Judges 18

<< Judges 18 >>
Judges 18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated
 

1 bai·ya·mim ha·hem, ein me·lech be·yis·ra·'el; u·vai·ya·mim ha·hem she·vet had·da·ni me·vak·kesh-lov na·cha·lah la·she·vet, ki lo-na·fe·lah lov ad-hai·yo·vm ha·hu be·to·vch-shiv·tei yis·ra·'el be·na·cha·lah. s 2 vai·yish·le·chu ve·nei-dan mim·mish·pach·tam cha·mi·shah a·na·shim mik·tzo·v·tam a·na·shim be·nei-cha·yil mi·tza·re·'ah u·me·'esh·ta·'ol le·rag·gel et-ha·'a·retz u·le·cha·ke·rah, vai·yo·me·ru a·le·hem, le·chu chik·ru et-ha·'a·retz; vai·ya·vo·'u har-ef·ra·yim ad-beit mi·chah, vai·ya·li·nu sham. 3 hem·mah im-beit mi·chah, ve·hem·mah hik·ki·ru, et-ko·vl han·na·'ar hal·le·vi; vai·ya·su·ru sham vai·yo·me·ru lov mi-he·vi·'a·cha ha·lom, u·mah-at·tah o·seh ba·zeh u·mah-le·cha foh. 4 vai·yo·mer a·le·hem, ka·zoh ve·cha·zeh, a·sah li mi·chah; vai·yis·ke·re·ni va·'e·hi-lov le·cho·hen. 5 vai·yo·me·ru lov she·'al-na ve·lo·him; ve·ne·de·'ah, ha·tatz·li·ach dar·ke·nu, a·sher a·nach·nu ho·le·chim a·lei·ha. 6 vai·yo·mer la·hem hak·ko·hen le·chu le·sha·lo·vm; no·chach ha·shem, dar·ke·chem a·sher te·le·chu-vah. f

7 vai·ye·le·chu cha·me·shet ha·'a·na·shim, vai·ya·vo·'u la·ye·shah; vai·yir·'u et-ha·'am a·sher-be·kir·bah yo·v·she·vet-la·ve·tach ke·mish·pat tzi·do·nim sho·ket u·vo·te·ach ve·'ein-mach·lim da·var ba·'a·retz yo·v·resh e·tzer, u·re·cho·kim hem·mah mi·tzi·do·nim, ve·da·var ein-la·hem im-a·dam. 8 vai·ya·vo·'u el-a·chei·hem, tza·re·'ah ve·'esh·ta·'ol; vai·yo·me·ru la·hem a·chei·hem mah at·tem. 9 vai·yo·me·ru ku·mah ve·na·'a·leh a·lei·hem, ki ra·'i·nu et-ha·'a·retz, ve·hin·neh to·v·vah me·'od; ve·'at·tem mach·shim, al-te·'a·tze·lu, la·le·chet la·vo la·re·shet et-ha·'a·retz. 10 ke·vo·'a·chem ta·vo·'u el-am bo·te·ach ve·ha·'a·retz ra·cha·vat ya·da·yim, ki-ne·ta·nah e·lo·him be·yed·chem; ma·ko·vm a·sher ein-sham mach·so·vr, kol-da·var a·sher ba·'a·retz.

11 vai·yis·'u mi·sham mim·mish·pa·chat had·da·ni, mi·tza·re·'ah u·me·'esh·ta·'ol; shesh-me·'o·vt ish, cha·gur ke·lei mil·cha·mah. 12 vai·ya·'a·lu vai·ya·cha·nu be·kir·yat ye·'a·rim bi·hu·dah; al-ken ka·re·'u lam·ma·ko·vm ha·hu ma·cha·neh-dan ad hai·yo·vm haz·zeh, hin·neh a·cha·rei kir·yat ye·'a·rim. 13 vai·ya·'av·ru mi·sham har-ef·ra·yim; vai·ya·vo·'u ad-beit mi·chah.

