Verse (Click for Chapter) New International Version Who is it that overcomes the world? Only the one who believes that Jesus is the Son of God. New Living Translation And who can win this battle against the world? Only those who believe that Jesus is the Son of God. English Standard Version Who is it that overcomes the world except the one who believes that Jesus is the Son of God? Berean Standard Bible Who then overcomes the world? Only he who believes that Jesus is the Son of God. Berean Literal Bible Now who is the one overcoming the world, except the one believing that Jesus is the Son of God? King James Bible Who is he that overcometh the world, but he that believeth that Jesus is the Son of God? New King James Version Who is he who overcomes the world, but he who believes that Jesus is the Son of God? New American Standard Bible Who is the one who overcomes the world, but the one who believes that Jesus is the Son of God? NASB 1995 Who is the one who overcomes the world, but he who believes that Jesus is the Son of God? NASB 1977 And who is the one who overcomes the world, but he who believes that Jesus is the Son of God? Legacy Standard Bible Who is the one who overcomes the world, but he who believes that Jesus is the Son of God? Amplified Bible Who is the one who is victorious and overcomes the world? It is the one who believes and recognizes the fact that Jesus is the Son of God. Christian Standard Bible Who is the one who conquers the world but the one who believes that Jesus is the Son of God? Holman Christian Standard Bible And who is the one who conquers the world but the one who believes that Jesus is the Son of God? American Standard Version And who is he that overcometh the world, but he that believeth that Jesus is the Son of God? Contemporary English Version No one can defeat the world without having faith in Jesus as the Son of God. English Revised Version And who is he that overcometh the world, but he that believeth that Jesus is the Son of God? GOD'S WORD® Translation Who wins the victory over the world? Isn't it the person who believes that Jesus is the Son of God? Good News Translation Who can defeat the world? Only the person who believes that Jesus is the Son of God. International Standard Version Who overcomes the world? Is it not the person who believes that Jesus is the Son of God? Majority Standard Bible Who then overcomes the world? Only he who believes that Jesus is the Son of God. NET Bible Now who is the person who has conquered the world except the one who believes that Jesus is the Son of God? New Heart English Bible Who is he who overcomes the world, but he who believes that Jesus is the Son of God? Webster's Bible Translation Who is he that overcometh the world, but he that believeth that Jesus is the Son of God? Weymouth New Testament Who but the man that believes that Jesus is the Son of God overcomes the world? World English Bible Who is he who overcomes the world, but he who believes that Jesus is the Son of God? Literal Translations Literal Standard VersionWho is he who is overcoming the world, if not he who is believing that Jesus is the Son of God? Berean Literal Bible Now who is the one overcoming the world, except the one believing that Jesus is the Son of God? Young's Literal Translation who is he who is overcoming the world, if not he who is believing that Jesus is the Son of God? Smith's Literal Translation Who is he conquering the world, if not he believing that Jesus is the Son of God? Catholic Translations Douay-Rheims BibleWho is he that overcometh the world, but he that believeth that Jesus is the Son of God? Catholic Public Domain Version Who is it that overcomes the world? Only he who believes that Jesus is the Son of God! New American Bible Who [indeed] is the victor over the world but the one who believes that Jesus is the Son of God? New Revised Standard Version Who is it that conquers the world but the one who believes that Jesus is the Son of God? Translations from Aramaic Lamsa BibleWho is he who triumphs over the world but he who believes that Jesus is the Son of God? Aramaic Bible in Plain English Who is he who conquers the universe but he who believes that Yeshua is The Son of God? NT Translations Anderson New TestamentWho is he that overcomes the world, but he that believes that Jesus is the Son of God? Godbey New Testament Who is the one conquering the world, except the one believing that Jesus is the Son of God? Haweis New Testament Who is he that overcometh the world, except he that believeth that Jesus is the Son of God? Mace New Testament Who is it that overcomes the world, but he that believes that Jesus is the son of God? Weymouth New Testament Who but the man that believes that Jesus is the Son of God overcomes the world? Worrell New Testament And who is he that overcomes the world, but he that believes that Jesus is the Son of God? Worsley New Testament Who then is he that overcometh the world, but he who believeth that Jesus is the Son of God? Additional Translations ... Audio Bible Context Overcoming the World…4because everyone born of God overcomes the world. And this is the victory that has overcome the world: our faith. 5Who then overcomes the world? Only he who believes that Jesus is the Son of God. 6This is the One who came by water and blood, Jesus Christ—not by water alone, but by water and blood. And it is the Spirit who testifies to this, because the Spirit is the truth.