,

Darby Bible Translation
And Jehovah was angry with Solomon, because his heart was turned away from Jehovah the God of Israel, who had appeared to him twice,

English Revised Version
And the LORD was angry with Solomon, because his heart was turned away from the LORD, the God of Israel, which had appeared unto him twice,

Webster's Bible Translation
And the LORD was angry with Solomon, because his heart was turned from the LORD God of Israel, who had appeared to him twice,

World English Bible
Yahweh was angry with Solomon, because his heart was turned away from Yahweh, the God of Israel, who had appeared to him twice,

Young's Literal Translation
And Jehovah sheweth Himself angry with Solomon, for his heart hath turned aside from Jehovah, God of Israel, who had appeared unto him twice,

Matthew Henry's Concise Commentary

11:9-13 The Lord told Solomon, it is likely by a prophet, what he must expect for his apostacy. Though we have reason to hope that he repented, and found mercy, yet the Holy Ghost did not expressly record it, but left it doubtful, as a warning to others not to sin. The guilt may be taken away, but not the reproach; that will remain. Thus it must remain uncertain to us till the day of judgment, whether or not Solomon was left to suffer the everlasting displeasure of an offended God.


Pulpit Commentary

Verse 9. - And the Lord was angry with Solomon, because his heart was turned from the Lord God of Israel, which had appeared unto him twice. [cf. 1 Kings 3:5 and 1 Kings 9:2. The anger arose partly from the exceptional favours which had been shown to him; cf. Amos 3:2; Luke 10:12-15.]


Gill's Exposition of the Entire Bible

And the Lord was angry with Solomon, because his heart was turned from the Lord God of Israel,.... Or from the fear of him, as the Targum, which must in a great measure be cast off, or he could not have given in to idolatry in any shape as he did; for it was for that the Lord was displeased, the which nothing is more provoking to him, as may be often observed:

which had appeared unto him twice; once at Gibeon, and again after his prayer at the dedication of the temple, 1 Kings 3:5, which is mentioned here as an aggravation of his sin, that he should fall into it, when the Lord had condescended to appear to him so graciously.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

1Ki 11:9-13. God Threatens Him.

9-12. the Lord was angry with Solomon—The divine appearance, first at Gibeon [1Ki 3:5], and then at Jerusalem [1Ki 9:2], after the dedication of the temple, with the warnings given him on both occasions [1Ki 3:11-14; 9:3-9], had left Solomon inexcusable; and it was proper and necessary that on one who had been so signally favored with the gifts of Heaven, but who had grossly abused them, a terrible judgment should fall. The divine sentence was announced to him probably by Ahijah; but there was mercy mingled with judgment, in the circumstance, that it should not be inflicted on Solomon personally—and that a remnant of the kingdom should be spared—"for David's sake, and for Jerusalem's sake, which had been chosen" to put God's name there; not from a partial bias in favor of either, but that the divine promise might stand (2Sa 7:12-16).


1 Kings 11:9 Parallel Commentaries

1 Kings 11:9 NIV
1 Kings 11:9 NLT
1 Kings 11:9 ESV
1 Kings 11:9 NASB
1 Kings 11:9 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


God's Anger against Solomon
9And the LORD was angry with Solomon, because his heart was turned from the LORD God of Israel, which had appeared to him twice, 10And had commanded him concerning this thing, that he should not go after other gods: but he kept not that which the LORD commanded. 11Why the LORD said to Solomon, For as much as this is done of you, and you have not kept my covenant and my statutes, which I have commanded you, I will surely rend the kingdom from you, and will give it to your servant. …

1 Kings 3:5 At Gibeon the LORD appeared to Solomon during the night in a dream, and God said, "Ask for whatever you want me to give you."
1 Kings 9:2 the LORD appeared to him a second time, as he had appeared to him at Gibeon.
1 Kings 11:2 They were from nations about which the LORD had told the Israelites, "You must not intermarry with them, because they will surely turn your hearts after their gods." Nevertheless, Solomon held fast to them in love.
1 Kings 11:4 As Solomon grew old, his wives turned his heart after other gods, and his heart was not fully devoted to the LORD his God, as the heart of David his father had been.
1 Kings 11:8 He did the same for all his foreign wives, who burned incense and offered sacrifices to their gods.
Psalm 90:7 We are consumed by your anger and terrified by your indignation.