14 vai·ya·'a·nu cha·me·shet ha·'a·na·shim ha·ho·le·chim le·rag·gel et-ha·'a·retz la·yish vai·yo·me·ru el-a·chei·hem, hay·da'·tem ki yesh bab·bat·tim ha·'el·leh e·fo·vd u·te·ra·fim, u·fe·sel u·mas·se·chah; ve·'at·tah de·'u mah-ta·'a·su. 15 vai·ya·su·ru sham·mah, vai·ya·vo·'u el-beit-han·na·'ar hal·le·vi beit mi·chah; vai·yish·'a·lu-lov le·sha·lo·vm. 16 ve·shesh-me·'o·vt ish cha·gu·rim ke·lei mil·cham·tam, ni·tza·vim pe·tach ha·sha·'ar; a·sher mib·be·nei-dan. 17 vai·ya·'a·lu cha·me·shet ha·'a·na·shim ha·ho·le·chim le·rag·gel et-ha·'a·retz ba·'u sham·mah, la·ke·chu et-hap·pe·sel ve·'et-ha·'e·fo·vd, ve·'et-hat·te·ra·fim ve·'et-ham·mas·se·chah; ve·hak·ko·hen ni·tzav pe·tach ha·sha·'ar, ve·shesh-me·'o·vt ha·'ish, he·cha·gur ke·lei ham·mil·cha·mah. 18 ve·'el·leh ba·'u beit mi·chah, vai·yik·chu et-pe·sel ha·'e·fo·vd, ve·'et-hat·te·ra·fim ve·'et-ham·mas·se·chah; vai·yo·mer a·lei·hem hak·ko·hen, mah at·tem o·sim. 19 vai·yo·me·ru lov ha·cha·resh sim-ya·de·cha al-pi·cha ve·lech im·ma·nu, veh·yeh-la·nu le·'av u·le·cho·hen; ha·to·vv he·yo·vt·cha cho·hen le·veit ish e·chad, ov he·yo·vt·cha cho·hen, le·she·vet u·le·mish·pa·chah be·yis·ra·'el. 20 vai·yi·tav lev hak·ko·hen, vai·yik·kach et-ha·'e·fo·vd, ve·'et-hat·te·ra·fim ve·'et-hap·pa·sel; vai·ya·vo be·ke·rev ha·'am.

21 vai·yif·nu vai·ye·le·chu; vai·ya·si·mu et-hat·taf ve·'et-ham·mik·neh ve·'et-hak·ke·vud·dah lif·nei·hem. 22 hem·mah hir·chi·ku mib·beit mi·chah; ve·ha·'a·na·shim a·sher bab·bat·tim a·sher im-beit mi·chah, niz·'a·ku, vai·yad·bi·ku et-be·nei-dan. 23 vai·yik·re·'u el-be·nei-dan, vai·yas·seb·bu pe·nei·hem; vai·yo·me·ru le·mi·chah, mah-le·cha ki niz·'a·ke·ta. 24 vai·yo·mer et-e·lo·hai a·sher-a·si·ti le·kach·tem ve·'et-hak·ko·hen vat·te·le·chu u·mah-li o·vd; u·mah-zeh to·me·ru e·lai mah-lach. 25 vai·yo·me·ru e·lav be·nei-dan, al-tash·ma ko·vl·cha im·ma·nu; pen-yif·ge·'u va·chem a·na·shim ma·rei ne·fesh, ve·'a·saf·tah naf·she·cha ve·ne·fesh bei·te·cha. 26 vai·ye·le·chu ve·nei-dan le·dar·kam; vai·yar· mi·chah ki-cha·za·kim hem·mah mim·men·nu, vai·yi·fen vai·ya·shav el-bei·tov.

27 ve·hem·mah la·ke·chu et a·sher-a·sah mi·chah ve·'et-hak·ko·hen a·sher ha·yah-lov vai·ya·vo·'u al-la·yish al-am sho·ket u·vo·te·ach, vai·yak·ku o·v·tam le·fi-cha·rev; ve·'et-ha·'ir sa·re·fu va·'esh. 28 ve·'ein ma·tzil ki re·cho·v·kah-hi mi·tzi·do·vn ve·da·var ein-la·hem im-a·dam, ve·hi ba·'e·mek a·sher le·veit-re·cho·vv; vai·yiv·nu et-ha·'ir vai·ye·she·vu vah. 29 vai·yik·re·'u shem-ha·'ir dan, be·shem dan a·vi·hem, a·sher yul·lad le·yis·ra·'el; ve·'u·lam la·yish shem-ha·'ir la·ri·sho·nah. 30 vai·ya·ki·mu la·hem be·nei-dan et-hap·pa·sel; vi·ho·v·na·tan ben-ge·re·shom ben-me·na·sheh hu u·va·nav hai·u cho·ha·nim le·she·vet had·da·ni, ad-yo·vm ge·lo·vt ha·'a·retz. 31 vai·ya·si·mu la·hem, et-pe·sel mi·chah a·sher a·sah; kol-ye·mei he·yo·vt beit-ha·'e·lo·him be·shi·loh. f


<< Judges 18 >>
This transliteration was made using the auto-transliterate tool at Bethimmanuel.org.

For comparative study, where possible, chapter and verse numbers on Biblos.com sites are mapped to the traditional convention used by the KJV, NASB, NIV and others.



Biblos.com Online Bible