… Cross References John 16:33 I have told you these things so that in Me you may have peace. In the world you will have tribulation. But take courage; I have overcome the world!” Revelation 12:11 They have conquered him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony. And they did not love their lives so as to shy away from death. Romans 8:37 No, in all these things we are more than conquerors through Him who loved us. John 5:24 Truly, truly, I tell you, whoever hears My word and believes Him who sent Me has eternal life and will not come under judgment. Indeed, he has crossed over from death to life. 1 John 4:4 You, little children, are from God and have overcome them, because greater is He who is in you than he who is in the world. John 3:16-18 For God so loved the world that He gave His one and only Son, that everyone who believes in Him shall not perish but have eternal life. / For God did not send His Son into the world to condemn the world, but to save the world through Him. / Whoever believes in Him is not condemned, but whoever does not believe has already been condemned, because he has not believed in the name of God’s one and only Son. Ephesians 6:16 In addition to all this, take up the shield of faith, with which you can extinguish all the flaming arrows of the evil one. Hebrews 11:1 Now faith is the assurance of what we hope for and the certainty of what we do not see. 1 Corinthians 15:57 But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ! Galatians 2:20 I have been crucified with Christ, and I no longer live, but Christ lives in me. The life I live in the body, I live by faith in the Son of God, who loved me and gave Himself up for me. John 1:12 But to all who did receive Him, to those who believed in His name, He gave the right to become children of God— 1 Peter 1:5 who through faith are shielded by God’s power for the salvation that is ready to be revealed in the last time. Matthew 16:16 Simon Peter answered, “You are the Christ, the Son of the living God.” Mark 9:23 “If You can?” echoed Jesus. “All things are possible to him who believes!” Luke 8:50 But Jesus overheard them and said to Jairus, “Do not be afraid; just believe, and she will be healed.” Treasury of Scripture Who is he that overcomes the world, but he that believes that Jesus is the Son of God? but. 1 John 5:1 Whosoever believeth that Jesus is the Christ is born of God: and every one that loveth him that begat loveth him also that is begotten of him. 1 John 4:15 Whosoever shall confess that Jesus is the Son of God, God dwelleth in him, and he in God. Jump to Previous Able Believes Believeth Believing Faith Gets Jesus Overcome Overcomes Overcometh Overcoming Victory WorldJump to Next Able Believes Believeth Believing Faith Gets Jesus Overcome Overcomes Overcometh Overcoming Victory World1 John 5 1. He who loves God loves his children, and keeps his commandments;3. which to the faithful are not grievous. 9. Jesus is the Son of God; 14. and able to hear our prayers. Who then overcomes the world? The phrase "overcomes the world" is rooted in the Greek word "nikao," which means to conquer or have victory. In the context of 1 John, this overcoming is not through physical might or worldly power but through spiritual triumph. Historically, the early Christians faced persecution and societal pressures, yet they were called to rise above these challenges through faith. The "world" here represents the system of values and beliefs that are opposed to God. Overcoming it implies a victory over sin, temptation, and the spiritual forces of evil. This victory is not achieved by human effort but through divine empowerment. Only he who believes that Jesus is the Son of God Parallel Commentaries ... Greek WhoΤίς (Tis) Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what. then δέ (de) Conjunction Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc. overcomes νικῶν (nikōn) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's 3528: To conquer, be victorious, overcome, prevail, subdue. From nike; to subdue. the τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. world? κόσμον (kosmon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's 2889: Probably from the base of komizo; orderly arrangement, i.e. Decoration; by implication, the world (morally). Only εἰ (ei) Conjunction Strong's 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc. he who ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. believes πιστεύων (pisteuōn) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's 4100: From pistis; to have faith, i.e. Credit; by implication, to entrust. that ὅτι (hoti) Conjunction Strong's 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. Jesus Ἰησοῦς (Iēsous) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. is ἐστιν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Son Υἱὸς (Huios) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 5207: A son, descendent. Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship. of God. Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. Links 1 John 5:5 NIV1 John 5:5 NLT 1 John 5:5 ESV 1 John 5:5 NASB 1 John 5:5 KJV 1 John 5:5 BibleApps.com 1 John 5:5 Biblia Paralela 1 John 5:5 Chinese Bible 1 John 5:5 French Bible 1 John 5:5 Catholic Bible NT Letters: 1 John 5:5 Who is he who overcomes the world (1J iJ 1Jn i jn 1 jo) |
    |