Luke 4:28
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]Καὶ
kai
AndConj
4130 [e]ἐπλήσθησαν
eplēsthēsan
were filledV-AIP-3P
3956 [e]πάντες
pantes
allAdj-NMP
2372 [e]θυμοῦ
thymou
with angerN-GMS
1722 [e]ἐν
en
inPrep
3588 [e]τῇ
theArt-DFS
4864 [e]συναγωγῇ
synagōgē
synagogue,N-DFS
191 [e]ἀκούοντες
akouontes
hearingV-PPA-NMP
3778 [e]ταῦτα,
tauta
these things;DPro-ANP









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:28 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ἐπλήσθησαν πάντες θυμοῦ ἐν τῇ συναγωγῇ ἀκούοντες ταῦτα,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:28 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ἐπλήσθησαν πάντες θυμοῦ ἐν τῇ συναγωγῇ ἀκούοντες ταῦτα,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:28 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ἐπλήσθησαν πάντες θυμοῦ ἐν τῇ συναγωγῇ ἀκούοντες ταῦτα,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:28 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἐπλήσθησαν πάντες θυμοῦ ἐν τῇ συναγωγῇ, ἀκούοντες ταῦτα,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:28 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἐπλήσθησαν πάντες θυμοῦ ἐν τῇ συναγωγῇ ἀκούοντες ταῦτα,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:28 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ ἐπλήσθησαν πάντες θυμοῦ ἐν τῇ συναγωγῇ ἀκούοντες ταῦτα,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:28 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἐπλήσθησαν πάντες θυμοῦ ἐν τῇ συναγωγῇ, ἀκούοντες ταῦτα,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:28 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἐπλήσθησαν πάντες θυμοῦ ἐν τῇ συναγωγῇ ἀκούοντες ταῦτα

Luke 4:28 Hebrew Bible
וימלאו כל אשר בבית הכנסת חמה בשמעם את אלה׃

Luke 4:28 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܕ ܫܡܥܘ ܗܠܝܢ ܗܢܘܢ ܕܒܟܢܘܫܬܐ ܐܬܡܠܝܘ ܚܡܬܐ ܟܠܗܘܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
And all the people in the synagogue were filled with rage as they heard these things;

King James Bible
And all they in the synagogue, when they heard these things, were filled with wrath,

Holman Christian Standard Bible
When they heard this, everyone in the synagogue was enraged.
Treasury of Scripture Knowledge

were.

Luke 6:11 And they were filled with madness; and communed one with another …

Luke 11:53,54 And as he said these things to them, the scribes and the Pharisees …

2 Chronicles 16:10 Then Asa was wroth with the seer, and put him in a prison house; …

2 Chronicles 24:20,21 And the Spirit of God came on Zechariah the son of Jehoiada the priest, …

Jeremiah 37:15,16 Why the princes were wroth with Jeremiah, and smote him, and put …

Jeremiah 38:6 Then took they Jeremiah, and cast him into the dungeon of Malchiah …

Acts 5:33 When they heard that, they were cut to the heart, and took counsel to slay them.

Acts 7:54 When they heard these things, they were cut to the heart, and they …

Acts 22:21-23 And he said to me, Depart: for I will send you far hence to the Gentiles…

1 Thessalonians 2:15,16 Who both killed the Lord Jesus, and their own prophets, and have …

Links
Luke 4:28Luke 4:28 NIVLuke 4:28 NLTLuke 4:28 ESVLuke 4:28 NASBLuke 4:28 KJVLuke 4:28 Bible AppsLuke 4:28 Biblia ParalelaLuke 4:28 Chinese BibleLuke 4:28 French BibleLuke 4:28 German BibleBible Hub
Luke 4:27
Top of Page
Top of Page